This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/224/91
Case T-311/03: Order of the Court of First Instance of 29 June 2006 — Nürburgring v Parliament and Council (Action for annulment — Directive 2003/33/CE — Advertising and sponsorship of tobacco products — Ban on sponsorship of events or activities concerning more than one Member State — Locus standi — Inadmissibility)
Kohtuasi T-311/03: Esimese Astme Kohtu 29. juuni 2006. aasta määrus — Nürburgring versus parlament ja nõukogu (Tühistamishagi — Direktiiv 2003/33/EÜ — Tubakatoodete reklaam ja sponsorlus — Mitmes liikmesriigis toimuvate ürituste või tegevuste spondeerimise keelamine — Kaebeõigus — Vastuvõetamatus)
Kohtuasi T-311/03: Esimese Astme Kohtu 29. juuni 2006. aasta määrus — Nürburgring versus parlament ja nõukogu (Tühistamishagi — Direktiiv 2003/33/EÜ — Tubakatoodete reklaam ja sponsorlus — Mitmes liikmesriigis toimuvate ürituste või tegevuste spondeerimise keelamine — Kaebeõigus — Vastuvõetamatus)
ELT C 224, 16.9.2006, p. 42–42
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
16.9.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 224/42 |
Esimese Astme Kohtu 29. juuni 2006. aasta määrus — Nürburgring versus parlament ja nõukogu
(Kohtuasi T-311/03) (1)
(Tühistamishagi - Direktiiv 2003/33/EÜ - Tubakatoodete reklaam ja sponsorlus - Mitmes liikmesriigis toimuvate ürituste või tegevuste spondeerimise keelamine - Kaebeõigus - Vastuvõetamatus)
(2006/C 224/91)
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Hageja: Nürburgring GmbH (Nürburg/Eifel, Saksamaa) (esindajad: advokaat H.-J. Rabe, keda abistas professor M. Dauses)
Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: E. Waldherr ja U. Rösslein) ja Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: E. Karlsson ja J.-P. Hix)
Hageja toetuseks menetlusse astuja: Hockenheim-Ring GmbH (Hockenheim, Saksamaa) ja Exploitatie Circuit Park Zandvoort BV (Zandvoort, Madalmaad) (esindaja: professor M. Dauses)
Kostja toetuseks menetlusse astuja: Soome Vabariik (esindajad: T. Pynnä, A. Guimaraes-Purokoski ja E. Bygglin), Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: M.-J. Jonczy, L. Pignataro-Nolin ja F. Hoffmeister) ja Hispaania Kuningriik (esindaja: L. Fraguas Gadea)
Kohtuasja ese
Nõue tühistada Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. mai 2003. aasta direktiivi 2003/33/EÜ tubakatoodete reklaami ja sponsorlusega seotud õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta liikmesriikides (ELT L 152, lk 16; ELT eriväljaanne 15/07, lk 460) artikli 5 lõige 1.
Määruse resolutiivosa
1. |
Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata. |
2. |
Jätta hageja kohtukulud tema enda kanda ning mõista parlamendi ja nõukogu kulud välja hagejalt. |
3. |
Hispaania Kuningriik, Soome Vabariik ja komisjon, samuti Hockenheim-Ring GmbH ja Exploitatie Circuit Park Zandvoort BV kannavad oma kohtukulud ise. |