This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/224/76
Case T-413/03: Judgment of the Court of First Instance of 13 July 2006 — Shandong Reipu Biochemicals v Council (Dumping — Imports of para-cresol originating in China — Calculation of the constructed normal value — Taking into account of by-products — Obligation of the Commission and the Council to examine)
Kohtuasi T-413/03: Esimese Astme Kohtu 13. juuli 2006. aasta otsus — Shandong Reipu Biochemicals Co. Ltd versus Euroopa Liidu Nõukogu (Dumping — Hiina Rahvavabariigist pärit parakresooli import — Arvestusliku normaalväärtuse arvutamine — Kõrvaltoodete arvestamine — Komisjoni ja nõukogu uurimiskohustus)
Kohtuasi T-413/03: Esimese Astme Kohtu 13. juuli 2006. aasta otsus — Shandong Reipu Biochemicals Co. Ltd versus Euroopa Liidu Nõukogu (Dumping — Hiina Rahvavabariigist pärit parakresooli import — Arvestusliku normaalväärtuse arvutamine — Kõrvaltoodete arvestamine — Komisjoni ja nõukogu uurimiskohustus)
ELT C 224, 16.9.2006, p. 35–35
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
16.9.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 224/35 |
Esimese Astme Kohtu 13. juuli 2006. aasta otsus — Shandong Reipu Biochemicals Co. Ltd versus Euroopa Liidu Nõukogu
(Kohtuasi T-413/03) (1)
(Dumping - Hiina Rahvavabariigist pärit parakresooli import - Arvestusliku normaalväärtuse arvutamine - Kõrvaltoodete arvestamine - Komisjoni ja nõukogu uurimiskohustus)
(2006/C 224/76)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Shandong Reipu Biochemicals Co. Ltd (Shandong, Hiina Rahvavabariik) (esindajad: advokaadid O. Prost, V. Avgoustidi ja E. Berthelot)
Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindaja: M. Bishop, keda abistas advokaat G. Berrisch)
Kostja toetuseks menetlusse astujad: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: T. Scharf ja K. Talabér-Ricz) ja Degussa Knottingley Ltd (London, Ühendkuningriik) (esindaja: advokaat F. Renard)
Kohtuasja ese
Nõukogu 11. septembri 2003. aasta määruse (EÜ) nr 1656/2003, millega kehtestatakse dumpinguvastane tollimaks ja nõutakse sisse juba kehtestatud ajutine tollimaks Hiina Rahvavabariigist pärineva parakresooli impordi suhtes (EÜT L 234, lk 1; ELT eriväljaanne 11/48, lk 39) tühistamise taotlus
Otsuse resolutiivosa
|
1. |
Nõukogu 11. septembri 2003. aasta määrus (EÜ) nr 1656/2003, millega kehtestatakse dumpinguvastane tollimaks ja nõutakse sisse juba kehtestatud ajutine tollimaks Hiina Rahvavabariigist pärineva parakresooli impordi suhtes, tuleb tühistada hagejat puudutavas osas. |
|
2. |
Mõista hageja kohtukulud välja nõukogult, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud. |
|
3. |
Komisjon ja Degussa Knottingley Ltd kannavad ise oma kohtukulud. |