This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TB0555
Case T-555/14: Order of the General Court of 23 September 2015 — Estonia v Commission (Fisheries — Investment for fishing vessels carried out by Estonia — Decision to suspend the interim payments — Withdrawal of the decision — No need to adjudicate)
Kohtuasi T-555/14: Üldkohtu 23. septembri 2015. aasta määrus – Eesti versus komisjon (Kalandus — Investeeringud, mille Eesti tegi kalalaevadesse — Otsus peatada vahemaksed — Otsuse kehtetuks tunnistamine — Kohtulahendi tegemise vajaduse äralangemine)
Kohtuasi T-555/14: Üldkohtu 23. septembri 2015. aasta määrus – Eesti versus komisjon (Kalandus — Investeeringud, mille Eesti tegi kalalaevadesse — Otsus peatada vahemaksed — Otsuse kehtetuks tunnistamine — Kohtulahendi tegemise vajaduse äralangemine)
ELT C 381, 16.11.2015, p. 29–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.11.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 381/29 |
Üldkohtu 23. septembri 2015. aasta määrus – Eesti versus komisjon
(Kohtuasi T-555/14) (1)
((Kalandus - Investeeringud, mille Eesti tegi kalalaevadesse - Otsus peatada vahemaksed - Otsuse kehtetuks tunnistamine - Kohtulahendi tegemise vajaduse äralangemine))
(2015/C 381/32)
Kohtumenetluse keel: eesti
Pooled
Hageja: Eesti Vabariik (esindajad: N. Grünberg ja K. Kraavi-Käerdi)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: E. Randvere ja K. Walkerová)
Ese
Nõue tunnistada tühiseks komisjoni 14. mai 2014. aasta otsus C (2014) 3271 final, mis puudutab programmi 2007–2013 Euroopa Kalandusfondist Eestile antava toetuse rakenduskava raames tehtavate vahemaksete peatamist.
Resolutsioon
1. |
Käesoleva hagi lahendamise vajadus on ära langenud. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt. |