This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TN0435
Case T-435/13: Action brought on 20 August 2013 — Triarii v Commission
Kohtuasi T-435/13: 20. augustil 2013 esitatud hagi — Triarii versus komisjon
Kohtuasi T-435/13: 20. augustil 2013 esitatud hagi — Triarii versus komisjon
ELT C 304, 19.10.2013, p. 21–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.10.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 304/21 |
20. augustil 2013 esitatud hagi — Triarii versus komisjon
(Kohtuasi T-435/13)
2013/C 304/37
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Triarii BV (Haag, Madalmaad) (esindaja: advokaat G. Verhellen)
Kostja: Euroopa Komisjon
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
— |
tühistada Euroopa Komisjoni 20. juuni 2013. aasta otsus (nr ENER B 1/IMMR(2013) ENER.B.1.2638778), et võtta hankemenetluses arvesse hageja pakkumus; |
— |
kui Euroopa Kohus rahuldab nõude otsusega, mis tehakse pärast pakkujaga lepingu sõlmimist:
|
Väited ja peamised argumendid
Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet.
1. |
Esimene väide, et kooskõlas ELTL artikliga 263 on Üldkohus pädev käesoleva asja lahendama. |
2. |
Teine väide, et komisjoni tegevuse tulemusena tekkis hagejal õiguspärane ootus, et pakkumus on esitatud õigel ajal. |