EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0056
Case T-56/13: Order of the General Court of 8 July 2013 — ClientEarth and Stichting BirdLife Europe v European Commission (Access to documents of the institutions — Document held by the Commission concerning European Union energy policy — Implied refusal of access — Express decision adopted after the action was brought — No need to adjudicate)
Kohtuasi T-56/13: Üldkohtu 8. juuli 2013 . aasta määrus — ClientEarth ja Stichting BirdLife Europe versus komisjon (Juurdepääs institutsioonide dokumentidele — Komisjoni valduses olev Euroopa Liidu energiapoliitikat puudutav dokument — Juurdepääsu võimaldamisest vaikimisi keeldumine — Otsus, mis on vastu võetud pärast hagi esitamist — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
Kohtuasi T-56/13: Üldkohtu 8. juuli 2013 . aasta määrus — ClientEarth ja Stichting BirdLife Europe versus komisjon (Juurdepääs institutsioonide dokumentidele — Komisjoni valduses olev Euroopa Liidu energiapoliitikat puudutav dokument — Juurdepääsu võimaldamisest vaikimisi keeldumine — Otsus, mis on vastu võetud pärast hagi esitamist — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
ELT C 298, 12.10.2013, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELT C 298, 12.10.2013, p. 5–6
(HR)
12.10.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 298/6 |
Üldkohtu 8. juuli 2013. aasta määrus — ClientEarth ja Stichting BirdLife Europe versus komisjon
(Kohtuasi T-56/13) (1)
(Juurdepääs institutsioonide dokumentidele - Komisjoni valduses olev Euroopa Liidu energiapoliitikat puudutav dokument - Juurdepääsu võimaldamisest vaikimisi keeldumine - Otsus, mis on vastu võetud pärast hagi esitamist - Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)
2013/C 298/10
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hagejad: ClientEarth (London, Ühendkuningriik) ja Stichting BirdLife Europe (Zeist, Madalmaad) (esindaja: adokvaat O. Brouwer)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindaja: F. Clotuche-Duvieusart)
Ese
Nõue tühistada komisjoni vaikimisi tehtud otsus, millega keelduti hagejatel tutvuda Euroopa Liidu energiapoliitikat käsitleva dokumendiga.
Resolutsioon
1. |
Otsuse tegemise vajadus on ära langenud. |
2. |
Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja ClientEarth’i ja Stichting BirdLife Europe’i kohtukulud. |