This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TN0193
Case T-193/10: Action brought on 26 April 2010 — Scuola Elementare Maria Montessori v Commission
Kohtuasi T-193/10: 26. aprillil 2010 esitatud hagi — Scuola Elementare Maria Montessori versus komisjon
Kohtuasi T-193/10: 26. aprillil 2010 esitatud hagi — Scuola Elementare Maria Montessori versus komisjon
ELT C 179, 3.7.2010, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.7.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 179/46 |
26. aprillil 2010 esitatud hagi — Scuola Elementare Maria Montessori versus komisjon
(Kohtuasi T-193/10)
(2010/C 179/80)
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hageja: Scuola Elementare Maria Montessori (Rooma, Itaalia) (esindaja: advokaat A. Nucara)
Kostja: Euroopa Komisjon
Hageja nõuded
— |
tühistada komisjoni 15. veebruari 2010. aasta kirjas sisalduv otsus, millega kostja jättis rahuldamata hageja kaebuse; |
— |
mõista käesoleva menetluse kohtukulud välja kostjalt. |
Väited ja peamised argumendid
Kõnesolev hagi on esitatud 15. veebruari 2010. aasta kirjas sisaldunud otsuse peale, millega jäeti rahuldamata hageja kaebus.
Käesolev hagi puudutab lisaks kohaliku kinnisvaramaksu vabastusele (mida käsitleb ka kohtuasi T-192/10: Pietro Ferracci vs. komisjon) ka osalist (50 %-list) vabastust ettevõtte tulumaksust, mis on sätestatud Itaalia maksuõigusnormides.
Väited ja peamised argumendid on sarnased nendega, mis esitati kohtuasjas T-192/10.