EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R0189
Commission Implementing Regulation (EU) No 189/2013 of 5 March 2013 amending Regulation (EU) No 185/2010 in respect of the known consignor regime Text with EEA relevance
Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 189/2013, 5. märts 2013 , millega muudetakse määrust (EL) nr 185/2010 seoses tuntud saatjate korraga EMPs kohaldatav tekst
Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 189/2013, 5. märts 2013 , millega muudetakse määrust (EL) nr 185/2010 seoses tuntud saatjate korraga EMPs kohaldatav tekst
ELT L 62, 6.3.2013, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 14/11/2015; mõjud tunnistatud kehtetuks 32015R1998
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32010R0185 | Muudatus | lisa peatükk 6 | 06/03/2013 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32015R1998 | 15/11/2015 |
6.3.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 62/17 |
KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 189/2013,
5. märts 2013,
millega muudetakse määrust (EL) nr 185/2010 seoses tuntud saatjate korraga
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. märtsi 2008. aasta määrust (EÜ) nr 300/2008, mis käsitleb tsiviillennundusjulgestuse ühiseeskirju ja millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 2320/2002, (1) eriti selle artikli 4 lõiget 3,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Komisjoni määruses (EL) nr 185/2010 (2) on sätestatud üleminekuperiood tuntud saatjate tunnustamisega seotud nõuete rakendamiseks. Lihtsustamise eesmärgil on vaja see kuupäev ühtlustada muude kõnealuses määruses olevate kuupäevadega. |
(2) |
Seepärast tuleb määrust (EL) nr 185/2010 vastavalt muuta. |
(3) |
Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas määruse (EÜ) nr 300/2008 artikli 19 lõike 1 kohaselt loodud tsiviillennundusjulgestuse komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EL) nr 185/2010 lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 5. märts 2013
Komisjoni nimel
president
José Manuel BARROSO
(1) ELT L 97, 9.4.2008, lk 72.
LISA
Määruse (EL) nr 185/2010 lisa 6. peatüki punkti 6.4.1.2 alapunkt d asendatakse järgmisega:
„d) |
Kui tuntud saatja on punktis 6.4.2 sisalduvate nõuete täitmise tagamiseks tunnustatud enne 29. aprilli 2010, võib teda määruse (EÜ) nr 300/2008 ja selle rakendusaktide kohaldamisel käsitada tuntud saatjana kuni 28. aprillini 2013.” |