Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006D0034

    2006/34/EÜ,Euratom: Nõukogu otsus, 23. jaanuar 2006 , millega muudetakse nõukogu kodukorda

    ELT L 22, 26.1.2006, p. 32–33 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/34(1)/oj

    26.1.2006   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 22/32


    NÕUKOGU OTSUS,

    23. jaanuar 2006,

    millega muudetakse nõukogu kodukorda

    (2006/34/EÜ, Euratom)

    EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 207 lõike 3 esimest lõiku,

    võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 121 lõiget 3,

    võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 28 lõiget 1 ja artikli 41 lõiget 1,

    võttes arvesse nõukogu kodukorra (1) IIa lisa artikli 2 lõiget 2,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Nõukogu kodukorra (edaspidi “kodukord”) artikli 11 lõikes 5 nähakse ette, et kui nõukogu otsus tuleb vastu võtta kvalifitseeritud häälteenamusega, määratakse nõukogu liikme taotluse korral kodukorra IIa lisa artiklis 1 sätestatud rahvastikuarvude põhjal tehtavate arvutustega kindlaks, kas kvalifitseeritud häälteenamuse moodustavad liikmesriigid esindavad vähemalt 62 % liidu kogurahvastikust.

    (2)

    Kodukorra IIa lisa (nõukogus häälte arvutamist käsitlevate sätete rakendamise üksikasjalikud eeskirjad) artikli 2 lõikes 2 nähakse ette, et nõukogu muudab vastavalt eelnenud aasta 30. septembril Euroopa Ühenduste Statistikaameti käsutuses olevatele andmetele nimetatud lisa artiklis 1 sätestatud arve, mida hakatakse kohaldama vastavalt iga aasta 1. jaanuarist.

    (3)

    Seetõttu tuleks kodukorda muuta,

    ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:

    Artikkel 1

    Kodukorra IIa lisa artikkel 1 asendatakse järgmisega:

    “Artikkel 1

    Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikli 205 lõike 4, Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingu artikli 118 lõike 4 ning Euroopa Liidu lepingu artikli 23 lõike 2 kolmanda lõigu ja artikli 34 lõike 3 rakendamisel on iga liikmesriigi kogurahvastik ajavahemikul 1. jaanuar – 31. detsember 2006 järgmine:

    Liikmesriik

    Rahvaarv

    (× 1 000)

    Saksamaa

    82 500,8

    Prantsusmaa

    62 370,8

    Ühendkuningriik

    60 063,2

    Itaalia

    58 462,4

    Hispaania

    43 038,0

    Poola

    38 173,8

    Madalmaad

    16 305,5

    Kreeka

    11 073,0

    Portugal

    10 529,3

    Belgia

    10 445,9

    Tšehhi Vabariik

    10 220,6

    Ungari

    10 097,5

    Rootsi

    9 011,4

    Austria

    8 206,5

    Taani

    5 411,4

    Slovakkia

    5 384,8

    Soome

    5 236,6

    Iirimaa

    4 109,2

    Leedu

    3 425,3

    Läti

    2 306,4

    Sloveenia

    1 997,6

    Eesti

    1 347,0

    Küpros

    749,2

    Luksemburg

    455,0

    Malta

    402,7

    Kokku

    461 324,0

    Alampiir (62 %)

    286 020,9”

    Artikkel 2

    Käesolev otsus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

    Seda kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2006.

    Brüssel, 23. jaanuar 2006

    Nõukogu nimel

    eesistuja

    J. PRÖLL


    (1)  Nõukogu 22. märtsi 2004. aasta ostus 2004/338/EÜ, Euratom, millega võetakse vastu nõukogu kodukord (ELT L 106, 15.4.2004, lk 22). Otsust on muudetud otsusega 2004/701/EÜ, Euratom (ELT L 319, 20.10.2004, lk 15).


    Top