EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32003L0046

Komisjoni direktiiv 2003/46/EÜ, 4. juuni 2003, millega muudetakse direktiivi 2001/32/EÜ teatud kaitstavate alade suhtes, mis ühenduses taimetervise ohtudega tõenäolisemalt kokku puutuvad

ELT L 138, 5.6.2003, p. 45–46 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Dokument on avaldatud eriväljaandes (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 22/07/2008

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/46/oj

32003L0046



Euroopa Liidu Teataja L 138 , 05/06/2003 Lk 0045 - 0046


Komisjoni direktiiv 2003/46/EÜ,

4. juuni 2003,

millega muudetakse direktiivi 2001/32/EÜ teatud kaitstavate alade suhtes, mis ühenduses taimetervise ohtudega tõenäolisemalt kokku puutuvad

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 8. mai 2000 aasta direktiivi 2000/29/EÜ taimedele või taimsetele saadustele kahjulike organismide ühendusse sissetoomise ja seal levimise vastu võetavate kaitsemeetmete kohta, [1] viimati muudetud komisjoni direktiiviga 2003/22/EÜ, [2] eriti selle artikli 2 lõike 1 punkti h,

võttes arvesse Kreeka taotlust

ning arvestades järgmist:

(1) Alates aastast 1993 on Kreeka komisjoni direktiiviga 92/76/EMÜ [3] ja seejärel komisjoni 8. mai 2001 aasta direktiiviga 2001/32/EÜ (millega tunnistatakse kaitstavaid alasid, mis ühenduses taimetervise ohtudega tõenäolisemalt kokku puutuvad, ning tunnistatakse kehtetuks direktiiv 92/76/EÜ, [4] viimati muudetud direktiiviga 2003/21/EÜ [5]) tunnistatud Gonipterus scutellatus Gyll. suhtes kaitstavaks alaks.

(2) Tehnilise vea tõttu komisjoni direktiivi 2003/21/EÜ koostamisel, millega muudetakse direktiivi 2001/32/EÜ, ei nimetatud muudetud tekstis Gonipterus scutellatus Gyll. puhul Kreekat. Ent põhjused, miks Kreeka Gonipterus scutellatus Gyll. suhtes kaitstavaks alaks tunnistati, ei ole muutunud.

(3) Seetõttu tuleks direktiivi 2001/32/EÜ vastavalt muuta.

(4) Käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taimetervise komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:

Artikkel 1

Direktiivi 2001/32/EÜ lisa muudetakse kooskõlas käesoleva direktiivi lisaga.

Artikkel 2

Liikmesriigid võtavad vastu ja avaldavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigusnormid hiljemalt 15. juuniks 2003. Liikmesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile.

Liikmesriigid kohaldavad neid norme alates 16. juunist 2003.

Kui liikmesriigid need normid vastu võtavad, lisavad nad nendesse normidesse või nende normide ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid.

Artikkel 3

Käesolev direktiiv jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Artikkel 4

Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 4. juuni 2003

Komisjoni nimel

komisjoni liige

David Byrne

[1] EÜT L 169, 10.7.2000, lk 1.

[2] ELT L 78, 25.3.2003, lk 10.

[3] EÜT L 305, 21.10.1992, lk 12.

[4] EÜT L 127, 9.5.2001, lk 38.

[5] ELT L 78, 25.3.2003, lk 8.

--------------------------------------------------

LISA

Direktiivi 2001/32/EÜ lisa pealkirja a all punktis 7 asendatakse parempoolse veeru kanne järgmisega:

"Kreeka, Portugal (Assoorid)"

.

--------------------------------------------------

Top