Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31990L0533

Nõukogu direktiiv, 15. oktoober 1990, millega muudetakse lisa direktiivis 79/117/EMÜ, millega keelatakse teatavaid toimeaineid sisaldavate taimekaitsevahendite turule viimine ja kasutamine

EÜT L 296, 27.10.1990, p. 63–63 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

⏵Dokument on avaldatud eriväljaandes (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/06/2011

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1990/533/oj

Date of document:
15/10/1990
Date of effect:
23/10/1990; jõustumine teavitamise kuupäev
Date of notification:
23/10/1990
Date of transposition:
31/12/1990; Vt Art 2
Date of transposition:
30/09/1991; Hiljemalt Vt Art 2
Date of end of validity:
13/06/2011; vt 31979L0117
Author:
Euroopa Liidu Nõukogu
Responsible body:
Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/B/II/1
Form:
Direktiiv
Addressee:
Kaksteist liikmesriiki: Belgia, Taani, Saksamaa, Iirimaa, Kreeka, Hispaania, Prantsusmaa, Itaalia, Luksemburg, Madalmaad, Portugal, Ühendkuningriik
Internal reference:
COM/90/0273
Additional information:
Laiendatud EMP-le 21994A0103(01)
Authentic language:
hispaania keel, taani keel, saksa keel, kreeka keel, inglise keel, prantsuse keel, itaalia keel, hollandi keel, portugali keel, islandi keel, norra keel
Co author:
DG11, DG23, DG03
Treaty:
Euroopa Majandusühenduse asutamisleping
Legal basis:
Proposal:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31979L0117 Lõpetamine lisa 23/10/1990
Link

31990L0533



Euroopa Liidu Teataja L 296 , 27/10/1990 Lk 0063 - 0063
Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 34 Lk 0206
Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 34 Lk 0206


Nõukogu direktiiv,

15. oktoober 1990,

millega muudetakse lisa direktiivis 79/117/EMÜ, millega keelatakse teatavaid toimeaineid sisaldavate taimekaitsevahendite turule viimine ja kasutamine

(90/533/EMÜ)

EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 21. detsembri 1978. aasta direktiivi 79/117/EMÜ teatavaid toimeaineid sisaldavate taimekaitsevahendite turule viimise ja kasutamise keelamise kohta, [1] viimati muudetud direktiiviga 89/365/EMÜ, [2] eriti selle artikli 6 lõiget 3,

võttes arvesse komisjoni ettepanekut

ning arvestades, et:

direktiiv 79/117/EMÜ näeb ette selle lisa regulaarset muutmist, et võtta arvesse teaduse ja tehnika arengut;

on tuvastatud, et dinoseebi, selle atsetaatide ja soolade kasutamine taimekaitsevahendites võib mõjuda kahjulikult inimeste ja loomade tervisele ning omada põhjendamatult kahjulikku mõju keskkonnale;

on samuti tuvastatud, et binapakrüüli ja kaptafooli kasutamine taimekaitsevahendites võib mõjuda kahjulikult inimeste ja loomade tervisele;

on samuti tuvastatud, et puhtuskriteeriumidele mitte vastava dikofooli, maleiinhappehüdrasiidi ja kintoseeni kasutamine võib mõjuda kahjulikult inimeste ja loomade tervisele ning omada põhjendamatult kahjulikku mõju keskkonnale;

praeguse ühtlustamise käigus direktiivi 79/117/EMÜ alusel võivad liikmesriigid keelustada nende toimeainete turuleviimise ja kasutamise, mida ei ole loetletud direktiivi lisas või millel on direktiivis viidatust kõrgem puhtusaste, tingimusel, et täpselt järgitakse lepingus sätestatut ja õiguse üldpõhimõtteid, eriti mittediskrimineerimise ja proportsionaalsuse põhimõtteid;

direktiivi 79/117/EMÜ tuleb seega täiendada,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:

Artikkel 1

Käesolevaga täiendatakse direktiivi 79/117/EMÜ lisa, lisades osale "C. Muud ühendid" järgmised kanded.

"5. Dinoseeb, selle atsetaadid ja soolad

6. Binapakrüül

7. Kaptafool

8. Dikofool, mis sisaldab vähem kui 78 % p.p.1-dikofooli või rohkem kui 1 g/kg DDT ja DDT-ga seotud ühendeid.

9. a) Maleiinhappehüdrasiid ja selle soolad, välja arvatud selle koliini-, kaaliumi- ja naatriumsoolad;

b) Maleiinhappehüdrasiidi koliini-, kaaliumi- ja naatriumsoolad, mis sisaldavad rohkem kui 1 mg/kg vaba hüdrasiini väljendatuna happe ekvivalendina.

10. Kintoseen, mis sisaldab rohkem kui 1 g/kg HCB-d või rohkem kui 10 g/kg pentaklorobenseeni."

Artikkel 2

Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi täitmiseks vajalikud õigusnormid hiljemalt 30. septembril 1991 viimati käesoleva direktiiviga muudetud direktiivi 79/117/EMÜ lisas C osa 8. kande all nimetatud ühendi puhul ning hiljemalt 31. detsembril 1990 teiste ühendite puhul. Liikmesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile.

Artikkel 3

Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.

Luksembourg, 15. oktoober 1990

Nõukogu nimel

eesistuja

V. Saccomandi

[1] EÜT L 33, 8.2.1979, lk 36.

[2] EÜT L 159, 10.6.1989, lk 58.

--------------------------------------------------

Top