Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31985L0576

    Nõukogu direktiiv, 20. detsember 1985, millega muudetakse kolmandatest riikidest imporditavate mittekaubanduslikku laadi kaupade väikesaadetiste maksuvabastust käsitlevat direktiivi 78/1035/EMÜ

    EÜT L 372, 31.12.1985, p. 30–30 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    ⏵Dokument on avaldatud eriväljaandes (ES, PT, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 06/11/2006; kehtetuks tunnistatud 31978L1035

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1985/576/oj

    Date of document:
    20/12/1985
    Date of effect:
    24/12/1985; jõustumine teavitamise kuupäev
    Date of notification:
    24/12/1985
    Date of transposition:
    01/07/1986; Vt Art 3
    Date of end of validity:
    06/11/2006; kehtetuks tunnistatud 31978L1035
    Author:
    Euroopa Liidu Nõukogu
    Responsible body:
    Directorate-General for Taxation and Customs Union, DG21/3/0C
    Form:
    Direktiiv
    Addressee:
    Kümme liikmesriiki: Belgia, Taani, Saksamaa, Iirimaa, Kreeka, Prantsusmaa, Itaalia, Luksemburg, Madalmaad, Ühendkuningriik
    Internal reference:
    COM/85/0305
    Additional information:
    Direktiiv, mis muudab
    Authentic language:
    taani keel, saksa keel, kreeka keel, inglise keel, prantsuse keel, itaalia keel, hollandi keel
    Treaty:
    Euroopa Majandusühenduse asutamisleping
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31978L1035 Muudatus artikkel 2.B 24/12/1985
    Modifies 31978L1035 Muudatus artikkel 1.2 24/12/1985
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Repealed by 31978L1035 07/11/2006
    Corrected by 31985L0576R(01)
    Instruments cited:
    Link

    31985L0576



    Euroopa Liidu Teataja L 372 , 31/12/1985 Lk 0030 - 0030
    Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 09 Köide 2 Lk 0018
    Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 09 Köide 2 Lk 0018


    Nõukogu direktiiv,

    20. detsember 1985,

    millega muudetakse kolmandatest riikidest imporditavate mittekaubanduslikku laadi kaupade väikesaadetiste maksuvabastust käsitlevat direktiivi 78/1035/EMÜ

    (85/576/EMÜ)

    EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU,

    võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 99,

    võttes arvesse komisjoni ettepanekut, [1]

    võttes arvesse assamblee arvamust, [2]

    võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust [3]

    ning arvestades, et:

    direktiiviga 78/1035/EMÜ, [4] nagu seda on muudetud direktiiviga 81/933/EMÜ, [5] ette nähtud maksuvabastust ei ole kolmandatest riikidest imporditavate mittekaubanduslikku laadi kaupade väikesaadetiste osas kohandatud alates direktiivi 81/933/EMÜ vastuvõtmisest, mistõttu on tarbijahindade tõusust tulenevalt vähenenud maksuvabastuse reaalväärtus; nimetatud olukorda tuleks parandada;

    taffiat, saket ja teisi sarnaseid jooke võib käsitada kuni 22 mahuprotsendilise alkoholisisaldusega jookidena, mille osas on praegu ette nähtud maksuvaba piirmäär; nimetatud piirmääraga hõlmatud jookide loendit tuleks seepärast täiendada;

    tuleks konkreetselt sätestada, et maksust vabastatavate alkohoolsete jookide piirmäära kohaldatakse a fortiori puhta alkoholi suhtes,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:

    Artikkel 1

    Direktiivi 78/1035/EMÜ artikli 1 lõike 2 punkti a kolmandas taandes asendatakse summa "35 eküüd" summaga "45 eküüd".

    Artikkel 2

    "b) alkohol ja alkohoolsed joogid:

    - destilleeritud joogid ja kanged alkohoolsed joogid alkoholisisaldusega üle 22 mahuprotsendi; denatureerimata etüülalkohol alkoholisisaldusega vähemalt 80 mahuprotsenti: üks pudel (kuni 1 liiter), või

    - destilleeritud joogid ja kanged alkohoolsed joogid ning veini- või alkoholipõhised aperitiivid, taffia, sake või muud sarnased joogid alkoholisisaldusega alla 22 mahuprotsendi; vahuveinid, kangendatud veinid: üks pudel (mahuga kuni 1 liiter),"

    .

    Artikkel 3

    1. Liikmesriigid võtavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud meetmed 1. juuliks 1986.

    2. Liikmesriigid teatavad komisjonile viivitamata meetmetest, mida nad käesoleva direktiivi rakendamiseks võtavad.

    Artikkel 4

    Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.

    Brüssel, 20. detsember 1985

    Nõukogu nimel

    eesistuja

    R. Krieps

    [1] EÜT C 167, 6.7.1985, lk 5.

    [2] EÜT C 345, 31.12.1985.

    [3] EÜT C 303, 25.11.1985, lk 5.

    [4] EÜT L 366, 28.12.1978, lk 34.

    [5] EÜT L 338, 21.11.1981, lk 24.

    --------------------------------------------------

    Top