This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006E230
Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part Five - Institutions of the Community#TITLE I - Provisions governing the institutions#Chapter 1 - The institutions#Section 4 - The Court of Justice#Article 230
Euroopa ühenduse Asutamislepingu (Konsolideeritud versioon)
Viies osa - Ühenduse institutsioonid
I JAOTIS - Sätted institutsioonide kohta
1. peatükk - Institutsioonid
4. jagu - Euroopa Kohus
Artikkel 230
Euroopa ühenduse Asutamislepingu (Konsolideeritud versioon)
Viies osa - Ühenduse institutsioonid
I JAOTIS - Sätted institutsioonide kohta
1. peatükk - Institutsioonid
4. jagu - Euroopa Kohus
Artikkel 230
ELT C 321E, 29.12.2006, p. 146–146
(CS, DA, ET, EL, EN, FR, GA, LV, LT, HU, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
Euroopa ühenduse Asutamislepingu (Konsolideeritud versioon) - Viies osa - Ühenduse institutsioonid - I JAOTIS - Sätted institutsioonide kohta - 1. peatükk - Institutsioonid - 4. jagu - Euroopa Kohus - Artikkel 230
Euroopa Liidu Teataja C 321 E , 29/12/2006 Lk 0146 - 0146
Euroopa Liidu Teataja C 325 , 24/12/2002 Lk 0126 - Koondversioon
Euroopa Liidu Teataja C 340 , 10/11/1997 Lk 0272 - Koondversioon
Euroopa Liidu Teataja C 224 , 31/08/1992 Lk 0062 - Koondversioon
EMÜ asutamisleping - ühtki ametlikku väljaannet ei ole saadaval
Artikkel 230 Euroopa Kohus kontrollib Euroopa Parlamendi ja nõukogu ühiselt vastuvõetud õigusaktide, nõukogu, komisjoni ja EKP õigusaktide seaduslikkust, välja arvatud soovitused ja arvamused, ning nende Euroopa Parlamendi õigusaktide seaduslikkust, mille eesmärgiks on tekitada õiguslikke tagajärgi kolmandatele isikutele. Selleks on Euroopa Kohtu pädevuses lahendada liikmesriigi, Euroopa Parlamendi, nõukogu või komisjoni hagisid, mille aluseks on pädevuse puudumine, olulise menetlusnormi rikkumine, käesoleva lepingu või selle rakendusnormi rikkumine või võimu kuritarvitamine. Samadel tingimustel on Euroopa Kohtu pädevuses kontrollikoja ja EKP poolt oma õiguste kaitseks esitatud hagid. Iga füüsiline või juriidiline isik võib samadel tingimustel algatada menetluse temale adresseeritud otsuse vastu ja sellise otsuse vastu, mis teda otseselt ja isiklikult puudutab, kuigi vormiliselt on see teisele isikule adresseeritud määrus või otsus. Käesolevas artiklis sätestatud menetlus tuleb algatada kahe kuu jooksul vastavalt kas meetme avaldamisest või teatavakstegemisest hagejale või nende puudumisel kahe kuu jooksul pärast päeva, mil hageja sellest teada sai. --------------------------------------------------