EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:1998:402:TOC
Official Journal of the European Communities, C 402, 22 December 1998
Diario Oficial de las Comunidades Europeas, C 402, 22 de diciembre de 1998
Diario Oficial de las Comunidades Europeas, C 402, 22 de diciembre de 1998
Diario Oficial de las Comunidades Europeas | ISSN
0257-7763 C 402 41º año 22. de diciembre de 1998 |
Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | ||
Número de información | Sumario | Página | |
I Comunicaciones | |||
Parlamento Europeo | |||
Preguntas escritas con respuesta | |||
(98/C 402/001) | P-3277/97 de Elly Plooij-van Gorsel a la Comisión | ||
Asunto: Perjuicio por una liquidación complementaria a los importadores europeos de productos textiles de Bangladesh (Respuesta complementaria) | 1 | ||
(98/C 402/002) | E-4128/97 de Monica Baldi a la Comisión | ||
Asunto: «Gruppo Fondiaria Assicurazioni» | 3 | ||
(98/C 402/003) | E-0126/98 de Petrus Cornelissen a la Comisión | ||
Asunto: Utilización óptima del espacio aéreo | 4 | ||
(98/C 402/004) | E-0143/98 de Alexandros Alavanos a la Comisión | ||
Asunto: El asesinato del ciudadano chipriota Solomós Solomú | 5 | ||
(98/C 402/005) | E-0201/98 de Gerhard Hager a la Comisión | ||
Asunto: Endurecimiento de la Directiva sobre el control de la adquisición y tenencia de armas | 6 | ||
(98/C 402/006) | E-0258/98 de Hiltrud Breyer a la Comisión | ||
Asunto: Incapacidad profesional e incapacidad laboral (Respuesta complementaria) | 6 | ||
(98/C 402/007) | E-0302/98 de Maartje van Putten a la Comisión | ||
Asunto: Vertidos ilegales de residuos tóxicos procedentes de la UE en Mogadisho (Somalia) | 8 | ||
(98/C 402/008) | E-0318/98 de Nikitas Kaklamanis y Alexandros Alavanos a la Comisión | ||
Asunto: Ayudas de la Comisión a los periódicos de las Cíclades | 9 | ||
(98/C 402/009) | E-0320/98 de Phillip Whitehead a la Comisión | ||
Asunto: Bulgaria | 9 | ||
(98/C 402/010) | E-0362/98 de María Sornosa Martínez a la Comisión | ||
Asunto: Discriminación por orientación sexual en España | 10 | ||
(98/C 402/011) | E-0426/98 de Esko Seppänen a la Comisión | ||
Asunto: Pérdidas ocasionadas por la peste porcina e indemnización de las mismas | 11 | ||
(98/C 402/012) | P-0460/98 de Shaun Spiers a la Comisión | ||
Asunto: Bienestar de las gallinas ponedoras | 12 | ||
(98/C 402/013) | E-0469/98 de Richard Howitt a la Comisión | ||
Asunto: Función de las orientaciones en la aprobación de programas de los Fondos estructurales, según se acordó en la reunión con carácter informal del Consejo celebrada en Irlanda los días 14 y 15 de noviembre de 1996 | 12 | ||
(98/C 402/014) | E-0518/98 de Elisabeth Schroedter a la Comisión | ||
Asunto: Reasignación de ayudas comunitarias al desarrollo regional para la construcción de la autopista A 20 en Mecklemburgo-Pomerania anterior | 13 | ||
(98/C 402/015) | E-0529/98 de Ludivina García Arias a la Comisión | ||
Asunto: Retraso español en la convalidación de títulos universitarios de otros Estados miembros | 14 | ||
(98/C 402/016) | E-0553/98 de Alexandros Alavanos a la Comisión | ||
Asunto: Programa operativo regional del Itaca - medida 2 del subprograma 1 | 15 | ||
(98/C 402/017) | E-0579/98 de Amedeo Amadeo a la Comisión | ||
Asunto: Transportes internacionales de viajeros | 16 | ||
(98/C 402/018) | E-0580/98 de Amedeo Amadeo a la Comisión | ||
Asunto: Transportes internacionales de viajeros | 16 | ||
(98/C 402/019) | E-0687/98 de Amedeo Amadeo y Salvatore Tatarella a la Comisión | ||
Asunto: Transporte internacional de viajeros - Reglamento del Consejo no 684/92 de 16.3.1992 | 17 | ||
(98/C 402/020) | E-0688/98 de Amedeo Amadeo y Salvatore Tatarella a la Comisión | ||
Asunto: Transporte internacional de viajeros - Reglamento del Consejo no 684/92 de 16.3.1992 | 17 | ||
(98/C 402/021) | E-0689/98 de Amedeo Amadeo y Salvatore Tatarella a la Comisión | ||
Asunto: Transporte internacionale de viajeros - Reglamento del Consejo 684/92 de 16.3.1992 | 18 | ||
(98/C 402/022) | E-0587/98 de Maria Berger a la Comisión | ||
Asunto: Tenencia particular de armas | 18 | ||
(98/C 402/023) | E-0609/98 de Riitta Myller a la Comisión | ||
Asunto: Estudio comparativo de los gastos de transporte en la Unión | 19 | ||
(98/C 402/024) | E-0657/98 de Stéphane Buffetaut a la Comisión | ||
Asunto: Ayudas a la construcción naval | 20 | ||
(98/C 402/025) | E-0666/98 de Anita Pollack a la Comisión | ||
Asunto: Sustancias químicas perturbadoras del sistema endocrino | 20 | ||
(98/C 402/026) | E-0685/98 de Amedeo Amadeo y Salvatore Tatarella a la Comisión | ||
Asunto: Seguridad de los aviones de terceros países | 21 | ||
(98/C 402/027) | E-0692/98 de Amedeo Amadeo y Salvatore Tatarella a la Comisión | ||
Asunto: ALTENER II | 21 | ||
(98/C 402/028) | P-0693/98 de Mihail Papayannakis a la Comisión | ||
Asunto: Realización del programa operativo en el ámbito del turismo (Respuesta complementaria) | 22 | ||
(98/C 402/029) | E-0717/98 de Amedeo Amadeo y Salvatore Tatarella a la Comisión | ||
Asunto: Comercio electrónico | 23 | ||
(98/C 402/030) | E-0729/98 de Carlo Ripa di Meana a la Comisión | ||
Asunto: Financiación por parte del Estado italiano de un proyecto promovido en la ciudad de Roma, a pesar de su carácter extraterritorial, por el Estado de la Ciudad del Vaticano | 24 | ||
(98/C 402/031) | P-0733/98 de Joan Colom i Naval a la Comisión | ||
Asunto: Ejecución de los Fondos Estructurales 1994-1995 (Respuesta complementaria) | 25 | ||
(98/C 402/032) | P-0737/98 de Werner Langen a la Comisión | ||
Asunto: Directiva de la UE sobre las marcas (Respuesta complementaria) | 25 | ||
(98/C 402/033) | E-0738/98 de Irene Soltwedel-Schäfer a la Comisión | ||
Asunto: Consecuencias de la interposición del recurso por incumplimiento contra Alemania y Austria en relación con el precio de venta fijo de los libros | 26 | ||
(98/C 402/034) | E-0741/98 de Mihail Papayannakis a la Comisión | ||
Asunto: Obras en la isla de Gavdopula | 27 | ||
(98/C 402/035) | E-0749/98 de Allan Macartney a la Comisión | ||
Asunto: Programas públicos de inversión | 28 | ||
(98/C 402/036) | E-0757/98 de Reino Paasilinna a la Comisión | ||
Asunto: Retrasos en el proyecto de construcción del puesto fronterizo de Svetogorsk | 29 | ||
(98/C 402/037) | E-0768/98 de Heidi Hautala a la Comisión | ||
Asunto: Quiropráctica | 30 | ||
(98/C 402/038) | E-0777/98 de Christian Rovsing a la Comisión | ||
Asunto: Pruebas de visión para conductores profesionales | 31 | ||
(98/C 402/039) | E-0783/98 de Roberta Angelilli a la Comisión | ||
Asunto: Irregularidades en la concesión de la recogida de residuos en Roma | 32 | ||
(98/C 402/040) | E-1225/98 de Roberta Angelilli a la Comisión | ||
Asunto: Aclaraciones sobre el depósito de residuos tóxicos Zucchet | 33 | ||
(98/C 402/041) | E-0786/98 de Johanna Boogerd-Quaak a la Comisión | ||
Asunto: Pequeños mercados de ganado con carácter folclórico amenazados en los Países Bajos y en otros lugares de Europa como consecuencia de la Directiva 97/12/CE | 33 | ||
(98/C 402/042) | P-0788/98 de Glyn Ford a la Comisión | ||
Asunto: Venta de billetes para la Copa del Mundo (Respuesta complementaria) | 34 | ||
(98/C 402/043) | E-0803/98 de Florus Wijsenbeek a la Comisión | ||
Asunto: Seguridad vial en relación con la utilización de los teléfonos móviles por parte de los automovilistas | 35 | ||
(98/C 402/044) | E-0811/98 de Jens-Peter Bonde a la Comisión | ||
Asunto: Política energética | 36 | ||
(98/C 402/045) | E-0828/98 de Alexandros Alavanos a la Comisión | ||
Asunto: Devolución del IVA adeudado a los productores de algodón | 37 | ||
(98/C 402/046) | E-0831/98 de Pedro Marset Campos a la Comisión | ||
Asunto: Medidas antisociales del Ayuntamiento de Murcia en la zona de aplicación del proyecto URBAN y limítrofes (España) | 37 | ||
(98/C 402/047) | E-0848/98 de Antoni Gutiérrez Díaz a la Comisión | ||
Asunto: Residuos sólidos urbanos en Formentera (España) | 39 | ||
(98/C 402/048) | E-0892/98 de Daniela Raschhofer a la Comisión | ||
Asunto: Ayudas a Bosnia | 39 | ||
(98/C 402/049) | E-0894/98 de Daniela Raschhofer a la Comisión | ||
Asunto: Costes de interpretación como resultado de la posible ampliación hacia el Este | 40 | ||
(98/C 402/050) | E-0900/98 de Glyn Ford a la Comisión | ||
Asunto: Venta de entradas para Euro 2000 | 41 | ||
(98/C 402/051) | E-0901/98 de Bryan Cassidy a la Comisión | ||
Asunto: Puente para Poole (Reino Unido) | 42 | ||
(98/C 402/052) | E-0903/98 de Nuala Ahern a la Comisión | ||
Asunto: Montañas Cairngorm (Escocia) | 42 | ||
(98/C 402/053) | E-0917/98 de Heidi Hautala a la Comisión | ||
Asunto: Agilización de la aplicación de la red Natura 2000 | 44 | ||
(98/C 402/054) | E-0918/98 de Honório Novo a la Comisión | ||
Asunto: Financiación comunitaria para la empresa Yazaki Saltano de Portugal | 45 | ||
(98/C 402/055) | P-0919/98 de Carlo Secchi a la Comisión | ||
Asunto: Reclamación 97/4230/SG(97)A/4867 y subsiguiente requerimiento dirigido al Estado italiano por violación de la Directiva relativa a los contratos públicos en el caso de la empresa Infomont de Borgotaro | 45 | ||
(98/C 402/056) | E-0926/98 de María Sornosa Martínez a la Comisión | ||
Asunto: Destrozos en el embalse de Contreras a causa de las obras de la A-3 | 46 | ||
(98/C 402/057) | E-0948/98 de Robin Teverson a la Comisión | ||
Asunto: Reexportación de animales vivos en la UE y condiciones de los mataderos | 47 | ||
(98/C 402/058) | E-0951/98 de José Escudero a la Comisión | ||
Asunto: Cooperación cultural | 47 | ||
(98/C 402/059) | E-0961/98 de Anita Pollack a la Comisión | ||
Asunto: Ciclismo | 48 | ||
(98/C 402/060) | E-0962/98 de Florus Wijsenbeek a la Comisión | ||
Asunto: Utilización de bicicletas de servicio | 49 | ||
(98/C 402/061) | E-0967/98 de Nikitas Kaklamanis a la Comisión | ||
Asunto: Transporte de mercancías por Austria y permiso de tránsito | 50 | ||
(98/C 402/062) | E-0973/98 de Gerardo Fernández-Albor a la Comisión | ||
Asunto: Ediciones filatélicas en Euros | 50 | ||
(98/C 402/063) | E-0977/98 de Carlo Ripa di Meana a la Comisión | ||
Asunto: Proyecto denominado «Lotto zero» - Violación de la Directiva relativa a la evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados en el medio ambiente | 51 | ||
(98/C 402/064) | P-0982/98 de Luis Campoy Zueco a la Comisión | ||
Asunto: Ayudas de Estado | 52 | ||
(98/C 402/065) | E-0989/98 de Cristiana Muscardini a la Comisión | ||
Asunto: Reforma de los Fondos estructurales para el período 2000-2006 | 53 | ||
(98/C 402/066) | E-0990/98 de Giuseppe Rauti a la Comisión | ||
Asunto: Intervenciones para evitar el hundimiento de la agricultura italiana | 54 | ||
(98/C 402/067) | E-0995/98 de María Sornosa Martínez a la Comisión | ||
Asunto: Relaciones de la Unión Europea con Guinea Ecuatorial | 55 | ||
(98/C 402/068) | E-1007/98 de Nikitas Kaklamanis a la Comisión | ||
Asunto: Contratación de personal en la Agencia Europea del Medio Ambiente (AEA) | 56 | ||
(98/C 402/069) | E-1008/98 de Ernesto Caccavale a la Comisión | ||
Asunto: Imposición de una contribución a cargo del sector farmacéutico en caso de superación del gasto farmacéutico en 1998 | 57 | ||
(98/C 402/070) | E-1009/98 de Ernesto Caccavale a la Comisión | ||
Asunto: Presunta ilegitimidad de la prohibición de beneficiarse de subvenciones estatales cuando existe una financiación comunitaria | 58 | ||
(98/C 402/071) | E-1015/98 de Richard Howitt a la Comisión | ||
Asunto: Violación de los derechos humanos en el Sudán | 58 | ||
(98/C 402/072) | P-1021/98 de Angela Billingham a la Comisión | ||
Asunto: Reconocimiento de cualificaciones | 59 | ||
(98/C 402/073) | E-1025/98 de Georg Jarzembowski a la Comisión | ||
Asunto: Número de inspecciones en el ámbito del transporte de mercancías | 60 | ||
(98/C 402/074) | E-1029/98 de Nikitas Kaklamanis a la Comisión | ||
Asunto: Legislación comunitaria sobre el trabajo ante pantalla de ordenador | 61 | ||
(98/C 402/075) | E-1030/98 de Nikitas Kaklamanis a la Comisión | ||
Asunto: Devaluación de la dracma | 61 | ||
(98/C 402/076) | E-1035/98 de Fernando Fernández Martín a la Comisión | ||
Asunto: Efectos del fenómeno «El Niño» | 63 | ||
(98/C 402/077) | E-1038/98 de Nel van Dijk a la Comisión | ||
Asunto: Espionaje económico y ayudas estatales | 63 | ||
(98/C 402/078) | E-1047/98 de Josu Imaz San Miguel a la Comisión | ||
Asunto: Túnel de Vignemale | 64 | ||
(98/C 402/079) | E-1059/98 de John Iversen a la Comisión | ||
Asunto: Normas de competencia aplicadas al deporte | 65 | ||
(98/C 402/080) | E-1062/98 de Glyn Ford a la Comisión | ||
Asunto: Uso y venta de bolígrafos/punteros láser | 66 | ||
(98/C 402/081) | E-1066/98 de Glyn Ford a la Comisión | ||
Asunto: Directiva Euratom 29/96 | 66 | ||
(98/C 402/082) | E-1067/98 de David Hallam a la Comisión | ||
Asunto: Amenaza de cuotas de importación sobre las exportaciones de alfombras a Rusia | 67 | ||
(98/C 402/083) | E-1068/98 de Allan Macartney a la Comisión | ||
Asunto: Reventas de multipropiedad y aplicación de la Directiva sobre multipropiedad | 68 | ||
(98/C 402/084) | E-1077/98 de Patricia McKenna a la Comisión | ||
Asunto: Transporte de bicicletas en los trenes | 69 | ||
(98/C 402/085) | E-1078/98 de María Estevan Bolea a la Comisión | ||
Asunto: Movimiento de residuos peligrosos en el interior de la Unión Europea | 69 | ||
(98/C 402/086) | E-1079/98 de Jean-Antoine Giansily a la Comisión | ||
Asunto: Libro Verde de la Comisión sobre las restricciones verticales en la política de competencia comunitaria | 71 | ||
(98/C 402/087) | E-1080/98 de Jean-Antoine Giansily a la Comisión | ||
Asunto: Prórroga de los reglamentos de exención por categoría existentes | 71 | ||
(98/C 402/088) | E-1081/98 de Jean-Antoine Giansily a la Comisión | ||
Asunto: Libro Verde sobre «las restricciones verticales en la política de competencia comunitaria» y restricciones o supresiones de las exenciones por categorías | 72 | ||
(98/C 402/089) | E-1082/98 de Jean-Antoine Giansily a la Comisión | ||
Asunto: Futuro de los pequeños cafés rurales y de los bares | 72 | ||
(98/C 402/090) | P-1084/98 de Nel van Dijk a la Comisión | ||
Asunto: Posible fraude en relación con las exportaciones neerlandesas de carne de bovino | 73 | ||
(98/C 402/091) | P-1097/98 de Marianne Thyssen a la Comisión | ||
Asunto: Discriminación derivada de convenios sobre doble imposición fiscal | 74 | ||
(98/C 402/092) | E-1107/98 de Panayotis Lambrias a la Comisión | ||
Asunto: Aceleración del procedimiento de examen de los asuntos de incumplimiento del Derecho comunitario | 75 | ||
(98/C 402/093) | E-1115/98 de Hartmut Nassauer a la Comisión | ||
Asunto: Partida presupuestaria B-4113 - Programa de integración para los refugiados; Informe sobre la ejecución y selección de proyectos en 1997, Anexo I: relación de los proyectos subvencionados | 75 | ||
(98/C 402/094) | E-1121/98 de Phillip Whitehead a la Comisión | ||
Asunto: Inspecciones y controles veterinarios | 76 | ||
(98/C 402/095) | E-1128/98 de Paul Rübig a la Comisión | ||
Asunto: Importaciones de hilados de lino procedentes de la República Popular de China | 77 | ||
(98/C 402/096) | E-1133/98 de Umberto Bossi a la Comisión | ||
Asunto: Instrumento financiero para el medio ambiente | 78 | ||
(98/C 402/097) | E-1137/98 de José Apolinário a la Comisión | ||
Asunto: Fondo de Cohesión/Azores | 79 | ||
(98/C 402/098) | E-1143/98 de José Apolinário a la Comisión | ||
Asunto: Medidas agroambientales / Azores | 79 | ||
(98/C 402/099) | E-1144/98 de José Apolinário a la Comisión | ||
Asunto: Ayudas financieras - medidas agroambientales en Portugal | 80 | ||
(98/C 402/100) | P-1145/98 de Ernesto Caccavale a la Comisión | ||
Asunto: Precios de mercado de las actividades de formación cofinanciadas por el FSE | 80 | ||
(98/C 402/101) | E-1148/98 de Panayotis Lambrias a la Comisión | ||
Asunto: Contaminación del Mar Negro | 81 | ||
(98/C 402/102) | E-1149/98 de Nuala Ahern a la Comisión | ||
Asunto: Proyecto de Eastern Electricity de sustituir los postes del tendido eléctrico existentes entre Norwich y Great Yarmouth en East Anglia | 82 | ||
(98/C 402/103) | E-1151/98 de Bill Miller a la Comisión | ||
Asunto: Nomenclatura de unidades estadísticas territoriales II (NUTS II) | 83 | ||
(98/C 402/104) | E-1158/98 de Roberta Angelilli a la Comisión | ||
Asunto: Amas de casa | 84 | ||
(98/C 402/105) | E-1162/98 de Amedeo Amadeo y Salvatore Tatarella a la Comisión | ||
Asunto: Proyectos piloto para nuevas formas de desarrollo económico y social | 84 | ||
(98/C 402/106) | E-1167/98 de Graham Watson a la Comisión | ||
Asunto: Aviación general | 85 | ||
(98/C 402/107) | E-1353/98 de Graham Watson a la Comisión | ||
Asunto: Aeronaves de aviación general y política integrada de los transportes | 85 | ||
(98/C 402/108) | E-1168/98 de Graham Watson a la Comisión | ||
Asunto: Aviación general | 85 | ||
(98/C 402/109) | E-1170/98 de Graham Watson a la Comisión | ||
Asunto: Aviación general | 86 | ||
(98/C 402/110) | E-1169/98 de Graham Watson a la Comisión | ||
Asunto: Aviación general | 86 | ||
(98/C 402/111) | P-1171/98 de Antonio Tajani a la Comisión | ||
Asunto: Venta de la «Centrale del latte» de Roma | 87 | ||
(98/C 402/112) | E-1177/98 de Ulf Holm a la Comisión | ||
Asunto: Amenaza para la lengua sueca | 87 | ||
(98/C 402/113) | E-1181/98 de Katerina Daskalaki a la Comisión | ||
Asunto: Marginación de lenguas europeas | 88 | ||
(98/C 402/114) | E-1186/98 de Richard Corbett a la Comisión | ||
Asunto: Gastos innecesarios en relación con el informe sobre residuos | 89 | ||
(98/C 402/115) | E-1188/98 de Richard Corbett a la Comisión | ||
Asunto: Estudio sobre el ferrocarril regional noroccidental | 90 | ||
(98/C 402/116) | E-1195/98 de Bárbara Dührkop Dührkop a la Comisión | ||
Asunto: Educación intercultural en el Programa Sócrates | 90 | ||
(98/C 402/117) | E-1199/98 de José Valverde López a la Comisión | ||
Asunto: Consumo de vitaminas en la Unión Europea | 91 | ||
(98/C 402/118) | E-1200/98 de Jesús Cabezón Alonso y Juan Colino Salamanca a la Comisión | ||
Asunto: Ayudas destinadas al olivo perdidas por España | 92 | ||
(98/C 402/119) | P-1206/98 de Ulf Holm a la Comisión | ||
Asunto: Protección de las aguas subterráneas en la UE | 92 | ||
(98/C 402/120) | E-1221/98 de Umberto Bossi a la Comisión | ||
Asunto: Fascículos informativos y formularios para el programa «Media II - Desarrollo y distribución» disponibles en las distintas lenguas comunitarias | 94 | ||
(98/C 402/121) | E-1222/98 de Cristiana Muscardini a la Comisión | ||
Asunto: Apertura de una cantera en la localidad de Pittolo | 95 | ||
(98/C 402/122) | E-1223/98 de Roberta Angelilli a la Comisión | ||
Asunto: Estacionamiento mediante pago en Roma | 95 | ||
(98/C 402/123) | E-1228/98 de Marie-Paule Kestelijn-Sierens a la Comisión | ||
Asunto: Distancia entre los aeropuertos y las poblaciones circundantes | 96 | ||
(98/C 402/124) | E-1229/98 de Marie-Paule Kestelijn-Sierens a la Comisión | ||
Asunto: Normativa europea para la restricción de los vuelos nocturnos | 97 | ||
(98/C 402/125) | E-1230/98 de Marie-Paule Kestelijn-Sierens a la Comisión | ||
Asunto: División en zonas de los aeropuertos según la contaminación acústica ocasionada a las inmediaciones; | 98 | ||
(98/C 402/126) | E-1231/98 de Marie-Paule Kestelijn-Sierens a la Comisión | ||
Asunto: Limitación del nivel de ruidos en las inmediaciones de los aeropuertos | 98 | ||
(98/C 402/127) | E-1239/98 de Amedeo Amadeo y Salvatore Tatarella a la Comisión | ||
Asunto: Delitos contra la infancia | 99 | ||
(98/C 402/128) | P-1243/98 de Bárbara Dührkop Dührkop a la Comisión | ||
Asunto: Subvención del mecanismo financiero del EEE al Ayuntamiento de Burgos | 100 | ||
(98/C 402/129) | E-1249/98 de Glenys Kinnock a la Comisión | ||
Asunto: Costes de la inspección de la carne para los ganaderos | 100 | ||
(98/C 402/130) | E-1255/98 de Leonie van Bladel a la Comisión | ||
Asunto: Daños a la pequeña y mediana empresa a causa del abuso de la posición de monopolio de las compañías de correos y telecomunicaciones neerlandesas y europeas | 101 | ||
(98/C 402/131) | E-1258/98 de Freddy Blak a la Comisión | ||
Asunto: Discriminación en la venta de entradas para el campeonato del mundo de fútbol | 102 | ||
(98/C 402/132) | E-1261/98 de Laura González Álvarez y Pedro Marset Campos a la Comisión | ||
Asunto: Instalación de un vertedero de residuos sólidos en Dos Aguas (Valencia-España) | 103 | ||
(98/C 402/133) | E-1273/98 de Freddy Blak a la Comisión | ||
Asunto: Acceso al conocimiento y a la tecnología de la información | 104 | ||
(98/C 402/134) | E-1278/98 de Gerhard Hager a la Comisión | ||
Asunto: Programa Euro-Jus | 104 | ||
(98/C 402/135) | E-1279/98 de Daniela Raschhofer a la Comisión | ||
Asunto: Estudios sobre el desempleo | 105 | ||
(98/C 402/136) | E-1283/98 de Alexandros Alavanos a la Comisión | ||
Asunto: Indemnizaciones por daños a la agricultura provocados por desastres naturales en Grecia | 106 | ||
(98/C 402/137) | E-1286/98 de Gerardo Fernández-Albor a la Comisión | ||
Asunto: Relaciones económicas entre México y la Unión Europea | 106 | ||
(98/C 402/138) | E-1288/98 de Reino Paasilinna a la Comisión | ||
Asunto: La economía pública y la UEM | 107 | ||
(98/C 402/139) | E-1293/98 de Edward McMillan-Scott a la Comisión | ||
Asunto: Falta de reconocimiento mutuo entre Estados miembros de las pruebas de inspección técnica de vehículos | 108 | ||
(98/C 402/140) | E-1305/98 de Cristiana Muscardini a la Comisión | ||
Asunto: Desigualdad de trato con los biólogos | 108 | ||
(98/C 402/141) | E-1306/98 de Cristiana Muscardini, Amedeo Amadeo, Roberta Angelilli, Spalato Belleré, Marco Cellai, Gastone Parigi, Sebastiano Musumeci, Salvatore Tatarella y Antonio Trizza a la Comisión | ||
Asunto: El sistema de Echelon y el espionaje contra los países de la UE | 109 | ||
(98/C 402/142) | E-1312/98 de José García-Margallo y Marfil a la Comisión | ||
Asunto: Euro 1999 | 110 | ||
(98/C 402/143) | E-1322/98 de Angela Sierra González a la Comisión | ||
Asunto: Urbanización del Barranco de Veneguera (Gran Canaria) | 110 | ||
(98/C 402/144) | E-1329/98 de Graham Mather a la Comisión | ||
Asunto: Repercusiones de los acuerdos de la OMC en las disposiciones de la UE sobre bienestar de los animales | 111 | ||
(98/C 402/145) | P-1333/98 de Lucio Manisco a la Comisión | ||
Asunto: Negociaciones de la Comisión sobre la ley Helms-Burton | 112 | ||
(98/C 402/146) | E-1335/98 de Glyn Ford a la Comisión | ||
Asunto: Desarrollo de combustible MOX (plutonio y uranio) para reactores nucleares | 113 | ||
(98/C 402/147) | E-1337/98 de Glyn Ford a la Comisión | ||
Asunto: Financiación de una instalación de prueba de combustible MOX | 113 | ||
(98/C 402/148) | E-1338/98 de Anita Pollack a la Comisión | ||
Asunto: Directiva sobre hábitats y Convenio de Berna | 113 | ||
(98/C 402/149) | E-1339/98 de Allan Macartney a la Comisión | ||
Asunto: Pérdida de participación en el mercado del turismo | 114 | ||
(98/C 402/150) | E-1346/98 de Viviane Reding a la Comisión | ||
Asunto: Deducciones de seguro de enfermedad en pensiones de jubilación complementarias percibidas en otro Estado miembro | 115 | ||
(98/C 402/151) | E-1348/98 de Eolo Parodi y Guido Viceconte a la Comisión | ||
Asunto: Formación y cualificación profesional de los asistentes técnicos de vuelo | 115 | ||
(98/C 402/152) | E-1352/98 de Ben Fayot a la Comisión | ||
Asunto: Métodos alternativos a la experimentación con animales | 116 | ||
(98/C 402/153) | E-1354/98 de Allan Macartney a la Comisión | ||
Asunto: Aplicación del régimen de intervenciones a la cebada | 117 | ||
(98/C 402/154) | E-1358/98 de Lis Jensen a la Comisión | ||
Asunto: Mina de oro de Lihir en Papúa Nueva Guinea | 117 | ||
(98/C 402/155) | P-1359/98 de Mihail Papayannakis a la Comisión | ||
Asunto: Saneamiento de las comunicaciones urbanas | 118 | ||
(98/C 402/156) | E-1362/98 de Graham Watson a la Comisión | ||
Asunto: Normas comerciales | 118 | ||
(98/C 402/157) | E-1368/98 de Graham Watson a la Comisión | ||
Asunto: Subvención de la CE para la leche destinada a los colegios | 119 | ||
(98/C 402/158) | E-1377/98 de Alexandros Alavanos a la Comisión | ||
Asunto: Ayuda a los transportes aéreos en los pueblos pequeños y alejados de Grecia | 120 | ||
(98/C 402/159) | E-1379/98 de Richard Corbett a la Comisión | ||
Asunto: La perrera de La Laguna, Tenerife | 121 | ||
(98/C 402/160) | E-1382/98 de Spalato Belleré, Cristiana Muscardini y Roberta Angelilli a la Comisión | ||
Asunto: Costes de conversión lira-euro | 121 | ||
(98/C 402/161) | E-1383/98 de Cristiana Muscardini a la Comisión | ||
Asunto: Formación de médico especialista | 122 | ||
(98/C 402/162) | E-1384/98 de Cristiana Muscardini a la Comisión | ||
Asunto: Formación de especialistas y libre circulación de los médicos | 123 | ||
(98/C 402/163) | E-1385/98 de Cristiana Muscardini a la Comisión | ||
Asunto: Prohibición de las pruebas para cosméticos con animales | 123 | ||
(98/C 402/164) | E-1393/98 de Alonso Puerta, Laura González Álvarez y Pedro Marset Campos a la Comisión | ||
Asunto: Protección de lobos | 124 | ||
(98/C 402/165) | E-1395/98 de Fernand Le Rachinel a la Comisión | ||
Asunto: Armonización de los cánones audiovisuales en la industria hotelera | 125 | ||
(98/C 402/166) | E-1399/98 de José Apolinário a la Comisión | ||
Asunto: Las especificidades de las regiones ultraperiféricas en el sector de la energía | 126 | ||
(98/C 402/167) | E-1403/98 de Pedro Marset Campos y Laura González Álvarez a la Comisión | ||
Asunto: Irregularidades en la tramitación del Plan Especial del Puerto de Ibiza (Baleares, España) | 126 | ||
(98/C 402/168) | E-1408/98 de Helwin Peter a la Comisión | ||
Asunto: Centro comercial previsto en Zweibrücken | 128 | ||
(98/C 402/169) | E-1409/98 de Ursula Schleicher a la Comisión | ||
Asunto: Incorporación de la Directiva relativa a la prevención y al control integrados de la contaminación | 128 | ||
(98/C 402/170) | E-1416/98 de Riitta Myller a la Comisión | ||
Asunto: Igualdad en el trato que deparan en la Unión Europea las empresas a los trabajadores que son ciudadanos de la misma | 129 | ||
(98/C 402/171) | E-1417/98 de Gianni Tamino a la Comisión | ||
Asunto: Incompatibilidad de la Ley no 30/97 con la normativa comunitaria y calendario cinegético de la región de Emilia-Romaña (Italia) | 129 | ||
(98/C 402/172) | P-1421/98 de Carmen Díez de Rivera Icaza a la Comisión | ||
Asunto: Banderas azules | 130 | ||
(98/C 402/173) | P-1422/98 de José García-Margallo y Marfil a la Comisión | ||
Asunto: EURO 1999 | 131 | ||
(98/C 402/174) | P-1423/98 de Honório Novo a la Comisión | ||
Asunto: Reestructuración y saneamiento de EPAC - Empresa de Agroalimentación y Cereales, S.A. | 132 | ||
(98/C 402/175) | E-1426/98 de Kenneth Coates a la Comisión | ||
Asunto: Rápida propagación de la tuberculosis | 133 | ||
(98/C 402/176) | P-1427/98 de Astrid Thors a la Comisión | ||
Asunto: Legislación francesa sobre técnicas de cifrado | 133 | ||
(98/C 402/177) | E-1438/98 de José García-Margallo y Marfil a la Comisión | ||
Asunto: Euro 1999 | 134 | ||
(98/C 402/178) | E-1442/98 de José García-Margallo y Marfil a la Comisión | ||
Asunto: Euro 1999 | 135 | ||
(98/C 402/179) | E-1443/98 de José García-Margallo y Marfil a la Comisión | ||
Asunto: Euro 1999 | 135 | ||
(98/C 402/180) | E-1458/98 de Roberta Angelilli a la Comisión | ||
Asunto: Urbanización de Tormarancia y Parque de la Appia Antigua | 136 | ||
(98/C 402/181) | E-1469/98 de Johanna Maij-Weggen a la Comisión | ||
Asunto: Personal de la DG VI | 137 | ||
(98/C 402/182) | E-1477/98 de Lis Jensen a la Comisión | ||
Asunto: Proyecto de ampliación y mejora del aeropuerto internacional de Sofía | 137 | ||
(98/C 402/183) | E-1481/98 de Wim van Velzen a la Comisión | ||
Asunto: Utilización indebida y fraude en relación con las subvenciones del FSE en los Países Bajos | 138 | ||
(98/C 402/184) | E-1513/98 de Elly Plooij-van Gorsel a la Comisión | ||
Asunto: Publicación de las respuestas a las preguntas escritas a la Comisión | 139 | ||
(98/C 402/185) | P-1522/98 de Antonio Tajani a la Comisión | ||
Asunto: Ayudas a las regiones Marcas e Umbría afectadas por el terremoto | 140 | ||
(98/C 402/186) | P-1528/98 de Niels Sindal a la Comisión | ||
Asunto: Accidentes de tráfico en los que están implicados camiones en la UE | 140 | ||
(98/C 402/187) | E-1539/98 de Phillip Whitehead a la Comisión | ||
Asunto: Etiquetado de los alimentos | 141 | ||
(98/C 402/188) | P-1550/98 de Marie-Noëlle Lienemann a la Comisión | ||
Asunto: Crédit Lyonnais | 142 | ||
(98/C 402/189) | E-1564/98 de Marie-Noëlle Lienemann a la Comisión | ||
Asunto: Crédit Lyonnais | 142 | ||
(98/C 402/190) | E-1553/98 de Ursula Stenzel a la Comisión | ||
Asunto: Regiones fronterizas - PHARE-CBC | 143 | ||
(98/C 402/191) | E-1555/98 de Susan Waddington a la Comisión | ||
Asunto: Armonización de las normas de seguridad para las bicicletas | 144 | ||
(98/C 402/192) | E-1563/98 de Antoni Gutiérrez Díaz a la Comisión | ||
Asunto: Proyectos de los programas URB-AL | 144 | ||
(98/C 402/193) | E-1580/98 de Daniel Varela Suanzes-Carpegna a la Comisión | ||
Asunto: Industria de la pizarra y Sistema de Preferencias Generalizadas | 145 | ||
(98/C 402/194) | E-1587/98 de Umberto Bossi a la Comisión | ||
Asunto: Saldos restantes de Italia | 146 | ||
(98/C 402/195) | E-1614/98 de Gary Titley a la Comisión | ||
Asunto: Tarifas postales aplicables a organizaciones sin fines de lucro y sistema REIMS II | 147 | ||
(98/C 402/196) | E-1622/98 de Glyn Ford a la Comisión | ||
Asunto: Reducción del IVA aplicable a las obras de construcción de edificios religiosos | 147 | ||
(98/C 402/197) | E-1629/98 de Amedeo Amadeo a la Comisión | ||
Asunto: XXVI Informe sobre la política de competencia | 147 | ||
(98/C 402/198) | E-1648/98 de Mihail Papayannakis a la Comisión | ||
Asunto: Construcción y funcionamiento de presas en el río Nestos | 148 | ||
(98/C 402/199) | E-1651/98 de David Bowe a la Comisión | ||
Asunto: Directiva 86/278/CEE | 149 | ||
(98/C 402/200) | P-1659/98 de Honório Novo a la Comisión | ||
Asunto: Tranvía rápido de Oporto - Procedimiento de adjudicación | 149 | ||
(98/C 402/201) | E-1666/98 de Patricia McKenna a la Comisión | ||
Asunto: Sanciones contra Iraq | 150 | ||
(98/C 402/202) | E-1690/98 de Kirsi Piha a la Comisión | ||
Asunto: Información sobre el programa comunitario Natura | 151 | ||
(98/C 402/203) | E-1694/98 de Kirsi Piha a la Comisión | ||
Asunto: Conexiones directas por vía aérea con Estrasburgo | 152 | ||
(98/C 402/204) | P-1699/98 de Esko Seppänen a la Comisión | ||
Asunto: Presidencia de la UE y de la UEO | 153 | ||
(98/C 402/205) | E-1703/98 de Carlos Robles Piquer a la Comisión | ||
Asunto: Renovación del parque automovilístico comunitario | 153 | ||
(98/C 402/206) | P-1717/98 de Carl Lang a la Comisión | ||
Asunto: Regímenes complementarios de protección social | 154 | ||
(98/C 402/207) | E-1718/98 de Gerhard Hager a la Comisión | ||
Asunto: Canon por recepción de programas de radiodifusión en Austria | 155 | ||
(98/C 402/208) | P-1723/98 de Undine-Uta Bloch von Blottnitz a la Comisión | ||
Asunto: Superación de los valores límite en el transporte de residuos radiactivos | 156 | ||
(98/C 402/209) | E-1726/98 de Michael Hindley a la Comisión | ||
Asunto: Ayuda de la UE a Kazajstán | 157 | ||
(98/C 402/210) | P-1739/98 de Michael Elliott a la Comisión | ||
Asunto: Microwave Ovenware Ltd/Dynopack - Investigación de la Comisión | 157 | ||
(98/C 402/211) | E-1749/98 de Rosemarie Wemheuer a la Comisión | ||
Asunto: Campaña europea de seguridad vial | 158 | ||
(98/C 402/212) | P-1757/98 de Graham Watson a la Comisión | ||
Asunto: Segregación de la etnia roma por parte de las autoridades checas | 159 | ||
(98/C 402/213) | E-1835/98 de Robin Teverson a la Comisión | ||
Asunto: Proyectos de ayuda al desarrollo de la UE | 159 | ||
(98/C 402/214) | E-1838/98 de María Sornosa Martínez a la Comisión | ||
Asunto: Situación de los Derechos Humanos en Colombia | 160 | ||
(98/C 402/215) | E-1852/98 de Cristiana Muscardini a la Comisión | ||
Asunto: Peligro de extinción de los orangutanes tras los incendios en la selva de Borneo | 161 | ||
(98/C 402/216) | E-1947/98 de Mihail Papayannakis a la Comisión | ||
Asunto: Parque Marítimo de Zante | 162 | ||
ES |