EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:1998:402:TOC
Official Journal of the European Communities, C 402, 22 December 1998
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 402, 22. Dezember 1998
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, C 402, 22. Dezember 1998
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften | ISSN
0376-9461 C 402 41. Jahrgang 22. Dezember 1998 |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | ||
| Informationsnummer | Inhalt | Seite | |
| I Mitteilungen | |||
| Europäisches Parlament | |||
| Schriftliche Anfragen mit Antworten | |||
| (98/C 402/001) | P-3277/97 von Elly Plooij-van Gorsel an die Kommission | ||
| Betrifft: Europäische Importeure von Textilien aus Bangladesch (Ergänzende Antwort) | 1 | ||
| (98/C 402/002) | E-4128/97 von Monica Baldi an die Kommission | ||
| Betrifft: Versicherungsgruppe ,,Fondiaria Assicurazioni" | 3 | ||
| (98/C 402/003) | E-0126/98 von Petrus Cornelissen an die Kommission | ||
| Betrifft: Optimale Nutzung des Luftraums | 4 | ||
| (98/C 402/004) | E-0143/98 von Alexandros Alavanos an die Kommission | ||
| Betrifft: Ermordung des Zyprers Solomos Solomou | 5 | ||
| (98/C 402/005) | E-0201/98 von Gerhard Hager an die Kommission | ||
| Betrifft: Verschärfung der Richtlinie über die Kontrolle des Erwerbs und des Besitzes von Waffen | 6 | ||
| (98/C 402/006) | E-0258/98 von Hiltrud Breyer an die Kommission | ||
| Betrifft: Berufs- und Erwerbsunfähigkeit (Ergänzende Antwort) | 6 | ||
| (98/C 402/007) | E-0302/98 von Maartje van Putten an die Kommission | ||
| Betrifft: Illegale Ablagerung giftiger Abfälle aus der EU in Mogadischu, Somalia | 8 | ||
| (98/C 402/008) | E-0318/98 von Nikitas Kaklamanis und Alexandros Alavanos an die Kommission | ||
| Betrifft: Unterstützung der auf den Kykladen erscheinenden Tageszeitungen durch die Kommission | 9 | ||
| (98/C 402/009) | E-0320/98 von Phillip Whitehead an die Kommission | ||
| Betrifft: Bulgarien | 9 | ||
| (98/C 402/010) | E-0362/98 von María Sornosa Martínez an die Kommission | ||
| Betrifft: Diskriminierung wegen sexueller Neigung in Spanien | 10 | ||
| (98/C 402/011) | E-0426/98 von Esko Seppänen an die Kommission | ||
| Betrifft: Durch die Schweinepest verursachte Schäden und Ausgleich der Verluste | 11 | ||
| (98/C 402/012) | P-0460/98 von Shaun Spiers an die Kommission | ||
| Betrifft: Wohlergehen der Legehennen | 12 | ||
| (98/C 402/013) | E-0469/98 von Richard Howitt an die Kommission | ||
| Betrifft: Die Rolle der Leitlinien für die Annahme von Strukturfondsprogrammen laut Übereinkunft bei der informellen Ratstagung in Irland vom 14.-15.11.1996 | 12 | ||
| (98/C 402/014) | E-0518/98 von Elisabeth Schroedter an die Kommission | ||
| Betrifft: Umwidmung von europäischen Geldern der Regionalentwicklung für die A20 in Mecklenburg-Vorpommern | 13 | ||
| (98/C 402/015) | E-0529/98 von Ludivina García Arias an die Kommission | ||
| Betrifft: Verzögerung Spaniens bei der Anerkennung akademischer Titel, die in anderen Mitgliedstaaten erworben wurden | 14 | ||
| (98/C 402/016) | E-0553/98 von Alexandros Alavanos an die Kommission | ||
| Betrifft: Operationelles Regionalprogramm für Attika - Teilprogramm 1 Maßnahme 2 | 15 | ||
| (98/C 402/017) | E-0579/98 von Amedeo Amadeo an die Kommission | ||
| Betrifft: Internationaler Personenverkehr | 16 | ||
| (98/C 402/018) | E-0580/98 von Amedeo Amadeo an die Kommission | ||
| Betrifft: Internationaler Personenverkehr | 16 | ||
| (98/C 402/019) | E-0687/98 von Amedeo Amadeo und Salvatore Tatarella an die Kommission | ||
| Betrifft: Grenzüberschreitender Personenverkehr mit Kraftomnibussen - Verordnung Nr. 684/92 des Rates vom 16. März 1992 | 17 | ||
| (98/C 402/020) | E-0688/98 von Amedeo Amadeo und Salvatore Tatarella an die Kommission | ||
| Betrifft: Grenzüberschreitender Personenverkehr mit Kraftomnibussen - Verordnung Nr. 684/92 des Rates vom 16. März 1992 | 17 | ||
| (98/C 402/021) | E-0689/98 von Amedeo Amadeo und Salvatore Tatarella an die Kommission | ||
| Betrifft: Grenzüberschreitender Personenverkehr mit Kraftomnibussen - Verordnung Nr. 684/92 des Rates vom 16. März 1992 | 18 | ||
| (98/C 402/022) | E-0587/98 von Maria Berger an die Kommission | ||
| Betrifft: Privatwaffenbesitz | 18 | ||
| (98/C 402/023) | E-0609/98 von Riitta Myller an die Kommission | ||
| Betrifft: Vergleichende Untersuchung der Transportkosten in der Union | 19 | ||
| (98/C 402/024) | E-0657/98 von Stéphane Buffetaut an die Kommission | ||
| Betrifft: Beihilfen für den Schiffbau | 20 | ||
| (98/C 402/025) | E-0666/98 von Anita Pollack an die Kommission | ||
| Betrifft: Die Endokrinfreisetzung hemmende chemische Stoffe | 20 | ||
| (98/C 402/026) | E-0685/98 von Amedeo Amadeo und Salvatore Tatarella an die Kommission | ||
| Betrifft: Sicherheit für Flugzeuge aus Drittländern | 21 | ||
| (98/C 402/027) | E-0692/98 von Amedeo Amadeo und Salvatore Tatarella an die Kommission | ||
| Betrifft: Altener II | 21 | ||
| (98/C 402/028) | P-0693/98 von Mihail Papayannakis an die Kommission | ||
| Betrifft: Durchführung des operationellen Programms im Fremdenverkehrsbereich (Ergänzende Antwort) | 22 | ||
| (98/C 402/029) | E-0717/98 von Amedeo Amadeo und Salvatore Tatarella an die Kommission | ||
| Betrifft: Elektronischer Geschäftsverkehr | 23 | ||
| (98/C 402/030) | E-0729/98 von Carlo Ripa di Meana an die Kommission | ||
| Betrifft: Vom Vatikan gefördertes Bauvorhaben - Finanzierung durch den italienischen Staat | 24 | ||
| (98/C 402/031) | P-0733/98 von Joan Colom i Naval an die Kommission | ||
| Betrifft: Ausführung der Strukturfonds 1994-1995 (Ergänzende Antwort) | 25 | ||
| (98/C 402/032) | P-0737/98 von Werner Langen an die Kommission | ||
| Betrifft: Markenrichtlinie der EU (Ergänzende Antwort) | 25 | ||
| (98/C 402/033) | E-0738/98 von Irene Soltwedel-Schäfer an die Kommission | ||
| Betrifft: Konsequenzen in bezug auf die Einleitung des Beschwerdeverfahrens gegen die Buch- Preisbindung in Deutschland und Österreich | 26 | ||
| (98/C 402/034) | E-0741/98 von Mihail Papayannakis an die Kommission | ||
| Betrifft: Vorhaben auf der Insel Gavdopoula | 27 | ||
| (98/C 402/035) | E-0749/98 von Allan Macartney an die Kommission | ||
| Betrifft: Investitionsprogramme für öffentliches Kapital | 28 | ||
| (98/C 402/036) | E-0757/98 von Reino Paasilinna an die Kommission | ||
| Betrifft: Verzögerung des Bauvorhabens am Grenzübergang Swetogorsk | 29 | ||
| (98/C 402/037) | E-0768/98 von Heidi Hautala an die Kommission | ||
| Betrifft: Chiropraktik | 30 | ||
| (98/C 402/038) | E-0777/98 von Christian Rovsing an die Kommission | ||
| Betrifft: Sehtest für Berufsfahrer | 31 | ||
| (98/C 402/039) | E-0783/98 von Roberta Angelilli an die Kommission | ||
| Betrifft: Unregelmäßigkeiten bei der Ausschreibung für die Entsorgung von Abfällen in Rom | 32 | ||
| (98/C 402/040) | E-1225/98 von Roberta Angelilli an die Kommission | ||
| Betrifft: Verzögerungen bei der Giftmülldeponie Zucchet | 33 | ||
| (98/C 402/041) | E-0786/98 von Johanna Boogerd-Quaak an die Kommission | ||
| Betrifft: Existenzgefährdung kleiner folkloristischer Viehmärkte in den Niederlanden und anderswo in Europa infolge der Umsetzung der Richtlinie 97/12 | 33 | ||
| (98/C 402/042) | P-0788/98 von Glyn Ford an die Kommission | ||
| Betrifft: Kartenverkauf für die Weltmeisterschaft (Ergänzende Antwort) | 34 | ||
| (98/C 402/043) | E-0803/98 von Florus Wijsenbeek an die Kommission | ||
| Betrifft: Verkehrssicherheit im Zusammenhang mit der Benutzung von Mobiltelefonen durch Autofahrer | 35 | ||
| (98/C 402/044) | E-0811/98 von Jens-Peter Bonde an die Kommission | ||
| Betrifft: Energiepolitik | 36 | ||
| (98/C 402/045) | E-0828/98 von Alexandros Alavanos an die Kommission | ||
| Betrifft: Erstattung der geschuldeten Mehrwertsteuer an die Baumwollerzeuger | 37 | ||
| (98/C 402/046) | E-0831/98 von Pedro Marset Campos an die Kommission | ||
| Betrifft: Antisoziale Maßnahmen der Stadtverwaltung von Murcia (Spanien) im Anwendungsgebiet der Gemeinschaftsinitiative URBAN und den angrenzenden Gebieten | 37 | ||
| (98/C 402/047) | E-0848/98 von Antoni Gutiérrez Díaz an die Kommission | ||
| Betrifft: Fester Siedlungsmüll in Formentera (Spanien) | 39 | ||
| (98/C 402/048) | E-0892/98 von Daniela Raschhofer an die Kommission | ||
| Betrifft: Hilfsmittel für Bosnien | 39 | ||
| (98/C 402/049) | E-0894/98 von Daniela Raschhofer an die Kommission | ||
| Betrifft: Kosten für Dolmetscher bei möglicher Osterweiterung | 40 | ||
| (98/C 402/050) | E-0900/98 von Glyn Ford an die Kommission | ||
| Betrifft: Eintrittskartenverkauf Euro 2000 | 41 | ||
| (98/C 402/051) | E-0901/98 von Bryan Cassidy an die Kommission | ||
| Betrifft: Brücke in Poole | 42 | ||
| (98/C 402/052) | E-0903/98 von Nuala Ahern an die Kommission | ||
| Betrifft: Cairngorm-Berge in Schottland | 42 | ||
| (98/C 402/053) | E-0917/98 von Heidi Hautala an die Kommission | ||
| Betrifft: Schnellere Verwirklichung des ,,Natura 2000"-Netzes | 44 | ||
| (98/C 402/054) | E-0918/98 von Honório Novo an die Kommission | ||
| Betrifft: Gelder der Gemeinschaft für das Unternehmen Yazaki Saltano de Portugal | 45 | ||
| (98/C 402/055) | P-0919/98 von Carlo Secchi an die Kommission | ||
| Betrifft: Beschwerde 97/4230/SG(97)A/4867 und entsprechende Mahnung des italienischen Staats wegen Verletzung der Richtlinie über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge im Falle der Gesellschaft Infomont aus | 45 | ||
| (98/C 402/056) | E-0926/98 von María Sornosa Martínez an die Kommission | ||
| Betrifft: Umweltschäden am Stausee von Contreras durch den Bau der A-3 | 46 | ||
| (98/C 402/057) | E-0948/98 von Robin Teverson an die Kommission | ||
| Betrifft: Wiedereinfuhr von lebenden Tieren in der EU und Bedingungen in Schlachthäusern | 47 | ||
| (98/C 402/058) | E-0951/98 von José Escudero an die Kommission | ||
| Betrifft: Kulturelle Zusammenarbeit | 47 | ||
| (98/C 402/059) | E-0961/98 von Anita Pollack an die Kommission | ||
| Betrifft: Radfahren | 48 | ||
| (98/C 402/060) | E-0962/98 von Florus Wijsenbeek an die Kommission | ||
| Betrifft: Benutzung von Dienstfahrrädern | 49 | ||
| (98/C 402/061) | E-0967/98 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission | ||
| Betrifft: Transitverkehr durch Österreich und Transitlizenz | 50 | ||
| (98/C 402/062) | E-0973/98 von Gerardo Fernández-Albor an die Kommission | ||
| Betrifft: In Euro ausgegebene Briefmarken | 50 | ||
| (98/C 402/063) | E-0977/98 von Carlo Ripa di Meana an die Kommission | ||
| Betrifft: Lotto Zero - Verletzung der Richtlinie über die Umweltverträglichkeitsprüfung bei bestimmten öffentlichen und privaten Projekten | 51 | ||
| (98/C 402/064) | P-0982/98 von Luis Campoy Zueco an die Kommission | ||
| Betrifft: Staatliche Beihilfen | 52 | ||
| (98/C 402/065) | E-0989/98 von Cristiana Muscardini an die Kommission | ||
| Betrifft: Reform der Strukturfonds für den Zeitraum 2000-2006 | 53 | ||
| (98/C 402/066) | E-0990/98 von Giuseppe Rauti an die Kommission | ||
| Betrifft: Verhinderung des Zusammenbruchs der italienischen Landwirtschaft | 54 | ||
| (98/C 402/067) | E-0995/98 von María Sornosa Martínez an die Kommission | ||
| Betrifft: Beziehungen der Europäischen Union zu Äquatorial-Guinea | 55 | ||
| (98/C 402/068) | E-1007/98 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission | ||
| Betrifft: Europäische Umweltagentur (EUA) und Personaleinstellung | 56 | ||
| (98/C 402/069) | E-1008/98 von Ernesto Caccavale an die Kommission | ||
| Betrifft: Festsetzung eines Beitrags zu Lasten des Pharmabereichs bei Ausgabenüberschreitung für das Jahr 1998 | 57 | ||
| (98/C 402/070) | E-1009/98 von Ernesto Caccavale an die Kommission | ||
| Betrifft: Etwaige Unzulässigkeit des Verbots, staatliche Vergünstigungen im Falle der Gewährung von Gemeinschaftsbeihilfen in Anspruch zu nehmen | 58 | ||
| (98/C 402/071) | E-1015/98 von Richard Howitt an die Kommission | ||
| Betrifft: Verletzung der Menschenrechte im Sudan | 58 | ||
| (98/C 402/072) | P-1021/98 von Angela Billingham an die Kommission | ||
| Betrifft: Anerkennung von Qualifikationen | 59 | ||
| (98/C 402/073) | E-1025/98 von Georg Jarzembowski an die Kommission | ||
| Betrifft: Kontrolldichte im Gütertransportgewerbe | 60 | ||
| (98/C 402/074) | E-1029/98 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission | ||
| Betrifft: Gemeinschaftsrecht betreffend Arbeitnehmer an Bildschirmarbeitsplätzen | 61 | ||
| (98/C 402/075) | E-1030/98 von Nikitas Kaklamanis an die Kommission | ||
| Betrifft: Abwertung der Drachme | 61 | ||
| (98/C 402/076) | E-1035/98 von Fernando Fernández Martín an die Kommission | ||
| Betrifft: Auswirkungen des Phänomens ,,El Niño" | 63 | ||
| (98/C 402/077) | E-1038/98 von Nel van Dijk an die Kommission | ||
| Betrifft: Wirtschaftsspionage und staatliche Beihilfen | 63 | ||
| (98/C 402/078) | E-1047/98 von Josu Imaz San Miguel an die Kommission | ||
| Betrifft: Vignemale-Tunnel | 64 | ||
| (98/C 402/079) | E-1059/98 von John Iversen an die Kommission | ||
| Betrifft: Wettbewerbsregeln im Bereich des Sports | 65 | ||
| (98/C 402/080) | E-1062/98 von Glyn Ford an die Kommission | ||
| Betrifft: Benutzung und Verkauf von Laserstäben und -lichtzeigern | 66 | ||
| (98/C 402/081) | E-1066/98 von Glyn Ford an die Kommission | ||
| Betrifft: Richtlinie 96/29 - Euratom | 66 | ||
| (98/C 402/082) | E-1067/98 von David Hallam an die Kommission | ||
| Betrifft: Importquotendrohung gegen Teppichausfuhren nach Rußland | 67 | ||
| (98/C 402/083) | E-1068/98 von Allan Macartney an die Kommission | ||
| Betrifft: Wiederverkauf von Teilzeitnutzungsrechten und Anwendung der Richtlinie über Teilzeitnutzungsrechte | 68 | ||
| (98/C 402/084) | E-1077/98 von Patricia McKenna an die Kommission | ||
| Betrifft: Beförderung von Fahrrädern in Zügen | 69 | ||
| (98/C 402/085) | E-1078/98 von María Estevan Bolea an die Kommission | ||
| Betrifft: Beförderung von gefährlichem Abfall innerhalb der Europäischen Union | 69 | ||
| (98/C 402/086) | E-1079/98 von Jean-Antoine Giansily an die Kommission | ||
| Betrifft: Grünbuch der Kommission zur EG-Wettbewerbspolitik gegenüber vertikalen Wettbewerbsbeschränkungen | 71 | ||
| (98/C 402/087) | E-1080/98 von Jean-Antoine Giansily an die Kommission | ||
| Betrifft: Verlängerung geltender Regelungen über Gruppenfreistellungen | 71 | ||
| (98/C 402/088) | E-1081/98 von Jean-Antoine Giansily an die Kommission | ||
| Betrifft: Grünbuch zur EG-Wettbewerbspolitik gegenüber vertikalen Wettbewerbsbeschränkungen sowie Einschränkung bzw. Abschaffung von Gruppenfreistellungen | 72 | ||
| (98/C 402/089) | E-1082/98 von Jean-Antoine Giansily an die Kommission | ||
| Betrifft: Zukunft kleiner Schank- und Gastwirtschaften auf dem Lande | 72 | ||
| (98/C 402/090) | P-1084/98 von Nel van Dijk an die Kommission | ||
| Betrifft: Mögliche Mauscheleien bei niederländischen Rindfleischausfuhren | 73 | ||
| (98/C 402/091) | P-1097/98 von Marianne Thyssen an die Kommission | ||
| Betrifft: Diskriminierung durch Doppelbesteuerungsabkommen | 74 | ||
| (98/C 402/092) | E-1107/98 von Panayotis Lambrias an die Kommission | ||
| Betrifft: Beschleunigung des Verfahrens zur Prüfung der Verstöße gegen das Gemeinschaftsrecht | 75 | ||
| (98/C 402/093) | E-1115/98 von Hartmut Nassauer an die Kommission | ||
| Betrifft: Haushaltslinie B-4113: Integrationsprogramm für Flüchtlinge/Bericht über die Durchführung und Auswahl von Projekten im Jahr 1997 Anhang 1: Aufstellung der geförderten Projekte | 75 | ||
| (98/C 402/094) | E-1121/98 von Phillip Whitehead an die Kommission | ||
| Betrifft: Tierärztliche Untersuchungen und Kontrollen | 76 | ||
| (98/C 402/095) | E-1128/98 von Paul Rübig an die Kommission | ||
| Betrifft: Leinengarnimporte aus der Volksrepublik China | 77 | ||
| (98/C 402/096) | E-1133/98 von Umberto Bossi an die Kommission | ||
| Betrifft: Finanzierungsinstrument für die Umwelt | 78 | ||
| (98/C 402/097) | E-1137/98 von José Apolinário an die Kommission | ||
| Betrifft: Kohäsionsfonds/Azoren | 79 | ||
| (98/C 402/098) | E-1143/98 von José Apolinário an die Kommission | ||
| Betrifft: Umweltschutzmaßnahmen in der Landwirtschaft/Azoren | 79 | ||
| (98/C 402/099) | E-1144/98 von José Apolinário an die Kommission | ||
| Betrifft: Finanzielle Beihilfen/Umweltschutzmaßnahmen in der Landwirtschaft, Portugal | 80 | ||
| (98/C 402/100) | P-1145/98 von Ernesto Caccavale an die Kommission | ||
| Betrifft: Marktpreise für die Aktivitäten im Ausbildungsbereich, die im Rahmen des ESF kofinanziert werden | 80 | ||
| (98/C 402/101) | E-1148/98 von Panayotis Lambrias an die Kommission | ||
| Betrifft: Verschmutzung des Schwarzen Meeres | 81 | ||
| (98/C 402/102) | E-1149/98 von Nuala Ahern an die Kommission | ||
| Betrifft: Projekt der Eastern Electricity in Großbritannien zum Austausch der bestehenden Masten zwischen Norwich und Great Yarmouth in East Anglia | 82 | ||
| (98/C 402/103) | E-1151/98 von Bill Miller an die Kommission | ||
| Betrifft: NUTS II | 83 | ||
| (98/C 402/104) | E-1158/98 von Roberta Angelilli an die Kommission | ||
| Betrifft: Hausfrauen | 84 | ||
| (98/C 402/105) | E-1162/98 von Amedeo Amadeo und Salvatore Tatarella an die Kommission | ||
| Betrifft: Pilotprojekte für neue wirtschaftliche und soziale Entwicklungsmöglichkeiten | 84 | ||
| (98/C 402/106) | E-1167/98 von Graham Watson an die Kommission | ||
| Betrifft: Flugzeuge der allgemeinen Luftfahrt | 85 | ||
| (98/C 402/107) | E-1353/98 von Graham Watson an die Kommission | ||
| Betrifft: Allgemeine Luftfahrt und integrierte Verkehrspolitik | 85 | ||
| (98/C 402/108) | E-1168/98 von Graham Watson an die Kommission | ||
| Betrifft: Flugzeuge der allgemeinen Luftfahrt | 85 | ||
| (98/C 402/109) | E-1170/98 von Graham Watson an die Kommission | ||
| Betrifft: Flugzeuge der allgemeinen Luftfahrt | 86 | ||
| (98/C 402/110) | E-1169/98 von Graham Watson an die Kommission | ||
| Betrifft: Flugzeuge der allgemeinen Luftfahrt | 86 | ||
| (98/C 402/111) | P-1171/98 von Antonio Tajani an die Kommission | ||
| Betrifft: Verkauf der Milchzentrale in Rom | 87 | ||
| (98/C 402/112) | E-1177/98 von Ulf Holm an die Kommission | ||
| Betrifft: Bedrohung der schwedischen Sprache | 87 | ||
| (98/C 402/113) | E-1181/98 von Katerina Daskalaki an die Kommission | ||
| Betrifft: Ausgrenzung europäischer Sprachen | 88 | ||
| (98/C 402/114) | E-1186/98 von Richard Corbett an die Kommission | ||
| Betrifft: Geldverschwendung im Zusammenhang mit dem Bericht über Abfälle | 89 | ||
| (98/C 402/115) | E-1188/98 von Richard Corbett an die Kommission | ||
| Betrifft: Regionalbahnstudie für den Nordwesten | 90 | ||
| (98/C 402/116) | E-1195/98 von Bárbara Dührkop Dührkop an die Kommission | ||
| Betrifft: Interkultureller Unterricht im Programm SOCRATES | 90 | ||
| (98/C 402/117) | E-1199/98 von José Valverde López an die Kommission | ||
| Betrifft: Vitaminkonsum in der Europäischen Union | 91 | ||
| (98/C 402/118) | E-1200/98 von Jesús Cabezón Alonso und Juan Colino Salamanca an die Kommission | ||
| Betrifft: Verlust von Beihilfen für den Olivensektor in Spanien | 92 | ||
| (98/C 402/119) | P-1206/98 von Ulf Holm an die Kommission | ||
| Betrifft: Grundwasserschutz in der EU | 92 | ||
| (98/C 402/120) | E-1221/98 von Umberto Bossi an die Kommission | ||
| Betrifft: Verfügbarkeit der Informationsblätter und Formulare für das Programm ,,Media II - Projektentwicklung und Vertrieb" in allen Sprachen der Gemeinschaft | 94 | ||
| (98/C 402/121) | E-1222/98 von Cristiana Muscardini an die Kommission | ||
| Betrifft: Erschließung eines Steinbruchs in der Ortschaft Pittolo | 95 | ||
| (98/C 402/122) | E-1223/98 von Roberta Angelilli an die Kommission | ||
| Betrifft: Gebührenpflichtiges Parken in Rom | 95 | ||
| (98/C 402/123) | E-1228/98 von Marie-Paule Kestelijn-Sierens an die Kommission | ||
| Betrifft: Abstand zwischen Flughäfen und umliegenden Wohngebieten | 96 | ||
| (98/C 402/124) | E-1229/98 von Marie-Paule Kestelijn-Sierens an die Kommission | ||
| Betrifft: Europäische Normen zur Einschränkung von Nachtflügen | 97 | ||
| (98/C 402/125) | E-1230/98 von Marie-Paule Kestelijn-Sierens an die Kommission | ||
| Betrifft: Zonierung von Flughäfen aufgrund der Lärmbelästigung für die Umgebung | 98 | ||
| (98/C 402/126) | E-1231/98 von Marie-Paule Kestelijn-Sierens an die Kommission | ||
| Betrifft: Begrenzung der Lärmbelästigung in der Umgebung von Flugplätzen | 98 | ||
| (98/C 402/127) | E-1239/98 von Amedeo Amadeo und Salvatore Tatarella an die Kommission | ||
| Betrifft: Verbrechen gegen Kinder | 99 | ||
| (98/C 402/128) | P-1243/98 von Bárbara Dührkop Dührkop an die Kommission | ||
| Betrifft: Subvention des EEE-Finanzinstruments für die Stadtverwaltung von Burgos | 100 | ||
| (98/C 402/129) | E-1249/98 von Glenys Kinnock an die Kommission | ||
| Betrifft: Fleischbeschaukosten für Landwirte | 100 | ||
| (98/C 402/130) | E-1255/98 von Leonie van Bladel an die Kommission | ||
| Betrifft: Nachteile für die europäischen KMU durch Mißbrauch der Monopolstellung der niederländischen und europäischen Postdienste | 101 | ||
| (98/C 402/131) | E-1258/98 von Freddy Blak an die Kommission | ||
| Betrifft: Diskriminierung beim Verkauf von Eintrittskarten für die Fußball-WM | 102 | ||
| (98/C 402/132) | E-1261/98 von Laura González Álvarez und Pedro Marset Campos an die Kommission | ||
| Betrifft: Bau einer Deponie für feste Abfälle in Dos Aguas (Valencia, Spanien) | 103 | ||
| (98/C 402/133) | E-1273/98 von Freddy Blak an die Kommission | ||
| Betrifft: Zugang zu Wissen und Informationstechnologie | 104 | ||
| (98/C 402/134) | E-1278/98 von Gerhard Hager an die Kommission | ||
| Betrifft: Programm Euro-Jus | 104 | ||
| (98/C 402/135) | E-1279/98 von Daniela Raschhofer an die Kommission | ||
| Betrifft: Studie zur Arbeitslosigkeit | 105 | ||
| (98/C 402/136) | E-1283/98 von Alexandros Alavanos an die Kommission | ||
| Betrifft: Behebung von Unwetterschäden in der griechischen Landwirtschaft | 106 | ||
| (98/C 402/137) | E-1286/98 von Gerardo Fernández-Albor an die Kommission | ||
| Betrifft: Wirtschaftsbeziehungen zwischen Mexiko und der Europäischen Union | 106 | ||
| (98/C 402/138) | E-1288/98 von Reino Paasilinna an die Kommission | ||
| Betrifft: Öffentliche Haushalte und WWU | 107 | ||
| (98/C 402/139) | E-1293/98 von Edward McMillan-Scott an die Kommission | ||
| Betrifft: Fehlende gegenseitige Anerkennung der TÜV-Untersuchungen durch die Mitgliedstaaten | 108 | ||
| (98/C 402/140) | E-1305/98 von Cristiana Muscardini an die Kommission | ||
| Betrifft: Ungleiche Behandlung der Biologen | 108 | ||
| (98/C 402/141) | E-1306/98 von Cristiana Muscardini, Amedeo Amadeo, Roberta Angelilli, Spalato Belleré, Marco Cellai, Gastone Parigi, Sebastiano Musumeci, Salvatore Tatarella und Antonio Trizza an die Kommission | ||
| Betrifft: Das Echelon-System und das Ausspionieren der Mitgliedstaaten der EU | 109 | ||
| (98/C 402/142) | E-1312/98 von José García-Margallo y Marfil an die Kommission | ||
| Betrifft: EURO 1999 | 110 | ||
| (98/C 402/143) | E-1322/98 von Angela Sierra González an die Kommission | ||
| Betrifft: Erschließung des Barranco de Veneguera (Gran Canaria) | 110 | ||
| (98/C 402/144) | E-1329/98 von Graham Mather an die Kommission | ||
| Betrifft: Auswirkungen der WTO-Vereinbarungen auf die Tierschutzbestimmungen der EU | 111 | ||
| (98/C 402/145) | P-1333/98 von Lucio Manisco an die Kommission | ||
| Betrifft: Verhandlungen der Kommission über das Helms-Burton-Gesetz | 112 | ||
| (98/C 402/146) | E-1335/98 von Glyn Ford an die Kommission | ||
| Betrifft: Entwicklung von MOX-Brennstoffen (Uran und Plutonium) für Kernreaktoren | 113 | ||
| (98/C 402/147) | E-1337/98 von Glyn Ford an die Kommission | ||
| Betrifft: Finanzierung einer Versuchsanlage für Mischoxid-Brennstoffe | 113 | ||
| (98/C 402/148) | E-1338/98 von Anita Pollack an die Kommission | ||
| Betrifft: Richtlinie zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume und Berner Übereinkommen | 113 | ||
| (98/C 402/149) | E-1339/98 von Allan Macartney an die Kommission | ||
| Betrifft: Verlust von Marktanteilen im Tourismussektor | 114 | ||
| (98/C 402/150) | E-1346/98 von Viviane Reding an die Kommission | ||
| Betrifft: Krankenkassenabgaben auf Zusatzrenten aus anderen Mitgliedstaaten | 115 | ||
| (98/C 402/151) | E-1348/98 von Eolo Parodi und Guido Viceconte an die Kommission | ||
| Betrifft: Ausbildung und berufliche Befähigungsnachweise des technischen Personals im Flugzeug | 115 | ||
| (98/C 402/152) | E-1352/98 von Ben Fayot an die Kommission | ||
| Betrifft: Alternativmethoden zu den Tierversuchen | 116 | ||
| (98/C 402/153) | E-1354/98 von Allan Macartney an die Kommission | ||
| Betrifft: Intervention bei Gerste | 117 | ||
| (98/C 402/154) | E-1358/98 von Lis Jensen an die Kommission | ||
| Betrifft: Lihir-Goldmine in Papua-Neuguinea | 117 | ||
| (98/C 402/155) | P-1359/98 von Mihail Papayannakis an die Kommission | ||
| Betrifft: Sanierung des städtischen Verkehrsnetzes | 118 | ||
| (98/C 402/156) | E-1362/98 von Graham Watson an die Kommission | ||
| Betrifft: Normen im Handel | 118 | ||
| (98/C 402/157) | E-1368/98 von Graham Watson an die Kommission | ||
| Betrifft: EG-Schulmilchförderung | 119 | ||
| (98/C 402/158) | E-1377/98 von Alexandros Alavanos an die Kommission | ||
| Betrifft: Zuschüsse für den Flugverkehr mit kleinen und abgelegenen Inseln Griechenlands | 120 | ||
| (98/C 402/159) | E-1379/98 von Richard Corbett an die Kommission | ||
| Betrifft: Hundeheim von La Laguna auf Teneriffa | 121 | ||
| (98/C 402/160) | E-1382/98 von Spalato Belleré, Cristiana Muscardini und Roberta Angelilli an die Kommission | ||
| Betrifft: Umrechnungskosten Lira-Euro | 121 | ||
| (98/C 402/161) | E-1383/98 von Cristiana Muscardini an die Kommission | ||
| Betrifft: Fachärztliche Weiterbildung | 122 | ||
| (98/C 402/162) | E-1384/98 von Cristiana Muscardini an die Kommission | ||
| Betrifft: Facharztausbildung und Freizügigkeit für Ärzte | 123 | ||
| (98/C 402/163) | E-1385/98 von Cristiana Muscardini an die Kommission | ||
| Betrifft: Keine Tierversuche zur Erprobung von Kosmetika mehr | 123 | ||
| (98/C 402/164) | E-1393/98 von Alonso Puerta, Laura González Álvarez und Pedro Marset Campos an die Kommission | ||
| Betrifft: Schutz der Wölfe | 124 | ||
| (98/C 402/165) | E-1395/98 von Fernand Le Rachinel an die Kommission | ||
| Betrifft: Harmonisierung der Rundfunk- und Fernsehgebühren im Hotel- und Gaststättengewerbe | 125 | ||
| (98/C 402/166) | E-1399/98 von José Apolinário an die Kommission | ||
| Betrifft: Energiespezifische Besonderheiten der Gebiete in äußerster Randlage | 126 | ||
| (98/C 402/167) | E-1403/98 von Pedro Marset Campos und Laura González Álvarez an die Kommission | ||
| Betrifft: Unregelmäßigkeiten im Zusammenhang mit dem Verfahren für die Genehmigung des Sonderprojekts für den Hafen von Ibiza (Balearen, Spanien) | 126 | ||
| (98/C 402/168) | E-1408/98 von Helwin Peter an die Kommission | ||
| Betrifft: Geplantes Outlet-Center in Zweibrücken | 128 | ||
| (98/C 402/169) | E-1409/98 von Ursula Schleicher an die Kommission | ||
| Betrifft: Umsetzung der IPPC-Richtlinie | 128 | ||
| (98/C 402/170) | E-1416/98 von Riitta Myller an die Kommission | ||
| Betrifft: Gleichbehandlung der Bürger der Europäischen Union als Arbeitnehmer von Unternehmen in der EU | 129 | ||
| (98/C 402/171) | E-1417/98 von Gianni Tamino an die Kommission | ||
| Betrifft: Unvereinbarkeit des Gesetzes Nr. 30/97 mit den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften und damit zusammenhängender Jagdkalender der Region Emilia-Romagna | 129 | ||
| (98/C 402/172) | P-1421/98 von Carmen Díez de Rivera Icaza an die Kommission | ||
| Betrifft: Blaue Flaggen | 130 | ||
| (98/C 402/173) | P-1422/98 von José García-Margallo y Marfil an die Kommission | ||
| Betrifft: EURO 1999 | 131 | ||
| (98/C 402/174) | P-1423/98 von Honório Novo an die Kommission | ||
| Betrifft: Umstrukturierung und finanzielle Sanierung der EPAC - Empresa de Agroalimentação e Cereais SA | 132 | ||
| (98/C 402/175) | E-1426/98 von Kenneth Coates an die Kommission | ||
| Betrifft: Schnelle Verbreitung von Tuberkulose | 133 | ||
| (98/C 402/176) | P-1427/98 von Astrid Thors an die Kommission | ||
| Betrifft: Französische Rechtsvorschriften betreffend Verschlüsselungstechniken | 133 | ||
| (98/C 402/177) | E-1438/98 von José García-Margallo y Marfil an die Kommission | ||
| Betrifft: Euro 1999 | 134 | ||
| (98/C 402/178) | E-1442/98 von José García-Margallo y Marfil an die Kommission | ||
| Betrifft: Euro 1999 | 135 | ||
| (98/C 402/179) | E-1443/98 von José García-Margallo y Marfil an die Kommission | ||
| Betrifft: Euro 1999 | 135 | ||
| (98/C 402/180) | E-1458/98 von Roberta Angelilli an die Kommission | ||
| Betrifft: Städtische Erschließung von Tormarancia und Appia Antica-Park | 136 | ||
| (98/C 402/181) | E-1469/98 von Johanna Maij-Weggen an die Kommission | ||
| Betrifft: Personalbestand in der GD VI | 137 | ||
| (98/C 402/182) | E-1477/98 von Lis Jensen an die Kommission | ||
| Betrifft: Modernisierung und Erweiterung des internationalen Flughafens Sofia | 137 | ||
| (98/C 402/183) | E-1481/98 von Wim van Velzen an die Kommission | ||
| Betrifft: Zweckwidrige Verwendung von und Betrügereien mit ESF-Beihilfen in den Niederlanden | 138 | ||
| (98/C 402/184) | E-1513/98 von Elly Plooij-van Gorsel an die Kommission | ||
| Betrifft: Veröffentlichung der Antworten auf schriftliche Anfragen an die Kommission | 139 | ||
| (98/C 402/185) | P-1522/98 von Antonio Tajani an die Kommission | ||
| Betrifft: Finanzhilfen für die erdbebengeschädigten Regionen Marken und Umbrien | 140 | ||
| (98/C 402/186) | P-1528/98 von Niels Sindal an die Kommission | ||
| Betrifft: Verkehrsunfälle in der EU, an denen Lastkraftwagen beteiligt sind | 140 | ||
| (98/C 402/187) | E-1539/98 von Phillip Whitehead an die Kommission | ||
| Betrifft: Lebensmittelkennzeichnung | 141 | ||
| (98/C 402/188) | P-1550/98 von Marie-Noëlle Lienemann an die Kommission | ||
| Betrifft: Crédit Lyonnais | 142 | ||
| (98/C 402/189) | E-1564/98 von Marie-Noëlle Lienemann an die Kommission | ||
| Betrifft: Crédit Lyonnais | 142 | ||
| (98/C 402/190) | E-1553/98 von Ursula Stenzel an die Kommission | ||
| Betrifft: Grenzregionen: PHARE-CBC | 143 | ||
| (98/C 402/191) | E-1555/98 von Susan Waddington an die Kommission | ||
| Betrifft: Harmonisierung der Sicherheitsvorschriften für Fahrräder | 144 | ||
| (98/C 402/192) | E-1563/98 von Antoni Gutiérrez Díaz an die Kommission | ||
| Betrifft: Projekte im Rahmen der Programme URB-AL | 144 | ||
| (98/C 402/193) | E-1580/98 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission | ||
| Betrifft: Schieferindustrie und das Schema allgemeiner Präferenzen | 145 | ||
| (98/C 402/194) | E-1587/98 von Umberto Bossi an die Kommission | ||
| Betrifft: Ausgabenrestbeträge in Italien | 146 | ||
| (98/C 402/195) | E-1614/98 von Gary Titley an die Kommission | ||
| Betrifft: Postgebühren für nichtkommerzielle Organisationen und das System REIMS II | 147 | ||
| (98/C 402/196) | E-1622/98 von Glyn Ford an die Kommission | ||
| Betrifft: Senkung der MwSt. für Bauarbeiten an Gebäuden von Glaubensgemeinschaften | 147 | ||
| (98/C 402/197) | E-1629/98 von Amedeo Amadeo an die Kommission | ||
| Betrifft: XXVI. Bericht über die Wettbewerbspolitik | 147 | ||
| (98/C 402/198) | E-1648/98 von Mihail Papayannakis an die Kommission | ||
| Betrifft: Bau und Inbetriebnahme von Staudämmen entlang des Nestos | 148 | ||
| (98/C 402/199) | E-1651/98 von David Bowe an die Kommission | ||
| Betrifft: Richtlinie 86/278/EWG | 149 | ||
| (98/C 402/200) | P-1659/98 von Honório Novo an die Kommission | ||
| Betrifft: Elektrische Schnellbahn von Porto - Ausschreibungsverfahren | 149 | ||
| (98/C 402/201) | E-1666/98 von Patricia McKenna an die Kommission | ||
| Betrifft: Sanktionen gegen den Irak | 150 | ||
| (98/C 402/202) | E-1690/98 von Kirsi Piha an die Kommission | ||
| Betrifft: Information zum EU-Programm Natura | 151 | ||
| (98/C 402/203) | E-1694/98 von Kirsi Piha an die Kommission | ||
| Betrifft: Direkte Flugverbindungen nach Straßburg | 152 | ||
| (98/C 402/204) | P-1699/98 von Esko Seppänen an die Kommission | ||
| Betrifft: Vorsitz des Rates der EU und der WEU | 153 | ||
| (98/C 402/205) | E-1703/98 von Carlos Robles Piquer an die Kommission | ||
| Betrifft: Erneuerung des Kraftfahrzeugparks in der Gemeinschaft | 153 | ||
| (98/C 402/206) | P-1717/98 von Carl Lang an die Kommission | ||
| Betrifft: Zusatzversicherungssysteme zur Sozialversicherung | 154 | ||
| (98/C 402/207) | E-1718/98 von Gerhard Hager an die Kommission | ||
| Betrifft: ORF-Rundfunkgebühren | 155 | ||
| (98/C 402/208) | P-1723/98 von Undine-Uta Bloch von Blottnitz an die Kommission | ||
| Betrifft: Überschreitung der Grenzwerte beim Transport radioaktiver Abfälle | 156 | ||
| (98/C 402/209) | E-1726/98 von Michael Hindley an die Kommission | ||
| Betrifft: EU-Hilfe für Kasachstan | 157 | ||
| (98/C 402/210) | P-1739/98 von Michael Elliott an die Kommission | ||
| Betrifft: Microwave Ovenware Ltd./Dynopack - Ermittlung der Kommission | 157 | ||
| (98/C 402/211) | E-1749/98 von Rosemarie Wemheuer an die Kommission | ||
| Betrifft: European Road Safety Campaign | 158 | ||
| (98/C 402/212) | P-1757/98 von Graham Watson an die Kommission | ||
| Betrifft: Ghettoisierung von Roma durch die tschechischen Behörden | 159 | ||
| (98/C 402/213) | E-1835/98 von Robin Teverson an die Kommission | ||
| Betrifft: EU-Entwicklungshilfeprojekte | 159 | ||
| (98/C 402/214) | E-1838/98 von María Sornosa Martínez an die Kommission | ||
| Betrifft: Lage der Menschenrechte in Kolumbien | 160 | ||
| (98/C 402/215) | E-1852/98 von Cristiana Muscardini an die Kommission | ||
| Betrifft: Vom Aussterben bedrohte Orang-Utans infolge der Waldbrände in Borneo | 161 | ||
| (98/C 402/216) | E-1947/98 von Mihail Papayannakis an die Kommission | ||
| Betrifft: Meerespark bei Sakynthos | 162 | ||
| DE | |||