This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/315/13
Case C-403/05: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 23 October 2007 — European Parliament v Commission of the European Communities (Action for annulment — Commission decision approving a project relating to border security in the Philippines — Decision adopted on the basis of Regulation (EEC) No 443/92 — Commission's implementing powers — Limits)
Asunto C-403/05: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 23 de octubre de 2007 — Parlamento Europeo/Comisión de las Comunidades Europeas ( Recurso de anulación — Decisión de la Comisión por la que se aprueba un proyecto relativo a la seguridad de las fronteras en Filipinas — Decisión adoptada sobre la base del Reglamento (CEE) n° 443/92 — Competencias ejecutivas de la Comisión — Límites )
Asunto C-403/05: Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 23 de octubre de 2007 — Parlamento Europeo/Comisión de las Comunidades Europeas ( Recurso de anulación — Decisión de la Comisión por la que se aprueba un proyecto relativo a la seguridad de las fronteras en Filipinas — Decisión adoptada sobre la base del Reglamento (CEE) n° 443/92 — Competencias ejecutivas de la Comisión — Límites )
DO C 315 de 22.12.2007, p. 8–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.12.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 315/8 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 23 de octubre de 2007 — Parlamento Europeo/Comisión de las Comunidades Europeas
(Asunto C-403/05) (1)
(«Recurso de anulación - Decisión de la Comisión por la que se aprueba un proyecto relativo a la seguridad de las fronteras en Filipinas - Decisión adoptada sobre la base del Reglamento (CEE) no 443/92 - Competencias ejecutivas de la Comisión - Límites»)
(2007/C 315/13)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Parlamento Europeo (representantes: R. Passos, E. Waldherr, K. Lindahl y G. Mazzini, agentes)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: C. Tufvesson y A. Bordes, agentes)
Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Reino de España (representante: J.M: Rodríguez Cárcamo, agente)
Objeto
Anulación de la Decisión de la Comisión por la que se aprueba un proyecto relativo a la seguridad de las fronteras en Filipinas (ASIA/2004/016-924; línea presupuestaria 19 10 02), adoptada en ejecución del Reglamento (CEE) no 443/92 del Consejo, de 25 de febrero de 1992, relativo a la ayuda financiera y técnica y a la cooperación económica con los países en vías de desarrollo de América Latina y Asia (DO L 52, p. 1).
Fallo
|
1) |
Anular la Decisión de la Comisión de las Comunidades Europeas, por la que se aprueba un proyecto relativo a la seguridad de las fronteras en la República de Filipinas cuya financiación se imputó a la línea presupuestaria 19 10 02 del presupuesto general de las Comunidades Europeas (Philippine Border Management Project, no ASIA/2004/016-924). |
|
2) |
Condenar en costas a la Comisión de las Comunidades Europeas. |
|
3) |
El Reino de España cargará con sus propias costas. |