This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/115/30
Case C-139/05: Action brought on 29 March 2005 by Kingdom of Spain against the Council of the European Union
Asunto C-139/05: Recurso interpuesto el 29 de marzo de 2005 contra el Consejo de la Unión Europea por el Reino de España
Asunto C-139/05: Recurso interpuesto el 29 de marzo de 2005 contra el Consejo de la Unión Europea por el Reino de España
DO C 115 de 14.5.2005, p. 17–17
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
14.5.2005 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 115/17 |
Recurso interpuesto el 29 de marzo de 2005 contra el Consejo de la Unión Europea por el Reino de España
(Asunto C-139/05)
(2005/C 115/30)
Lengua de procedimiento: español
En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 29 de marzo de 2005 un recurso contra el Consejo de la Unión Europea formulado por el Reino de España, representado por D. Enrique Braquehais Conesa, Abogado del Estado, que designa domicilio en Luxemburgo.
La parte demandante solicita al Tribunal de Justicia que:
|
1. |
Anule el Reglamento (CE) no 27/2005 (1) del Consejo, de 22 de diciembre de 2004, por el que se establecen para 2005 las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, en la medida en que no asigna a España cuotas en relación con las posibilidades de pesca que fueron objeto de reparto antes de la adhesión en aguas del Mar del Norte. |
|
2. |
Condene en costas a la institución demandada. |
Motivos y principales alegaciones
Los motivos y principales alegaciones son idénticos a los del asunto C-133/04 (2):
(1) DO L 12, de 14.1.2005, p. 1
(2) DO C 106, de 30.4.2004, p. 38