EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/115/14
Judgment of the Court (Third Chamber) of 10 March 2005 in Case C-39/04 (reference for a preliminary ruling from the Tribunal administratif, Dijon): Laboratoires Fournier SA v Direction des vérifications nationales et internationales (Restrictions on the freedom to provide services — Tax legislation — Corporation tax — Tax credit for research)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera), de 10 de marzo de 2005, en el asunto C-39/04 (petición de decisión prejudicial planteada por el tribunal administratif de Dijon): Laboratoires Fournier SA contra Direction des vérifications nationales et internationales («Restricciones a la libre prestación de servicios — Legislación fiscal — Impuesto de sociedades — Crédito fiscal en materia de investigación»)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera), de 10 de marzo de 2005, en el asunto C-39/04 (petición de decisión prejudicial planteada por el tribunal administratif de Dijon): Laboratoires Fournier SA contra Direction des vérifications nationales et internationales («Restricciones a la libre prestación de servicios — Legislación fiscal — Impuesto de sociedades — Crédito fiscal en materia de investigación»)
DO C 115 de 14.5.2005, p. 7–7
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
14.5.2005 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 115/7 |
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA
(Sala Tercera)
de 10 de marzo de 2005
en el asunto C-39/04 (petición de decisión prejudicial planteada por el tribunal administratif de Dijon): Laboratoires Fournier SA contra Direction des vérifications nationales et internationales (1)
(«Restricciones a la libre prestación de servicios - Legislación fiscal - Impuesto de sociedades - Crédito fiscal en materia de investigación»)
(2005/C 115/14)
Lengua de procedimiento: francés
En el asunto C-39/04, que tiene por objeto una petición de decisión prejudicial, con arreglo al artículo 234 CE, planteada por el tribunal administratif de Dijon (Francia), mediante resolución de 30 de diciembre de 2003, recibida en el Tribunal de Justicia el 2 de febrero de 2004, en el procedimiento entre Laboratoires Fournier SA y Direction des vérifications nationales et internationales, el Tribunal de Justicia (Sala Tercera), integrado por el Sr. A. Rosas, Presidente de Sala, y los Sres. J.-P. Puissochet, S. von Bahr (Ponente), J. Malenovský y U. Lõhmus, Jueces; Abogado General: Sr. F.G. Jacobs; Secretaria: Sra. K. Sztranc, administradora, ha dictado el 10 de marzo de 2005 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:
El artículo 49 CE es contrario a la legislación de un Estado miembro que reserva exclusivamente a las actividades de investigación realizadas en el territorio de este Estado miembro el beneficio de un crédito fiscal en materia de investigación.