EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92002E001819

PREGUNTA ESCRITA E-1819/02 de Glenys Kinnock (PSE) a la Comisión. Indonesia.

DO C 192E de 14.8.2003, p. 22–23 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

92002E1819

PREGUNTA ESCRITA E-1819/02 de Glenys Kinnock (PSE) a la Comisión. Indonesia.

Diario Oficial n° 192 E de 14/08/2003 p. 0022 - 0023


PREGUNTA ESCRITA E-1819/02

de Glenys Kinnock (PSE) a la Comisión

(27 de junio de 2002)

Asunto: Indonesia

¿Podría señalar la Comisión las acciones que ha emprendido la UE para impulsar a las autoridades indonesias a actuar urgentemente para

1. expulsar a todos los guerrilleros de Laskar Yihad y a los demás combatientes no indígenas de las Molucas, Célebes y Papua Occidental;

2. garantizar el procesamiento de Jafar Umar Thalib, jefe de Laskar Yihad, por los crímenes que se le acusa haber cometido, incluida la masacre registrada recientemente en Soya, Ambon;

3. garantizar que las fuerzas militares y policiales indonesias actúen de modo justo y responsable en el contexto de sus esfuerzos por mantener la paz en las Molucas, Célebes y Papua Occidental;

4. garantizar que los 3000 cristianos moluqueños de las islas Halmahera, Bacan, Buru y Seram obligados a convertirse al Islam por militantes musulmanes sean evacuados urgentemente a un lugar seguro?

Respuesta del Sr. Patten en nombre de la Comisión

(19 de julio de 2002)

La Delegación de la Comisión en Yakarta, junto con las representaciones diplomáticas de los Estados miembros, sigue de cerca la evolución en materia de seguridad y de derechos humanos y participa en todas las iniciativas de la Unión encaminadas a llamar la atención sobre la situación de los derechos humanos en Indonesia. La Comisión comparte la posición hecha pública por la Unión, que apoya firmemente la integridad territorial de Indonesia, al mismo tiempo que exhorta al Gobierno a efectuar esfuerzos urgentes para resolver pacíficamente los conflictos internos del país, independientemente de que sean de índole separatista o sectaria. Como la mayoría de la comunidad internacional, la Comisión considera que esos conflictos internos son fundamentalmente responsabilidad de Indonesia, por lo que deben ser resueltos en primer lugar por su Gobierno y por las organizaciones de la sociedad civil, las comunidades religiosas y otras instituciones, mediante un diálogo pacífico, respetando el Estado de Derecho y los derechos humanos y sin favorecer a ningún grupo en particular.

La violencia constante en las Molucas así como en las provincias de Aceh, Célebes (Sulawesi) y Papúa Occidental es una preocupación constante. La investigación y la persecución de los autores de abusos contra los derechos humanos en Timor Oriental hasta septiembre de 1999 inclusive sigue sin finalizar, pese a que las autoridades indonesias nombraron en enero de 2002 un Tribunal de Derechos Humanos especial para investigar esos abusos.

Tras la aprobación por el Parlamento Indonesio, en noviembre de 2001, de leyes que regulan la autonomía regional de Aceh e Irian Jaya (en adelante denominada Papúa Occidental), y la descentralización para todas las demás provincias, su aplicación podría contribuir significativamente a reducir las dificultades. A fin de apoyar este proceso a largo plazo, la Comisión estudia en el marco del proyecto de estrategia nacional de ayuda a Indonesia la posibilidad de concentrarse en fomentar la buena gobernanza y el Estado de Derecho en el contexto de las políticas del Gobierno de descentralización y de autonomía regional.

En opinión de la Comisión, el Gobierno indonesio, presidido por el Presidente Megawati está realizando un verdadero esfuerzo para suavizar las tensiones internas e impulsar soluciones pacíficas respetando los derechos humanos. Su papel como mediador en los recientes Acuerdos de paz de Malino entre las comunidades cristiana y musulmana de las Molucas y entre los grupos rivales de Célebes es un ejemplo de ello.

La Comisión aprecia el esfuerzo que hace el Gobierno de Indonesia para cooperar en la alianza internacional contra el terrorismo. La Comisión toma nota de que el líder del movimiento Laskar Jihad, Sr. Jafar Umar Thalib, ha sido detenido en las Molucas y está bajo custodia en Yakarta. La Comisión anima al Gobierno de Indonesia a aplicar en este y en otros casos los procedimientos jurídicos apropiados.

La Comisión está suministrando asistencia humanitaria a las víctimas de los enfrentamientos, así como asistencia financiera para ayudar a resolver los enfrentamientos y a mejorar la situación de los derechos humanos en Indonesia. En este sentido, las Molucas han constituido un objetivo fundamental de las acciones comunitarias. Desde 1999 la Comisión ha suministrado 4 600 000 EUR en ayuda de urgencia destinada a las víctimas, cristianas y musulmanas, de la violencia en las Molucas en particular los desplazados internos. En el futuro, Indonesia es uno de los países a los que va dirigida la Iniciativa Europea para la democracia y los Derechos Humanos (IEDDH) 2002-2004. En 2000 y 2001, se financiaron cuatro acciones por un valor total de 1 862 880 EUR en virtud de esa Iniciativa a través de organizaciones no gubernamentales (ONG) y de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos. Durante 2002 está programado un importe indicativo de 2 500 000 EUR para la financiación de nuevas acciones dentro de la IEDDH.

Top