This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CN0686
Case C-686/15: Request for a preliminary ruling from the Općinski sud u Velikoj Gorici (Croatia) lodged on 18 December 2015 — Vodoopskrba i odvodnja d.o.o. v Željka Klafurić
Asunto C-686/15: Petición de decisión prejudicial planteada por el Općinski sud u Velikoj Gorici (Croacia) el 18 de diciembre de 2015 — Vodoopskrba i odvodnja d.o.o./Željka Klafurića
Asunto C-686/15: Petición de decisión prejudicial planteada por el Općinski sud u Velikoj Gorici (Croacia) el 18 de diciembre de 2015 — Vodoopskrba i odvodnja d.o.o./Željka Klafurića
DO C 111 de 29.3.2016, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.3.2016 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 111/6 |
Petición de decisión prejudicial planteada por el Općinski sud u Velikoj Gorici (Croacia) el 18 de diciembre de 2015 — Vodoopskrba i odvodnja d.o.o./Željka Klafurića
(Asunto C-686/15)
(2016/C 111/07)
Lengua de procedimiento: croata
Órgano jurisdiccional remitente
Općinski sud u Velikoj Gorici (Croacia)
Partes en el procedimiento principal
Demandante: Vodoopskrba i odvodnja d.o.o.
Demandada: Željka Klafurića
Cuestión prejudicial
¿Cómo se calcula la tasa por el agua suministrada a cada apartamento en un edificio residencial o a cada vivienda unifamiliar conforme al Derecho de la Unión, cómo pagan los ciudadanos de la Unión las facturas por el consumo de agua, esto es, pagan únicamente por el agua realmente consumida de acuerdo con la lectura del contador o pagan además por otras partidas, a saber, tasas?