Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62012TA0175

    Asunto T-175/12: Sentencia del Tribunal General de 9 de marzo de 2015 — Deutsche Börse/Comisión («Competencia — Concentraciones — Sector de los instrumentos financieros — Mercados europeos de productos derivados — Decisión por la que se declara la incompatibilidad de una operación de concentración con el mercado interior — Apreciación de los efectos de la operación sobre la competencia — Eficiencias — Compromisos»)

    DO C 171 de 26.5.2015, p. 24–24 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    26.5.2015   

    ES

    Diario Oficial de la Unión Europea

    C 171/24


    Sentencia del Tribunal General de 9 de marzo de 2015 — Deutsche Börse/Comisión

    (Asunto T-175/12) (1)

    ((«Competencia - Concentraciones - Sector de los instrumentos financieros - Mercados europeos de productos derivados - Decisión por la que se declara la incompatibilidad de una operación de concentración con el mercado interior - Apreciación de los efectos de la operación sobre la competencia - Eficiencias - Compromisos»))

    (2015/C 171/28)

    Lengua de procedimiento: inglés

    Partes

    Demandante: Deutsche Börse AG (Fráncfort del Meno, Alemania) (representantes: C. Zschocke, J. Beninca y T. Schwarze, abogados)

    Demandada: Comisión Europea (representantes: T. Christoforou, V. Bottka, N. Khan y B. Mongin, agentes)

    Parte coadyuvante en apoyo de la parte demandada: Icap Securities Ltd (Londres, Reino Unido) (representantes: C.T. Riis-Madsen, abogado, y S. Stephanou, Solicitor)

    Objeto

    Recurso de anulación de la Decisión C(2012) 440 de la Comisión, de 1 de febrero de 2012, por la que se declara la incompatibilidad de una concentración con el mercado común y el Acuerdo EEE (asunto COMP/M.61666 — Deutsche Börse/NYSE Euronext).

    Fallo

    1)

    Desestimar el recurso.

    2)

    Deutsche Börse AG cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea e Icap Securities Ltd.


    (1)  DO C 174, de 16.6.2012.


    Top