EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TA0197
Case T-197/09: Judgment of the General Court of 12 July 2011 — Slovenia v Commission (EAGGF — ‘Guarantee’ Section — Expenditure excluded from Community financing — Arable crops)
Asunto T-197/09: Sentencia del Tribunal General de 12 de julio de 2011 — Eslovenia/Comisión ( «FEOGA — Sección Garantía — Gastos excluidos de la financiación comunitaria — Cultivos herbáceos» )
Asunto T-197/09: Sentencia del Tribunal General de 12 de julio de 2011 — Eslovenia/Comisión ( «FEOGA — Sección Garantía — Gastos excluidos de la financiación comunitaria — Cultivos herbáceos» )
DO C 252 de 27.8.2011, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.8.2011 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 252/33 |
Sentencia del Tribunal General de 12 de julio de 2011 — Eslovenia/Comisión
(Asunto T-197/09) (1)
(FEOGA - Sección Garantía - Gastos excluidos de la financiación comunitaria - Cultivos herbáceos)
2011/C 252/76
Lengua de procedimiento: esloveno
Partes
Demandante: República de Eslovenia (representantes: inicialmente Ž. Cilenšek Bončina, agente, posteriormente L. Bembič, agente, asistido por J. Sladič, abogado)
Demandada: Comisión Europea (representantes: inicialmente T. van Rijn y K. Banks, posteriormente F. Jimeno Fernández y M. Žebre, y finalmente F. Jimeno Fernández y B. Rous, agentes)
Objeto
Anulación de la Decisión 2009/253/CE de la Comisión, de 19 de marzo de 2009, por la que se excluyen de la financiación comunitaria determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la Sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) y al Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) (DO L 75, p. 15), en la medida en que concierne a la República de Eslovenia.
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso. |
|
2) |
La República de Eslovenia cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea. |