Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62008CA0308

    Asunto C-308/08: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 20 de mayo de 2010 — Comisión Europea/Reino de España (Incumplimiento de Estado — Directiva 92/43/CEE — Conservación de los hábitats naturales — Fauna y flora silvestres — Régimen de protección antes de la inscripción de un hábitat en la lista de los lugares de importancia comunitaria — Artículo 12, apartado 4 — Proyecto de acondicionamiento de un camino rural)

    DO C 179 de 3.7.2010, p. 3–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    3.7.2010   

    ES

    Diario Oficial de la Unión Europea

    C 179/3


    Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 20 de mayo de 2010 — Comisión Europea/Reino de España

    (Asunto C-308/08) (1)

    (Incumplimiento de Estado - Directiva 92/43/CEE - Conservación de los hábitats naturales - Fauna y flora silvestres - Régimen de protección antes de la inscripción de un hábitat en la lista de los lugares de importancia comunitaria - Artículo 12, apartado 4 - Proyecto de acondicionamiento de un camino rural)

    (2010/C 179/04)

    Lengua de procedimiento: español

    Partes

    Demandante: Comisión Europea (representantes: S. Pardo Quintillán y D. Recchia, agentes)

    Demandada: Reino de España (representante: N. Díaz Abad, agente)

    Objeto

    Incumplimiento de Estado — Infracción de la Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres (DO L 206, p. 7), interpretada por las sentencias del Tribunal de Justicia de 13 de enero de 2005, en el asunto C-117/03, y de 14 de septiembre de 2006, en el asunto C-244/05, y de las obligaciones que se desprenden del artículo 12, apartado 4, de la misma Directiva — Proyecto de acondicionamiento del camino rural de Villamanrique de la Condesa (Sevilla) a El Rocío (Huelva).

    Fallo

    1)

    Desestimar el recurso.

    2)

    Condenar en costas a la Comisión Europea.


    (1)  DO C 223, de 30.8.2008.


    Top