This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005FA0067
Case F-67/05: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 22 November 2007 — Michail v Commission (Civil service — Officials — Evaluation — Career evaluation report — 2003 evaluation period — Action for annulment — Action for damages)
Asunto F-67/05: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 22 de noviembre de 2007 — Michail/Comisión (Función pública — Funcionarios — Evaluación — Informe de evolución de carrera — Ejercicio de evaluación correspondiente al año 2003 — Recurso de anulación — Recurso de indemnización)
Asunto F-67/05: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 22 de noviembre de 2007 — Michail/Comisión (Función pública — Funcionarios — Evaluación — Informe de evolución de carrera — Ejercicio de evaluación correspondiente al año 2003 — Recurso de anulación — Recurso de indemnización)
DO C 8 de 12.1.2008, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.1.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 8/30 |
Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 22 de noviembre de 2007 — Michail/Comisión
(Asunto F-67/05) (1)
(Función pública - Funcionarios - Evaluación - Informe de evolución de carrera - Ejercicio de evaluación correspondiente al año 2003 - Recurso de anulación - Recurso de indemnización)
(2008/C 8/52)
Lengua de procedimiento: griego
Partes
Demandante: Christos Michail (Bruselas, Bélgica) (representante: C. Meïdanis, abogado)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: H. Tserepa-Lacombe, agente, asistido por E. Bourtzalas, abogado)
Objeto
Por una parte, un recurso de anulación del informe de evaluación de carrera del demandante correspondiente al ejercicio de evaluación del período comprendido entre el 1 de abril y el 31 de diciembre de 2003, y, por otra parte, una solicitud de indemnización de daños y perjuicios.
Fallo
|
1) |
Anular el informe de evaluación de carrera del Sr. Michail correspondiente al período comprendido entre el 1 de abril y el 31 de diciembre de 2003. |
|
2) |
Desestimar el recurso en todo lo demás. |
|
3) |
Condenar en costas a la Comisión de las Comunidades Europeas. |
(1) DO C 229 de 17.9.2005, p. 33 (asunto inicialmente registrado ante el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas con el número T-284/05 y remitido al Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea mediante auto de 15.12.2005).