EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R0364
Council Implementing Regulation (EU) No 364/2013 of 22 April 2013 implementing Article 16(2) of Regulation (EU) No 204/2011 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya
Reglamento de Ejecución (UE) n ° 364/2013 del Consejo, de 22 de abril de 2013 , por el que se aplica el artículo 16, apartado 2, del Reglamento (UE) n ° 204/2011 relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Libia
Reglamento de Ejecución (UE) n ° 364/2013 del Consejo, de 22 de abril de 2013 , por el que se aplica el artículo 16, apartado 2, del Reglamento (UE) n ° 204/2011 relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Libia
DO L 111 de 23.4.2013, p. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 19/01/2016; derog. impl. por 32016R0044
23.4.2013 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 111/25 |
REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 364/2013 DEL CONSEJO
de 22 de abril de 2013
por el que se aplica el artículo 16, apartado 2, del Reglamento (UE) no 204/2011 relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Libia
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (UE) no 204/2011 del Consejo, de 2 de marzo de 2011, relativo a las medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Libia (1), y, en particular, su artículo 16, apartado 2,
Considerando lo siguiente:
(1) |
El 2 de marzo de 2011, el Consejo adoptó el Reglamento (UE) no 204/2011 del Consejo. |
(2) |
El Consejo considera que ya no hay motivos para que una de las personas de la lista del anexo III del Reglamento (UE) no 204/2011 siga figurando en dicha lista. |
(3) |
El anexo III del Reglamento (UE) no 204/2011 debe actualizarse en consecuencia. |
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El anexo III del Reglamento (UE) no 204/2011 queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Luxemburgo, el 22 de abril de 2013.
Por el Consejo
La Presidenta
C. ASHTON
ANEXO
Queda suprimida de la lista del anexo III del Reglamento (UE) no 204/2011 la entrada relativa a la persona siguiente:
ASHKAL, Al-Barrani