edición especial en checo: Capítulo 01 Tomo 004 p. 38 - 39
edición especial en estonio: Capítulo 01 Tomo 004 p. 38 - 39
edición especial en letón: Capítulo 01 Tomo 004 p. 38 - 39
edición especial en lituano: Capítulo 01 Tomo 004 p. 38 - 39
edición especial en húngaro Capítulo 01 Tomo 004 p. 38 - 39
edición especial en maltés: Capítulo 01 Tomo 004 p. 38 - 39
edición especial en polaco: Capítulo 01 Tomo 004 p. 38 - 39
edición especial en eslovaco: Capítulo 01 Tomo 004 p. 38 - 39
edición especial en esloveno: Capítulo 01 Tomo 004 p. 38 - 39
edición especial en búlgaro: Capítulo 01 Tomo 003 p. 189 - 190
edición especial en rumano: Capítulo 01 Tomo 003 p. 189 - 190
Edición especial en croata: Capítulo 01 Tomo 017 p. 52 - 53
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32002D0262
2002/262/EC,ECSC,Euratom: Decision of the European Parliament of 14 March 2002 amending Decision 94/262/ECSC, EC, Euratom on the regulations and general conditions governing the performance of the Ombudsman's duties
2002/262/CE,CECA,Euratom: Decisión del Parlamento Europeo, de 14 de marzo de 2002, por la que se modifica la Decisión 94/262/CECA, CE, Euratom sobre el estatuto del Defensor del Pueblo y sobre las condiciones generales del ejercicio de sus funciones
2002/262/CE,CECA,Euratom: Decisión del Parlamento Europeo, de 14 de marzo de 2002, por la que se modifica la Decisión 94/262/CECA, CE, Euratom sobre el estatuto del Defensor del Pueblo y sobre las condiciones generales del ejercicio de sus funciones
DO L 92 de 9.4.2002, p. 13–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 04/08/2021; derog. impl. por 32021R1163
Language
HTML
PDF
Official Journal
32002D0262
2002/262/CE,CECA,Euratom: Decisión del Parlamento Europeo, de 14 de marzo de 2002, por la que se modifica la Decisión 94/262/CECA, CE, Euratom sobre el estatuto del Defensor del Pueblo y sobre las condiciones generales del ejercicio de sus funciones
Diario Oficial n° L 092 de 09/04/2002 p. 0013 - 0014
Decisión del Parlamento Europeo de 14 de marzo de 2002 por la que se modifica la Decisión 94/262/CECA, CE, Euratom sobre el estatuto del Defensor del Pueblo y sobre las condiciones generales del ejercicio de sus funciones (2002/262/CE, CECA, Euratom) EL PARLAMENTO EUROPEO, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, el apartado 4 del artículo 195, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y, en particular, el apartado 4 del artículo 20 D, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, el apartado 4 del artículo 107 D, Vista la Resolución del Parlamento Europeo, de 17 de noviembre de 2000, sobre la modificación de la Decisión del Parlamento Europeo, de 9 de marzo de 1994, sobre el estatuto del Defensor del Pueblo y sobre las condiciones generales del ejercicio de sus funciones(1), Visto el dictamen de la Comisión, Vista la aprobación del Consejo, Considerando lo siguiente: (1) Con arreglo al apartado 5 del artículo 22 del Reglamento financiero, de 21 de diciembre de 1977, aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas(2), el Defensor del Pueblo está asimilado a una institución en cuanto a la aplicación de dicho Reglamento. (2) El Reglamento (CE, CECA, Euratom) n° 2673/1999 del Consejo, por el que se modifica el Reglamento financiero, creó una sección específica para el Defensor del Pueblo en el presupuesto general de la Unión Europea y modificó, en consecuencia, las disposiciones del Reglamento financiero que le conciernen. (3) Es necesario, por lo tanto, modificar la Decisión 94/262/CECA, CE, Euratom del Parlamento Europeo, de 9 de marzo de 1994, sobre el estatuto del Defensor del Pueblo y sobre las condiciones generales del ejercicio de sus funciones(3), en la medida en que en ella se establece que el presupuesto del Defensor del Pueblo ha de figurar como anexo en la sección I (Parlamento) del presupuesto general de las Comunidades Europeas. (4) Conviene, por consiguiente, suprimir los artículos 12 y 16 de dicha Decisión. DECIDE Artículo 1 Se suprimirán los artículos 12 y 16 de la Decisión 94/262/CECA, CE, Euratom. Artículo 2 La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Artículo 3 La presente Decisión entrará en vigor el día de su publicación. Será aplicable con efectos desde el 1 de enero de 2000. Hecho en Estrasburgo, el 14 de marzo de 2002. Por el Parlamento Europeo El Presidente P. Cox (1) DO C 223 de 8.8.2001, p. 366. (2) DO L 356 de 31.12.1977, p. 1; Reglamento modificado por el Reglamento (CE, CECA, Euratom) n° 2673/1999 (DO L 326 de 18.12.1999, p. 1). (3) DO L 113 de 4.5.1994, p. 15.