Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31999R2606

    Reglamento (CE) nº 2606/1999 de la Comisión, de 9 de diciembre de 1999, por el que se determina la nueva estimación de la producción de algodón sin desmotar de la campaña 1999/2000, así como el porcentaje de incremento correspondiente

    DO L 316 de 10.12.1999, p. 36–36 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2000

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/2606/oj

    31999R2606

    Reglamento (CE) nº 2606/1999 de la Comisión, de 9 de diciembre de 1999, por el que se determina la nueva estimación de la producción de algodón sin desmotar de la campaña 1999/2000, así como el porcentaje de incremento correspondiente

    Diario Oficial n° L 316 de 10/12/1999 p. 0036 - 0036


    REGLAMENTO (CE) N° 2606/1999 DE LA COMISIÓN

    de 9 de diciembre de 1999

    por el que se determina la nueva estimación de la producción de algodón sin desmotar de la campaña 1999/2000, así como el porcentaje de incremento correspondiente

    LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

    Vista el Acta de adhesión de Grecia y, en particular, el Protocolo n° 4 relativo al algodón, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1553/95 del Consejo(1),

    Visto el Reglamento (CE) n° 1554/95 del Consejo, de 29 de junio de 1995, por el que se establecen las normas generales del régimen de ayuda al algodón y deroga el Reglamento (CEE) n° 2169/81(2), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1419/98(3), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 8,

    Considerando lo siguiente:

    (1) De conformidad con el apartado 1 del artículo 8 del Reglamento (CE) n° 1554/95, el Reglamento (CE) n° 1844/98 de la Comisión(4) fija la producción estimada de algodón sin desmotar para la campaña 1998/1999.

    (2) El apartado 2 del artículo 8 del Reglamento (CE) n° 1554/95 establece que la nueva estimación de la producción de algodón sin desmotar y el porcentaje de incremento para el cálculo del importe del anticipo aplicable a partir del 16 de diciembre de la campaña en curso deberán establecerse antes del 1 de diciembre de cada campaña teniendo en cuenta la situación de la cosecha. Dados los datos disponibles, conviene fijar dichos elementos para la campaña de comercialización 1999/2000 según se indica a continuación. Para garantizar que el nuevo importe del anticipo pueda aplicarse en el plazo previsto, procede prever la entrada en vigor del Reglamento el día siguiente al de su publicación.

    (3) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del lino y del cáñamo,

    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

    Artículo 1

    1. La nueva estimación de la producción de algodón sin desmotar de la campaña de comercialización 1999/2000 queda fijada en:

    - 1280000 toneladas para Grecia,

    - 390472 toneladas para España,

    - 67 toneladas para los demás Estados miembros.

    2. Para la campaña de comercialización 1999/2000, el porcentaje de incremento contemplado en el párrafo segundo del apartado 3 bis del artículo 5 del Reglamento (CE) n° 1554/95 queda fijado en el 7,5 %.

    Artículo 2

    El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

    El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

    Hecho en Bruselas, el 9 de diciembre de 1999.

    Por la Comisión

    Franz FISCHLER

    Miembro de la Comisión

    (1) DO L 148 de 30.6.1995, p. 45.

    (2) DO L 148 de 30.6.1995, p. 48.

    (3) DO L 190 de 4.7.1998, p. 4.

    (4) DO L 240 de 28.8.1998, p. 3.

    Top