Edición especial en finés : Capítulo 03 Tomo 045 p. 148 - 148
Edición especial sueca: Capítulo 03 Tomo 045 p. 148 - 148
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31992R3200
Council Regulation (EEC) No 3200/92 of 27 October 1992 amending Regulation (EEC) No 2390/89 laying down general rules for the import of wines, grape juice and grape must
Reglamento (CEE) n° 3200/92 del Consejo, de 27 de octubre de 1992, que modifica el Reglamento (CEE) n° 2390/89 por el que se establecen las normas generales para la importación de los vinos, zumos y mostos de uva
Reglamento (CEE) n° 3200/92 del Consejo, de 27 de octubre de 1992, que modifica el Reglamento (CEE) n° 2390/89 por el que se establecen las normas generales para la importación de los vinos, zumos y mostos de uva
DO L 319 de 4.11.1992, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/05/1993; derog. impl. por 393R1211
Language
HTML
PDF
Official Journal
31992R3200
Reglamento (CEE) n° 3200/92 del Consejo, de 27 de octubre de 1992, que modifica el Reglamento (CEE) n° 2390/89 por el que se establecen las normas generales para la importación de los vinos, zumos y mostos de uva
Diario Oficial n° L 319 de 04/11/1992 p. 0001 - 0001
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 45 p. 0148
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 45 p. 0148
REGLAMENTO (CEE) No 3200/92 DEL CONSEJO de 27 de octubre de 1992 que modifica el Reglamento (CEE) no 2390/89 por el que se establecen las normas generales para la importación de los vinos, zumos y mostos de uva EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) no 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (1) y, en particular, el apartado 2 de su artículo 70, Vista la propuesta de la Comisión, Considerando que el apartado 2 del artículo 1 y el artículo 2 del Reglamento (CEE) no 2390/89 (2), establecen facilidades de importación para productos vitivinícolas originarios de terceros países que ofrezcan garantías específicas en relación con el certificado de origen y de conformidad con el boletín de análisis; que el apartado 2 del artículo 3 del mismo Reglamento limita estas facilidades a un período de prueba que expira el 31 de octubre de 1992; que, habida cuenta del plazo necesario para el examen de la aplicación del futuro régimen, conviene prolongar durante seis meses el citado período, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 En el apartado 2 del artículo 3 del Reglamento (CEE) no 2390/89 la fecha del 31 de octubre de 1992 se sustituye por la del 30 de abril de 1993. Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable con efectos a partir del 1 de noviembre de 1992. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Luxemburgo, el 27 de octubre de 1992. Por el Consejo El Presidente J. GUMMER (1) DO no L 84 de 27. 3. 1987, p. 1; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1576/92 (DO no L 180 de 1. 7. 1992, p. 27). (2) DO no L 232 de 9. 8. 1989, p. 7; Reglamento modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) no 1335/92 (DO no L 145 de 27. 5. 1992, p. 6).