This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31984D0376
84/376/EEC: Commission Decision of 6 July 1984 concerning the implementation by the Federal Republic of Germany of certain measures to adjust capacity in the fisheries sector (Only the German text is authentic)
84/376/CEE: Decisión de la Comisión de 6 de julio de 1984 relativa a la ejecución por la República Federal de Alemania de determinadas acciones de adaptación de las capacidades en el sector de la pesca (El texto en lengua alemana es el único auténtico)
84/376/CEE: Decisión de la Comisión de 6 de julio de 1984 relativa a la ejecución por la República Federal de Alemania de determinadas acciones de adaptación de las capacidades en el sector de la pesca (El texto en lengua alemana es el único auténtico)
DO L 196 de 26.7.1984, p. 54–54
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/03/2009
31984D0376
84/376/CEE: Decisión de la Comisión de 6 de julio de 1984 relativa a la ejecución por la República Federal de Alemania de determinadas acciones de adaptación de las capacidades en el sector de la pesca (El texto en lengua alemana es el único auténtico)
Diario Oficial n° L 196 de 26/07/1984 p. 0054 - 0054
/* No existe versión española de este documento, pues no está en la Edición Especial en lengua española del Derecho Derivado. En dicha Edición Especial no se incluyeron los actos que - no estaban vigentes en la fecha de la Adhesión del Reino de España (01/01/1986), - dejaron de estar vigentes con motivo de la Adhesión, por ejemplo: algunos acuerdos entre la Comunidad y el Reino de España o la República Portuguesa, - sólo eran vinculantes para sus destinatarios y, por tanto, la única lengua auténtica era la suya, - no eran obligatorios, - no eran suficientemente relevantes, - fueron derogados durante la elaboración de la Edición Especial. oknoes86 */