EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CA0616
Case C-616/15: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 21 September 2017 — European Commission v Federal Republic of Germany (Failure of a Member State to fulfil obligations — Taxation — Value added tax — Directive 2006/112/EC — Article 132(1)(f) — Exemption for services supplied to their members by independent groups of persons — Restriction to independent groups whose members exercise a limited number of professions)
Asunto C-616/15: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 21 de septiembre de 2017 — Comisión Europea/República Federal de Alemania [Incumplimiento de Estado — Fiscalidad — Impuesto sobre el valor añadido — Directiva 2006/112/CE — Artículo 132, apartado 1, letra f) — Exención de las prestaciones de servicios realizadas a sus miembros por agrupaciones autónomas de personas — Limitación a las agrupaciones autónomas cuyos miembros ejerzan un número limitado de profesiones]
Asunto C-616/15: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 21 de septiembre de 2017 — Comisión Europea/República Federal de Alemania [Incumplimiento de Estado — Fiscalidad — Impuesto sobre el valor añadido — Directiva 2006/112/CE — Artículo 132, apartado 1, letra f) — Exención de las prestaciones de servicios realizadas a sus miembros por agrupaciones autónomas de personas — Limitación a las agrupaciones autónomas cuyos miembros ejerzan un número limitado de profesiones]
DO C 392 de 20.11.2017, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.11.2017 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 392/7 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 21 de septiembre de 2017 — Comisión Europea/República Federal de Alemania
(Asunto C-616/15) (1)
([Incumplimiento de Estado - Fiscalidad - Impuesto sobre el valor añadido - Directiva 2006/112/CE - Artículo 132, apartado 1, letra f) - Exención de las prestaciones de servicios realizadas a sus miembros por agrupaciones autónomas de personas - Limitación a las agrupaciones autónomas cuyos miembros ejerzan un número limitado de profesiones])
(2017/C 392/09)
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandante: Comisión Europea (representantes: M. Owsiany-Hornung, B.-R. Killmann y R. Lyal, agentes)
Demandada: República Federal de Alemania (representantes: T. Henze, J. Möller y K. Petersen, agentes)
Fallo
1) |
Declarar que la República Federal de Alemania ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 132, apartado 1, letra f), de la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, al establecer que la exención del impuesto sobre el valor añadido sólo sea aplicable a las agrupaciones autónomas de personas cuyos miembros ejerzan un número limitado de profesiones. |
2) |
Condenar en costas a la República Federal de Alemania. |