MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 13/11/2003 modifiant l'annexe II de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelle -Capitale du 18/4/2002. MB du 18/12/2003 p. 59599 (C-2003/31572)

   Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 13/11/2003 modifiant l'annexe II de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelle -Capitale du 18/4/2002. MB du 18/12/2003 p. 59599 (C-2003/31572)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2003-12-18 ; Page: 59599

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekanntmachung über die Änderung und Ergänzung der Grundsätze über das Eigenkapital und die Liquidität der Kreditinstitute vom 29/12/1992, Bundesaufsichtsamt für das Kreditwesen, Bundesanzeiger Nr. 245 vom 31/12/1992 Seite 9763

   Bekanntmachung über die Änderung und Ergänzung der Grundsätze über das Eigenkapital und die Liquidität der Kreditinstitute vom 29/12/1992, Bundesaufsichtsamt für das Kreditwesen, Bundesanzeiger Nr. 245 vom 31/12/1992 Seite 9763
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 245 ; Publication date: 1992-12-31 ; Page: 9763

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décision ministérielle numéro 2054 du 18/03/1992. FEK numéro 49 du 1992

   Décision ministérielle numéro 2054 du 18/03/1992. FEK numéro 49 du 1992
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 49

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ley número 13/85 de 25/05/1985, de la Jefatura del Estado por la que se establecen las inversiones obligatorias, los recursos propios y las obligaciones de información de los Intermediarios Financieros. Boletín Oficial del Estado número 127 de 28/05/1985

   Ley número 13/85 de 25/05/1985, de la Jefatura del Estado por la que se establecen las inversiones obligatorias, los recursos propios y las obligaciones de información de los Intermediarios Financieros. Boletín Oficial del Estado número 127 de 28/05/1985
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 127 ; Publication date: 1985-05-28

2. Real Decreto número 1643/90 de 20/12/1990, por el que se aprueba el Plan General de Contabilidad. Boletín Oficial del Estado número 310 de 27/12/1990 Página 38531

   Real Decreto número 1643/90 de 20/12/1990, por el que se aprueba el Plan General de Contabilidad. Boletín Oficial del Estado número 310 de 27/12/1990 Página 38531
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 310 ; Publication date: 1990-12-27 ; Page: 38531

3. Ley número 13/92 de 01/06/1992, de Recursos propios y supervisión en base consolidada de las Entidades Financieras. Boletín Oficial del Estado número 132 de 02/06/1992 Página 18548 (Marginal 12545)

   Ley número 13/92 de 01/06/1992, de Recursos propios y supervisión en base consolidada de las Entidades Financieras. Boletín Oficial del Estado número 132 de 02/06/1992 Página 18548 (Marginal 12545)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 132 ; Publication date: 1992-06-02 ; Page: 18548

4. Real Decreto número 1343/92 de 06/11/1992, por el que se desarrolla la Ley 13/92, de 1 de junio, de recursos propios y supervisión en base consolidada de las entidades financieras. Boletín Oficial del Estado número 293 de 07/12/1992 Página 41584 (Marginal 27168)

   Real Decreto número 1343/92 de 06/11/1992, por el que se desarrolla la Ley 13/92, de 1 de junio, de recursos propios y supervisión en base consolidada de las entidades financieras. Boletín Oficial del Estado número 293 de 07/12/1992 Página 41584 (Marginal 27168)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 293 ; Publication date: 1992-12-07 ; Page: 41584

5. Orden de 30/12/1992, por la que se establecen las normas de solvencia para las entidades de crédito. Boletín Oficial del Estado número 7 de 08/01/1993 Página 378

   Orden de 30/12/1992, por la que se establecen las normas de solvencia para las entidades de crédito. Boletín Oficial del Estado número 7 de 08/01/1993 Página 378
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 7 ; Publication date: 1993-01-08 ; Page: 378

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Règlement 91-05 du 15/02/1991

   Règlement 91-05 du 15/02/1991
   FR

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bundesgesetz : Finanzmarktanpassungsgesetz 1993. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 532/1993 ausgegeben am 30/07/1993

   Bundesgesetz : Finanzmarktanpassungsgesetz 1993. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 532/1993 ausgegeben am 30/07/1993
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 532/1993 ; Publication date: 1993-07-30

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. NO

   NO
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Page: 00000-00000

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Laki luottolaitostoiminnasta (1607/93) 30/12/1993

   Laki luottolaitostoiminnasta (1607/93) 30/12/1993
   FI

   Translation failed   :  

2. Rahoitustarkastuslaki (503/93) 11/06/1993

   Rahoitustarkastuslaki (503/93) 11/06/1993
   FI

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bankrörelselag, Svensk författningssamling SFS) 1987:617

   Bankrörelselag, Svensk författningssamling SFS) 1987:617
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 617

2. Lag om kreditmarknadsbolag, Svensk författningssamling SFS) 1992:1610

   Lag om kreditmarknadsbolag, Svensk författningssamling SFS) 1992:1610
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1610

3. Förordning med instruktion för Finansinspektionen, Svensk författningssamling SFS) 1992:102

   Förordning med instruktion för Finansinspektionen, Svensk författningssamling SFS) 1992:102
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 102

4. Förordning om vissa skyldigheter för myndigheter vid tillämpning av EES-avtalet, Svensk författningssamling SFS) 1993:1435

   Förordning om vissa skyldigheter för myndigheter vid tillämpning av EES-avtalet, Svensk författningssamling SFS) 1993:1435
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1435

5. Finansinspektionens föreskrifter om rapportering av uppgifter om beräkning av kapitalbas och kapitalkrav, Finansinspektionens författningssamling (FF FS) 1992:32

   Finansinspektionens föreskrifter om rapportering av uppgifter om beräkning av kapitalbas och kapitalkrav, Finansinspektionens författningssamling (FF FS) 1992:32
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 32

6. Förordning om kapitalkravet i banker och andra kreditinstitut, Svensk författningssamling SFS) 1989:1096, ändring SFS 1993:1583

   Förordning om kapitalkravet i banker och andra kreditinstitut, Svensk författningssamling SFS) 1989:1096, ändring SFS 1993:1583
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1096

1. Regeringsformen, Svensk författningssamling SFS) 1991:1503

   Regeringsformen, Svensk författningssamling SFS) 1991:1503
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1503