Ovaj je dokument isječak s web-mjesta EUR-Lex
Dokument 32013D0180
2013/180/EU: Council Decision of 22 April 2013 appointing the members of the committee provided for in Article 3(3) of Annex I to the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union
2013/180/UE: Decisión del Consejo, de 22 de abril de 2013 , por la que se nombra a los miembros del comité mencionado en el artículo 3, apartado 3, del anexo I del Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea
2013/180/UE: Decisión del Consejo, de 22 de abril de 2013 , por la que se nombra a los miembros del comité mencionado en el artículo 3, apartado 3, del anexo I del Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea
DO L 111 de 23.4.2013., str. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Više nije na snazi, Datum isteka: 10/11/2022
23.4.2013 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 111/48 |
DECISIÓN DEL CONSEJO
de 22 de abril de 2013
por la que se nombra a los miembros del comité mencionado en el artículo 3, apartado 3, del anexo I del Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea
(2013/180/UE)
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y, en particular, su artículo 106 bis, apartado 1,
Visto el Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, y en particular el artículo 3, apartado 3, del anexo I de dicho Protocolo,
Vista la Decisión 2005/49/CE, Euratom, del Consejo, de 18 de enero de 2005, sobre las normas de funcionamiento del comité mencionado en el artículo 3, apartado 3, del anexo I del Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia (1), y en particular el punto 3 del anexo de dicha Decisión.
Vista la recomendación del Presidente del Tribunal de Justicia de 13 de diciembre de 2012,
Considerando lo siguiente:
(1) |
El artículo 3, apartado 3, del anexo I del Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea dispone que se constituirá un comité compuesto por siete personalidades elegidas entre antiguos miembros del Tribunal de Justicia Europeo y del Tribunal General y juristas de reconocida competencia. En virtud de este apartado, el Consejo decidirá la designación de los miembros de dicho comité, previa recomendación del Presidente del Tribunal de Justicia. |
(2) |
La Decisión 2005/49/CE del Consejo, de 18 de enero de 2005, sobre las normas de funcionamiento del comité mencionado en el artículo 3, apartado 3, del anexo I del Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia dispone, en el punto 3 de su anexo, que el Consejo designará al presidente del citado comité. |
(3) |
Procede aplicar estas disposiciones. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISÍON:
Artículo 1
Se nombra, por un período de cuatro años a contar del 10 de noviembre de 2012, a los miembros del comité mencionado en el artículo 3, apartado 3, del anexo I del Protocolo sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea:
|
D.a Pernilla LINDH, presidenta |
|
D. Pranas KŪRIS |
|
D. Ján MAZÁK |
|
D. Jörg PIRRUNG |
|
D. Mihalis VILARAS |
|
D. Roel BEKKER |
|
D.a Elena Simina TĂNĂSESCU |
Artículo 2
La presente Decisión surtirá efecto al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Hecho en Luxemburgo, el 22 de abril de 2013.
Por el Consejo
El Presidente
E. GILMORE