ISSN 1725-2512

Diario Oficial

de la Unión Europea

L 239

Edición en lengua española

Legislación

51o año
6 de septiembre de 2008

Sumario

I   Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación es obligatoria

Página

REGLAMENTOS

Reglamento (CE) no 871/2008 de la Comisión, de 5 de septiembre de 2008, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas

1

*

Reglamento (CE) no 872/2008 de la Comisión, de 3 de septiembre de 2008, por el que se prohíbe la pesca de rape en VIIIc, IX y X; aguas de la CE del CPACO 34.1.1 por parte de los buques que enarbolan pabellón de Portugal

3

*

Reglamento (CE) no 873/2008 de la Comisión, de 5 de septiembre de 2008, que modifica el Reglamento (CE) no 712/2007 por el que se abren licitaciones permanentes para la reventa en el mercado comunitario de cereales que obran en poder de los organismos de intervención de los Estados miembros

5

DIRECTIVAS

*

Directiva 2008/85/CE de la Comisión, de 5 de septiembre de 2008, por la que se modifica la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de forma que incluya el tiabendazol como sustancia activa en su anexo I (1)

6

*

Directiva 2008/86/CE de la Comisión, de 5 de septiembre de 2008, por la que se modifica la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de forma que incluya el tebuconazol como sustancia activa en su anexo I (1)

9

II   Actos adoptados en aplicación de los Tratados CE/Euratom cuya publicación no es obligatoria

DECISIONES

Comisión

2008/717/CE

*

Decisión de la Comisión, de 27 de febrero de 2008, relativa a la ayuda estatal C 46/07 (ex NN 59/07) concedida por Rumanía a favor de la empresa Automobile Craiova (anteriormente Daewoo România) [notificada con el número C(2008) 700]  (1)

12

2008/718/CE

*

Decisión de la Comisión, de 16 de abril de 2008, relativa a la medida C 29/07 (ex N 310/06) que Hungría tiene previsto ejecutar en forma de garantía de crédito a la exportación a corto plazo para PYME con un reducido volumen de negocios de exportación [notificada con el número C(2008) 1332]  (1)

26

2008/719/CE

*

Decisión de la Comisión, de 30 de abril de 2008, relativa a la ayuda estatal C 56/06 (ex NN 77/06) de Austria para la privatización del Bank Burgenland [notificada con el número C(2008) 1625]  (1)

32

Corrección de errores

*

Corrección de errores del Reglamento (CE) no 116/2008 de la Comisión, de 28 de enero de 2008, por el que se modifica el Reglamento (CE) no 423/2007 del Consejo sobre la adopción de medidas restrictivas contra Irán (DO L 35 de 9.2.2008)

55

*

Corrección de errores del Reglamento (CE) no 117/2008 de la Comisión, de 28 de enero de 2008, por el que se modifica el Reglamento (CE) no 329/2007 del Consejo sobre la aplicación de medidas restrictivas contra la República Popular Democrática de Corea (DO L 35 de 9.2.2008)

56

*

Nota al lector (véase página tres de cubierta)

s3

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

ES