Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 62022TB0240(01)
Case T-240/22: Order of the General Court of 14 March 2023 — Lacapelle v Parliament (Action for annulment — Law governing the Institutions — Member of Parliament — Decision excluding from participation in election observation delegations of the Parliament until the end of the term of office — Measure of internal organisation of the work of the Parliament — No effect on the conditions under which the mandate of a Member of Parliament is exercised — Act not open to challenge — Manifest inadmissibility)
Asunto T-240/22: Auto del Tribunal General de 14 de marzo de 2023 — Lacapelle/Parlamento («Recurso de anulación — Derecho institucional — Miembro del Parlamento — Decisión de exclusión de la participación en las delegaciones de observación de elecciones del Parlamento Europeo hasta que finalice el mandato — Acto de organización interna de los trabajos del Parlamento — Inexistencia de afectación a las condiciones de ejercicio del mandato de miembro del Parlamento — Acto no recurrible — Inadmisibilidad manifiesta»)
Asunto T-240/22: Auto del Tribunal General de 14 de marzo de 2023 — Lacapelle/Parlamento («Recurso de anulación — Derecho institucional — Miembro del Parlamento — Decisión de exclusión de la participación en las delegaciones de observación de elecciones del Parlamento Europeo hasta que finalice el mandato — Acto de organización interna de los trabajos del Parlamento — Inexistencia de afectación a las condiciones de ejercicio del mandato de miembro del Parlamento — Acto no recurrible — Inadmisibilidad manifiesta»)
DO C 179 de 22.5.2023, s. 44—44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.5.2023 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 179/44 |
Auto del Tribunal General de 14 de marzo de 2023 — Lacapelle/Parlamento
(Asunto T-240/22) (1)
(«Recurso de anulación - Derecho institucional - Miembro del Parlamento - Decisión de exclusión de la participación en las delegaciones de observación de elecciones del Parlamento Europeo hasta que finalice el mandato - Acto de organización interna de los trabajos del Parlamento - Inexistencia de afectación a las condiciones de ejercicio del mandato de miembro del Parlamento - Acto no recurrible - Inadmisibilidad manifiesta»)
(2023/C 179/64)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Jean-Lin Lacapelle (París, Francia) (representante: F.-P. Vos, abogado)
Demandada: Parlamento Europeo (representantes: D. Moore y T. Lukácsi, agentes)
Objeto
Mediante su recurso, basado en el artículo 263 TFUE, el demandante solicita la anulación de la decisión D 301937, de 3 de marzo de 2022, de los copresidentes del Grupo de Apoyo a la Democracia y Coordinación Electoral de excluirlo de toda participación en las delegaciones de observación de elecciones del Parlamento Europeo hasta que finalice su mandato de diputado (2019-2024).
Fallo
1) |
Declarar la inadmisibilidad manifiesta del recurso. |
2) |
El Sr. Jean-Lin Lacapelle cargará con sus propias costas, incluidas las correspondientes al procedimiento de medidas provisionales. |