ISSN 1725-244X

doi:10.3000/1725244X.C_2010.260.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 260

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

53o año
25 de septiembre de 2010

Número de información

Sumario

Página

IV   Información

INFORMACIÓN PROCEDENTE DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Tribunal de Justicia de la Unión Europea

2010/C 260/01

Última publicación del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en el Diario Oficial de la Unión EuropeaDO C 246 de 11.9.2010

1

Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea

2010/C 260/02

Designación del Juez que sustituirá al Presidente del Tribunal de la Función Pública en calidad de Juez de medidas provisionales

2

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES

Tribunal de Justicia

2010/C 260/03

Asunto C-297/10: Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesarbeitsgericht (Alemania) el 16 de junio de 2010 — Sabine Hennigs/Eisenbahn-Bundesamt

3

2010/C 260/04

Asunto C-298/10: Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesarbeitsgericht (Alemania) el 16 de junio de 2010 — Land Berlin/Alexander Mai

4

2010/C 260/05

Asunto C-309/10: Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgerichtshof (Austria) el 29 de junio de 2010 — Agrana Zucker GmbH/Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft

4

2010/C 260/06

Asunto C-315/10: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal da Relação do Porto (Portugal) el 1 de julio de 2010 — Companhia Siderúrgica Nacional, CSN Cayman, Ltd/Unifer Steel, S.L., BNP — Paribas — Suisse, COLEPCCL (Portugal), S.A., BPI — Banco Portugûes de Investimento, S.A.

5

2010/C 260/07

Asunto C-338/10: Petición de decisión prejudicial planteada por el Finanzgericht Hamburg (Alemania) el 7 de julio de 2010 — Grünwald Logistik Service GmbH (GLS)/Hauptzollamt Hamburg-Stadt

5

2010/C 260/08

Asunto C-341/10: Recurso interpuesto el 7 de julio de 2010 — Comisión Europea/República de Polonia

6

2010/C 260/09

Asunto C-357/10: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italia) el 19 de julio de 2010 — Duomo Gpa Srl/Comune di Baranzate

6

2010/C 260/10

Asunto C-358/10: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italia) el 19 de julio de 2010 — Gestione Servizi Pubblici Srl/Comune di Baranzate

7

2010/C 260/11

Asunto C-359/10: Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Italia) el 19 de julio de 2010 — Irtel Srl/Comune di Venegono Inferiore

8

2010/C 260/12

Asunto C-366/10: Petición de decisión prejudicial planteada por la High Court of Justice Queen’s Bench Division (Administrative Court) (Reino Unido) el 22 de julio de 2010 — The Air Transport Association of America, American Airlines, Inc., Continental Airlines, Inc., United Airlines, Inc./The Secretary of State for Energy and Climate Change

9

2010/C 260/13

Asunto C-369/10 P: Recurso de casación interpuesto el 22 de julio de 2010 por Ravensburger AG contra la sentencia dictada por el Tribunal General (Sala Octava) el 19 de mayo de 2010 en el asunto T-108/09, Ravensburger AG/Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI), Educa Borras, S.A.

10

2010/C 260/14

Asunto C-370/10 P: Recurso de casación interpuesto el 23 de julio de 2010 por Ravensburger AG contra la sentencia del Tribunal General (Sala Octava) dictada el 19 de mayo de 2010 en el asunto T-243/08: Ravensburger AG/Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos), Educa Borras, S.A.

11

2010/C 260/15

Asunto C-376/10 P: Recurso de casación interpuesto el 27 de julio de 2010 por Pye Phyo Tay Za contra la sentencia del Tribunal General (Sala Octava) dictada el 19 de mayo de 2010 en el asunto T-181/08, Pye Phyo Tay Za/Consejo de la Unión Europea, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y Comisión Europea

11

2010/C 260/16

Asunto C-380/10: Recurso interpuesto el 29 de julio de 2010 — Comisión Europea/República de Finlandia

13

2010/C 260/17

Asunto C-400/10: Petición de decisión prejudicial planteada por la Supreme Court (Irlanda) el 6 de agosto de 2010 — J. McB./L.E.

13

Tribunal General

2010/C 260/18

Asuntos acumulados T-440/07, T-465/07 y T-1/08: Auto del Tribunal General de 7 de julio de 2010 — Huta Buczek y otros/Comisión («Sobreseimiento»)

14

2010/C 260/19

Asunto T-252/10 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 29 de julio de 2010 — Cross Czech/Comisión («Procedimiento sobre medidas provisionales — Sexto programa marco para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración — Escrito que confirma las conclusiones de una auditoría financiera — Demanda de suspensión de la ejecución — Incumplimiento de los requisitos formales — Inadmisibilidad»)

14

2010/C 260/20

Asunto T-286/10 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 22 de julio de 2010 — Fondation IDIAP/Comisión («Procedimiento sobre medidas provisionales — Sexto programa marco para las acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración — Escrito confirmatorio de las conclusiones de una auditoría financiera — Solicitud de suspensión de ejecución y de medidas provisionales — Inexistencia de urgencia»)

15

2010/C 260/21

Asunto T-292/10: Recurso interpuesto el 1 de julio de 2010 — Monty Program/Comisión

15

2010/C 260/22

Asunto T-293/10: Recurso interpuesto el 6 de julio de 2010 — Seven Towns Ltd/OAMI

16

2010/C 260/23

Asunto T-294/10: Recurso interpuesto el 30 de junio de 2010 — CBp Carbon Industries/OAMI

17

2010/C 260/24

Asunto T-298/10: Recurso interpuesto el 7 de julio de 2010 — Arrieta D. Gross/OAMI — Toro Araneda (BIODANZA)

17

2010/C 260/25

Asunto T-301/10: Recurso interpuesto el 14 de julio de 2010 — In ‘t Veld/Comisión

18

2010/C 260/26

Asunto T-302/10: Recurso interpuesto el 15 de julio de 2010 — Crocs/OAMI — Holey Soles y Partenaire Hospitalier International (Representación de calzado)

19

2010/C 260/27

Asunto T-304/10: Recurso interpuesto el 14 de julio de 2010 — dm drogeriemarkt GmbH & Co. KG/OAMI — S.E.M.T.E.E. (caldea)

20

2010/C 260/28

Asunto T-306/10: Recurso interpuesto el 23 de julio de 2010 — Yusef/Comisión

20

2010/C 260/29

Asunto T-312/10: Recurso interpuesto el 28 de julio de 2010 — ELE.SI.A/Comisión

21

2010/C 260/30

Asunto T-313/10: Recurso interpuesto el 26 de julio de 2010 — Three-N-Products Private/OAMI — Shah (AYUURI NATURAL)

22

2010/C 260/31

Asunto T-314/10: Recurso interpuesto el 19 de julio de 2010 — Constellation Brands/OAMI (COOK’S)

23

2010/C 260/32

Asunto T-318/10: Recurso interpuesto el 23 de julio de 2010 — Consorzio del vino nobile di Montepulciano y otros/Comisión

23

2010/C 260/33

Asunto T-320/10: Recurso interpuesto el 2 de agosto de 2010 — Fürstlich Castell’sches Domänenamt/OAMI — Castel Frères (CASTEL)

24

2010/C 260/34

Asunto T-321/10: Recurso interpuesto el 4 de agosto de 2010 — SA.PAR./OAMI — Salini Costruttori (GRUPPO SALINI)

25

2010/C 260/35

Asunto T-322/10: Recurso interpuesto el 30 de julio de 2010 — Clasado/Comisión

25

Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea

2010/C 260/36

Asunto F-50/10: Recurso interpuesto el 1 de julio de 2010 — De Roos-Le Large/Comisión

27

2010/C 260/37

Asunto F-58/10: Recurso interpuesto el 16 de julio de 2010 — Allgeier/FRA

27

2010/C 260/38

Asunto F-59/10: Recurso interpuesto el 20 de julio de 2010 — Barthel y otros/Tribunal de Justicia

28

2010/C 260/39

Asunto F-60/10: Recurso interpuesto el 22 de julio de 2010 — Chiavegato/Comisión

28

2010/C 260/40

Asunto F-62/10: Recurso interpuesto el 30 de julio de 2010 — Esders/Comisión

28

2010/C 260/41

Asunto F-63/10: Recurso interpuesto el 5 de agosto de 2010 — Lunetta/Comisión

29

ES