This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0818
Commission Decision of 17 August 2010 amending Decision 2007/623/EC setting up the High Level Group of Independent Stakeholders on Administrative Burdens
Decisión de la Comisión, de 17 de agosto de 2010 , por la que se modifica la Decisión 2007/623/CE por la que se crea el Grupo de alto nivel de partes implicadas independientes sobre cargas administrativas
Decisión de la Comisión, de 17 de agosto de 2010 , por la que se modifica la Decisión 2007/623/CE por la que se crea el Grupo de alto nivel de partes implicadas independientes sobre cargas administrativas
DO C 223 de 18.8.2010, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2012
18.8.2010 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 223/6 |
DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 17 de agosto de 2010
por la que se modifica la Decisión 2007/623/CE por la que se crea el Grupo de alto nivel de partes implicadas independientes sobre cargas administrativas
2010/C 223/03
LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Considerando lo siguiente:
(1) |
Mediante la Decisión 2007/623/CE (1), la Comisión creó un Grupo de alto nivel de partes implicadas independientes sobre cargas administrativas, en lo sucesivo denominado «el Grupo», con un mandato de tres años. |
(2) |
La reducción de las cargas administrativas y la simplificación de la legislación siguen siendo prioridades para la Comisión, y el Programa de Acción para la Reducción de las Cargas Administrativas en la Unión Europea debe concluir en 2012. |
(3) |
El mandato del Grupo y sus miembros debería por tanto prorrogarse en consecuencia. |
(4) |
El Grupo debería continuar trabajando estrechamente tanto con las partes implicadas del exterior como con los servicios de la Comisión, y mantener un intercambio regular y estructurado de impresiones y experiencias sobre cuestiones relativas a las cargas administrativas con el Secretario General adjunto y la Presidencia del Comité de evaluación de impacto, |
DECIDE:
Artículo 1
La Decisión C(2007) 4063 queda modificada como sigue:
1) |
El artículo 2 se sustituye por el texto siguiente: «Artículo 2 El Grupo se encargará de asesorar a la Comisión en relación con el Programa de Acción para la Reducción de las Cargas Administrativas en la Unión Europea, cuyo objetivo consiste en reducir en un 25 %, a más tardar en 2012, las cargas administrativas que representa la legislación de la UE para las empresas, así como en relación con las iniciativas de simplificación identificadas en el programa de trabajo de la Comisión. En particular, el Grupo:
El mandato del grupo se concede hasta el 31 de diciembre de 2012.» |
2) |
En el artículo 3, el apartado 1 se sustituye por el texto siguiente: «Artículo 3 1. La Comisión podrá consultar al Grupo sobre cualquier asunto relacionado con la puesta en práctica del programa de acción para la reducción de las cargas administrativas en la Unión Europea y sobre su programa de simplificación permanente, según lo establecido en el programa de trabajo de la Comisión.» |
3) |
El artículo 4 queda modificado como sigue: Artículo 4
|
4) |
En el artículo 5, apartado 4, la segunda frase se sustituye por el texto siguiente: «La Secretaría General de la Comisión Europea desempeñará las tareas de secretaría del Grupo.» |
5) |
El artículo 7 se sustituye por el texto siguiente: «Artículo 7 Aplicabilidad La presente Decisión será aplicable hasta el 31 de diciembre de 2012.» |
Artículo 2
La presente Decisión entrará en vigor el 30 de agosto de 2010.
Hecho en Bruselas, el 17 de agosto de 2010.
Por la Comisión
El Presidente
José Manuel BARROSO
(1) DO L 253 de 28.9.2007, p. 40.