This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0710(01)
Commission communication concerning the prolongation of the community guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty
Comunicación de la Comisión relativa a la prórroga de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis
Comunicación de la Comisión relativa a la prórroga de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis
DO C 157 de 10.7.2009, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.7.2009 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 157/1 |
Comunicación de la Comisión relativa a la prórroga de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis
2009/C 157/01
Las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis (1) expirarán el 9 de octubre de 2009 (2).
Desde su adopción en 2004, la Comisión ha aplicado estas Directrices en numerosos casos y la experiencia ha puesto de manifiesto que representan una base sólida para el control de este tipo de ayudas estatales.
La crisis económica ha creado una situación económica difícil e inestable. En vista de la necesidad de garantizar la continuidad y la seguridad jurídica del tratamiento de las ayudas estatales a las empresas con dificultades financieras, la Comisión ha decidido prorrogar la validez de las actuales Directrices comunitarias sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis hasta el 9 de octubre de 2012.
(1) DO C 244 de 1.10.2004, pp. 2-17.
(2) Véase el apartado 102 de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas en crisis, DO C 244 de 1.10.2004, p. 15.