This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2003/289/21
Order of the Court (Fifth Chamber) of 24 July 2003 in Case C-297/01 (Reference for a preliminary ruling from the Tribunal Judicial da Comarca de Alcácer do Sal): Sicilcassa Spa v IRA Costruzioni SpA, Francesco Gaetano Restivo Graci and Others, and between Francesco Gaetano Restivo Graci and Others and IRA Costruzioni SpA, Amministrazione straordinaria della Holding personale Graci Gaetano, Sicilcassa SpA (State aid — Articles 87 EC and 88 EC — New aid — Absence of prior notification — Aid incompatible with the common market — Withdrawal of aid — Transitional arrangements maintaining the effect of the withdrawn aid)
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 24 de julio de 2003 nella causa C-297/01 (Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Judicial da Comarca de Alcácer do Sal): Sicilcassa SpA e IRA Costruzioni SpA, Francesco Gaetano Restivo Graci y otros, y entre contra Francesco Gaetano Restivo Graci y otros, e IRA Costruzioni SpA, Amministrazione straordinaria della Holding personale Graci Gaetano, Sicilcassa SpA ("Ayudas de Estado — Artículos 87 CE y 88 CE — Ayuda nueva — Falta de notificación previa — Ayuda incompatible con el mercado común — Derogación — Régimen transitorio que mantiene los efectos del régimen derogado")
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 24 de julio de 2003 nella causa C-297/01 (Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Judicial da Comarca de Alcácer do Sal): Sicilcassa SpA e IRA Costruzioni SpA, Francesco Gaetano Restivo Graci y otros, y entre contra Francesco Gaetano Restivo Graci y otros, e IRA Costruzioni SpA, Amministrazione straordinaria della Holding personale Graci Gaetano, Sicilcassa SpA ("Ayudas de Estado — Artículos 87 CE y 88 CE — Ayuda nueva — Falta de notificación previa — Ayuda incompatible con el mercado común — Derogación — Régimen transitorio que mantiene los efectos del régimen derogado")
DO C 289 de 29.11.2003, p. 11–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)