92001E0638

PREGUNTA ESCRITA E-0638/01

de Theresa Villiers (PPE-DE) al Consejo

(8 de marzo de 2001)

Asunto: Financiación de libros de texto

1. Se pide al Consejo que informe de si se han utilizado fondos de la UE para financiar los siguientes libros de texto:

- Nuestra lengua árabe, niveles 3-5, 2a parte

- Educación islámica, niveles 3-9

- Lector y textos literarios, niveles 4-8

- Historia árabe moderna y problemas contemporáneos

- Educación nacional palestina, nivel 3

- Cultura islámica, niveles 5-8

- Geografía del mundo árabe

2. En caso afirmativo, ¿qué línea presupuestaria se ha utilizado para financiar este proyecto?

3. ¿Puede comprometerse el Consejo a garantizar que no se utilizarán fondos de la UE para financiar libros con textos de claro contenido antisemítico?

He aquí algunos ejemplos de textos antisemíticos que aparecen en los libros mencionados:

En muchos casos, estos judíos han actuado de acuerdo con su astucia y falsedad, de todos conocidas, e instigan a las guerras (Educación islámica, nivel 9, p. 78).

¿Qué podemos hacer para rescatar Jerusalén y liberarla del enemigo usurpador? (Lector y textos literarios, nivel 8, p. 99).

En esta lección aprendo lo siguiente: Creo que los judíos son los enemigos de los profetas y de los creyentes (Educación islámica, nivel 4, primera parte, p. 67).

Respuesta

(30 de mayo de 2001)

Por principio, el Consejo lamenta el uso de sistemas educativos para promover la intolerancia y los prejuicios. No obstante, señala que los proyectos en apoyo de la Autoridad Palestina están financiados por la Comisión, que de hecho dió una respuesta conjunta con fecha de 12 de diciembre de 2000 (a las preguntas P-3612/00, P-3643/00 y E-3652/00) con respecto a la financiación de la producción y distribución de libros de texto escolares en el territorio de la Autoridad Palestina.