61999O0249

Recurso por omisión - Requerimiento a la Institución - Requisitos - Petición explícita y precisa

[Tratado CE, art. 175, párr. 2 (actualmente art. 232 CE, párr. 2)]

$$Sólo procede declarar la admisibilidad de un recurso por omisión si el demandante ha seguido debidamente el procedimiento administrativo previo, requiriendo a la Comisión para que actúe en el sentido del artículo 175, párrafo segundo, del Tratado (actualmente artículo 232 CE, párrafo segundo). Tal requerimiento, por una parte, debe ser suficientemente explícito y preciso para permitir a la Institución conocer de forma concreta el contenido de la Decisión que se solicita que adopte y, por otra parte, debe resaltar que pretende obligarla a que se pronuncie. No reúne estos requisitos un fax, enviado por el demandante a la Comisión, que no contiene ninguna indicación en este sentido y que no precisa en modo alguno que debe ser considerado como el acto preliminar de un procedimiento contencioso, sino que, por el contrario, se limita a solicitar a la Comisión determinados datos, tales como los números de teléfono y fax de los funcionarios y organismos encargados del asunto con los que el demandante, según sus propias indicaciones, pretende ponerse en contacto por sí mismo.