Este documento es un extracto de la web EUR-Lex
Documento 62019CA0248
Case C-248/19: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 5 March 2020 — European Commission v Republic of Cyprus (Failure of Member State to fulfil obligations — Article 258 TFEU — Directive 91/271/EEC — Treatment of urban waste water — Articles 3, 4, 10 and 15 — Annex I, points A, B and D — No collecting systems for urban waste water in certain agglomerations — No secondary or equivalent treatment of urban waste water — Construction and operation of treatment plants — Control of discharges from such plants)
Asunto C-248/19: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 5 de marzo de 2020 — Comisión Europea / República de Chipre (Incumplimiento de Estado — Artículo 258 TFUE — Directiva 91/271/CEE — Tratamiento de las aguas residuales urbanas — Artículos 3, 4, 10 y 15 — Anexo I, puntos A, B y D — Falta de sistemas colectores de las aguas residuales urbanas en determinadas aglomeraciones — Falta de tratamiento secundario o de un proceso equivalente de las aguas residuales urbanas — Construcción y explotación de las instalaciones de tratamiento — Control de los vertidos procedentes de esas instalaciones)
Asunto C-248/19: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 5 de marzo de 2020 — Comisión Europea / República de Chipre (Incumplimiento de Estado — Artículo 258 TFUE — Directiva 91/271/CEE — Tratamiento de las aguas residuales urbanas — Artículos 3, 4, 10 y 15 — Anexo I, puntos A, B y D — Falta de sistemas colectores de las aguas residuales urbanas en determinadas aglomeraciones — Falta de tratamiento secundario o de un proceso equivalente de las aguas residuales urbanas — Construcción y explotación de las instalaciones de tratamiento — Control de los vertidos procedentes de esas instalaciones)
DO C 137 de 27.4.2020, p. 24/25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Fecha del documento:
- 05/03/2020
- Fecha de presentación:
- 20/03/2019
- Autor:
- Tribunal de Justicia
- Forma:
- Información judicial
- Versión lingüística auténtica:
- griego
- Tipo de procedimiento:
- Recurso por incumplimiento - fundado
- Enlace
- Seleccionar todos los documentos que citan este documento
- Asunto que afecta a:
-
- Related EU case law document 62019CJ0248
- Actos citados en la jurisprudencia:
- Enlace
|
27.4.2020 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 137/24 |
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 5 de marzo de 2020 — Comisión Europea / República de Chipre
(Asunto C-248/19) (1)
(Incumplimiento de Estado - Artículo 258 TFUE - Directiva 91/271/CEE - Tratamiento de las aguas residuales urbanas - Artículos 3, 4, 10 y 15 - Anexo I, puntos A, B y D - Falta de sistemas colectores de las aguas residuales urbanas en determinadas aglomeraciones - Falta de tratamiento secundario o de un proceso equivalente de las aguas residuales urbanas - Construcción y explotación de las instalaciones de tratamiento - Control de los vertidos procedentes de esas instalaciones)
(2020/C 137/32)
Lengua de procedimiento: griego
Partes
Demandante: Comisión Europea (representantes: D. Triantafyllou y E. Manhaeve, agentes)
Demandada: República de Chipre (representantes: E. Zachariadou y M. Chatzigeorgiou, agentes)
Fallo
|
1) |
Declarar que la República de Chipre ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 3, 4, 10 y 15 y del anexo I, puntos A, B y D, de la Directiva 91/271/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1991, sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas, en su versión modificada por el Reglamento (CE) n.o 1137/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de octubre de 2008:
|
|
2) |
Condenar en costas a la República de Chipre. |
