This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TN0141
Case T-141/17: Action brought on 6 March 2017 — Amisi Kumba v Council
Asunto T-141/17: Recurso interpuesto el 6 de marzo de 2017 — Amisi Kumba/Consejo
Asunto T-141/17: Recurso interpuesto el 6 de marzo de 2017 — Amisi Kumba/Consejo
DO C 129 de 24.4.2017, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.4.2017 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 129/31 |
Recurso interpuesto el 6 de marzo de 2017 — Amisi Kumba/Consejo
(Asunto T-141/17)
(2017/C 129/47)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Gabriel Amisi Kumba (Kasa-Vubu, República Democrática del Congo) (representante: O. Okito, abogado)
Demandada: Consejo de la Unión Europea
Pretensiones
La parte demandante solicita al Tribunal General que:
— |
Anule el Reglamento (UE) 2016/2230 por el que se aplica la Decisión (PESC) 2016/2231 del Consejo, de 12 de diciembre de 2016, que establece determinadas medidas restrictivas específicas contra las personas que actúan en violación del embargo de armas impuesto a la República Democrática del Congo y modifica la Decisión 2010/788/PESC, en la medida en que se refiere al Sr. Gabriel Amisi Kumba. |
— |
Condene al Consejo a cargar, además de con sus propias costas, con las del demandante y las de todos los coadyuvantes. |
Motivos y principales alegaciones
En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca dos motivos que son sustancialmente idénticos o similares a los invocados en el asunto T-139/17, Kibelisa/Consejo.