EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TB0178
Case T-178/15: Order of the General Court of 8 June 2016 — Kohrener Landmolkerei and DHG v Commission (System of traditional specialities guaranteed — Regulation (EU) No 1151/2012 — Letter from the Commission informing the competent national authorities of their late lodging of their opposition measure — Action manifestly lacking any foundation in law)
Asunto T-178/15: Auto del Tribunal General de 8 de junio de 2016 — Kohrener Landmolkerei y DHG/Comisión [«Sistema de especialidades tradicionales garantizadas — Reglamento (UE) n.° 1151/2012 — Escrito de la Comisión que informa a las autoridades nacionales competentes de la presentación extemporánea de su notificación de oposición — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno»]
Asunto T-178/15: Auto del Tribunal General de 8 de junio de 2016 — Kohrener Landmolkerei y DHG/Comisión [«Sistema de especialidades tradicionales garantizadas — Reglamento (UE) n.° 1151/2012 — Escrito de la Comisión que informa a las autoridades nacionales competentes de la presentación extemporánea de su notificación de oposición — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno»]
DO C 270 de 25.7.2016, p. 45–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 08/06/2016
- Date lodged:
- 08/04/2015
- Author:
- Tribunal General
- Form:
- Información judicial
- Authentic language:
- alemán
- Type of procedure:
- Recurso de anulación - infundado
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62015TO0178
- Instruments cited in case law:
- Link
|
25.7.2016 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 270/45 |
Auto del Tribunal General de 8 de junio de 2016 — Kohrener Landmolkerei y DHG/Comisión
(Asunto T-178/15) (1)
([«Sistema de especialidades tradicionales garantizadas - Reglamento (UE) n.o 1151/2012 - Escrito de la Comisión que informa a las autoridades nacionales competentes de la presentación extemporánea de su notificación de oposición - Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno»])
(2016/C 270/51)
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandantes: Kohrener Landmolkerei GmbH (Penig, Alemania) y DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH (Frohburg, Alemania) (representante: A Wagner, abogado)
Demandada: Comisión Europea (representantes: J. Guillem Carrau y G. von Rintelen, agentes)
Objeto
Demanda basada en el artículo 263 TFUE, que tiene por objeto la anulación de la decisión contenida en el escrito de 9 de febrero de 2015 del Director de la Dirección B «Relaciones multilaterales, política de calidad» de la Dirección General «Agricultura y desarrollo rural» de la Comisión, con la referencia Ares (2015)529719, por el que se informa a las autoridades alemanas competentes que la presentación, el 5 de enero de 2015, de su notificación de oposición en virtud del artículo 51, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 1151/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de noviembre de 2012, sobre los regímenes de calidad de los productos agrícolas y alimenticios (DO 2012, L 343, p. 1), se había producido fuera de plazo.
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso por carecer manifiestamente de fundamento jurídico alguno. |
|
2) |
Condenar a Kohrener Landmolkerei GmbH y a DHG Deutsche Heumilchgesellschaft mbH a cargar con sus propias costas, así como con las de la Comisión Europea. |
