This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FN0040
Case F-40/14: Action brought on 30 April 2014 — ZZ v Commission
Asunto F-40/14: Recurso interpuesto el 30 de abril de 2014 — ZZ/Comisión
Asunto F-40/14: Recurso interpuesto el 30 de abril de 2014 — ZZ/Comisión
DO C 292 de 1.9.2014, p. 60–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 30/04/2014
- Date lodged:
- 30/04/2014
- Author:
- Tribunal de la Función Pública
- Form:
- Información judicial
- Authentic language:
- francés
- EUROVOC descriptor:
|
1.9.2014 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 292/60 |
Recurso interpuesto el 30 de abril de 2014 — ZZ/Comisión
(Asunto F-40/14)
2014/C 292/78
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: ZZ (representante: S. Orlandi, abogado)
Demandada: Comisión Europea
Objeto y descripción del litigio
Anulación de la resolución de bonificar los derechos de pensión del demandante en el régimen de pensiones de la Unión en aplicación de las nuevas disposiciones generales de ejecución de los artículos 11 y 12 del anexo VIII del Estatuto de los Funcionarios.
Pretensiones de la parte demandante
|
— |
Que se declare inaplicable el artículo 9 de las disposiciones generales de ejecución de 3 de marzo de 2011 del artículo 11, apartado 2, del anexo VIII del Estatuto de los Funcionarios. |
|
— |
Que se anulen las resoluciones de 30 de septiembre de 2013 y de 9 de diciembre de 2013 de bonificar los derechos de pensión devengados por el demandante antes de su entrada en servicio en el marco de la transferencia de los mismos al régimen de pensiones de las instituciones de la Unión Europea en aplicación de las disposiciones generales de ejecución de 3 de marzo de 2011 del artículo 11, apartado 2, del anexo VIII del Estatuto de los Funcionarios |
|
— |
Que se condene en costas a la Comisión. |
