This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TA0109
Case T-109/12: Judgment of the General Court of 20 January 2015 — Spain v Commission (Cohesion Fund — Reduction of financial assistance — Time-limit for adopting a decision)
Asunto T-109/12: Sentencia del Tribunal General de 20 de enero de 2015 — España/Comisión («Fondo de Cohesión — Reducción de la ayuda financiera — Plazo de adopción de una decisión»)
Asunto T-109/12: Sentencia del Tribunal General de 20 de enero de 2015 — España/Comisión («Fondo de Cohesión — Reducción de la ayuda financiera — Plazo de adopción de una decisión»)
DO C 73 de 2.3.2015, pp. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2.3.2015 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 73/22 |
Sentencia del Tribunal General de 20 de enero de 2015 — España/Comisión
(Asunto T-109/12) (1)
(«Fondo de Cohesión - Reducción de la ayuda financiera - Plazo de adopción de una decisión»)
(2015/C 073/29)
Lengua de procedimiento: español
Partes
Demandante: Reino de España (representante: A. Rubio González, Abogado del Estado)
Demandada: Comisión Europea (representantes: D. Recchia, agente, asistida inicialmente por J. Rivas Andrés y X.M. García García y posteriormente por J. Rivas Andrés, abogados)
Objeto
Recurso de anulación de la Decisión C (2011) 9992 de la Comisión, de 22 de diciembre de 2011, relativa a la reducción de la ayuda del Fondo de Cohesión a los proyectos Actuaciones a ejecutar dentro del desarrollo de la 2a fase del Plan director de gestión de residuos sólidos urbanos de la Comunidad Autónoma de Extremadura (CCI: 2000 ES 16 C PE 020), Emisarios: Cuenca media, Getafe y Cuenca baja del Arroyo Culebro (Cuenca del Tajo-Saneamiento) (CCI: 2002 ES 16 C PE 002), Reutilización de aguas depuradas para el riego de zonas verdes en Santa Cruz de Tenerife (CCI: 2003 ES 16 C PE 003) y Asistencia técnica para el estudio y redacción del proyecto de ampliación y abastecimiento de agua a la Mancomunidad de Algodor (CCI: 2002 ES 16 C PE 040).
Fallo
|
1) |
Anular la Decisión C (2011) 9992 de la Comisión, de 22 de diciembre de 2011, relativa a la reducción de la ayuda del Fondo de Cohesión a los proyectos Actuaciones a ejecutar dentro del desarrollo de la 2a fase del Plan director de gestión de residuos sólidos urbanos de la Comunidad Autónoma de Extremadura (CCI: 2000 ES 16 C PE 020), Emisarios: Cuenca media, Getafe y Cuenca baja del Arroyo Culebro (Cuenca del Tajo-Saneamiento) (CCI: 2002 ES 16 C PE 002), Reutilización de aguas depuradas para el riego de zonas verdes en Santa Cruz de Tenerife (CCI: 2003 ES 16 C PE 003) y Asistencia técnica para el estudio y redacción del proyecto de ampliación y abastecimiento de agua a la Mancomunidad de Algodor (CCI: 2002 ES 16 C PE 040). |
|
2) |
Condenar en costas a la Comisión Europea. |