This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TN0378
Case T-378/08: Action brought on 10 September 2008 — Portugal v Commission
Asunto T-378/08: Recurso interpuesto el 10 de septiembre de 2008 — Portugal/Comisión
Asunto T-378/08: Recurso interpuesto el 10 de septiembre de 2008 — Portugal/Comisión
DO C 285 de 8.11.2008, p. 51–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.11.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 285/51 |
Recurso interpuesto el 10 de septiembre de 2008 — Portugal/Comisión
(Asunto T-378/08)
(2008/C 285/91)
Lengua de procedimiento: portugués
Partes
Demandante: República Portuguesa (representante: L.I. Fernandes y J. de Oliveira, agentes)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas
Pretensiones de la parte demandante
— |
Con carácter principal, declarar la nulidad del acto de liquidación remitido por escrito del Director General de la Dirección General «Mercado Interior y Servicios» de 15 de julio de 2008 [MARKT/C2/PMS/bmg D(2008) 13692] con el título «reclamación del pago de la multa coercitiva adeudada por la República Portuguesa en ejecución de la sentencia Comisión/República Portuguesa (C-70/06)». |
— |
Con carácter subsidiario, declarar la nulidad del mencionado acto, en la medida en que despliega efectos con posterioridad al 29 de enero de 2008. |
— |
Condenar en costas a la Comisión o, en el caso de que el Tribunal de Primera Instancia reduzca el importe de la multa, condenar a cada una de las partes al pago de sus propias costas. |
Motivos y principales alegaciones
La República Portuguesa alega que ejecutó plenamente las sentencias del Tribunal de Justicia mediante la Ley 67/2007, por la que se derogó expresamente el Decreto-ley no 48051.
La República Portuguesa afirma asimismo que el Director General de la Dirección General «Mercado Interior y Servicios» carece de competencia para la adopción del acto impugnado, en el que se ha obviado el derecho de defensa de la República Portuguesa, se han incumplido las exigencias de motivación y se ha incurrido en vicios sustanciales de forma.