Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.
Documento 32001D0022
2001/22/EC: Commission Decision of 22 December 2000 on amendment of Annex III to Directive 98/10/EC of the European Parliament and of the Council of 26 February 1998 on the application of open network provision (ONP) to voice telephony and on universal service for telecommunications in a competitive environment (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2000) 4078)
2001/22/CE: Decisión de la Comisión, de 22 de diciembre de 2000, relativa a la modificación del anexo III de la Directiva 98/10/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 1998, sobre la aplicación de la oferta de red abierta (ONP) a la telefonía vocal y sobre el servicio universal de telecomunicaciones en un entorno competitivo (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2000) 4078]
2001/22/CE: Decisión de la Comisión, de 22 de diciembre de 2000, relativa a la modificación del anexo III de la Directiva 98/10/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 1998, sobre la aplicación de la oferta de red abierta (ONP) a la telefonía vocal y sobre el servicio universal de telecomunicaciones en un entorno competitivo (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2000) 4078]
DO L 5 de 10.1.2001, pagg. 12–13
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In vigore
2001/22/CE: Decisión de la Comisión, de 22 de diciembre de 2000, relativa a la modificación del anexo III de la Directiva 98/10/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 1998, sobre la aplicación de la oferta de red abierta (ONP) a la telefonía vocal y sobre el servicio universal de telecomunicaciones en un entorno competitivo (Texto pertinente a efectos del EEE) [notificada con el número C(2000) 4078]
Diario Oficial n° L 005 de 10/01/2001 p. 0012 - 0013
Decisión de la Comisión de 22 de diciembre de 2000 relativa a la modificación del anexo III de la Directiva 98/10/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 1998, sobre la aplicación de la oferta de red abierta (ONP) a la telefonía vocal y sobre el servicio universal de telecomunicaciones en un entorno competitivo [notificada con el número C(2000) 4078] (Texto pertinente a efectos del EEE) (2001/22/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Directiva 98/10/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 1998, sobre la aplicación de la oferta de red abierta (ONP) a la telefonía vocal y sobre el servicio universal de telecomunicaciones en un entorno competitivo(1) y, en particular, su artículo 28, Considerando lo siguiente: (1) El artículo 28 de la Directiva 98/10/CE prevé la modificación de su anexo III para adaptarlo al progreso técnico o a los cambios que experimente la demanda en el mercado. (2) El informe técnico del ETSI ETR 138 sobre calidad del servicio a que se refiere el anexo III de la Directiva 98/10/CE no se ajusta a un mercado liberalizado de operadores múltiples. El Instituto Europeo de Normas de Telecomunicación (ETSI) ha aprobado la Guía ETSI EG 201 769-1 en sustitucion de ETSI ETR 138, elaborada sobre la base del conjunto de propuestas de la Comisión, que tuvo en cuenta las opiniones del Comité de la ONP y de los agentes del mercado. (3) Los dos parámetros "Proporción de llamadas fallidas" y "Demora de establecimiento de la llamada" están perdiendo importancia, dada la gran calidad de las redes telefónicas fijas digitales, y conviene que los Estados miembros tengan la posibilidad de abstenerse de exigir a los operadores la medición de estos dos parámetros si la calidad es satisfactoria. (4) La modificación del anexo III de la Directiva 98/10/CE, adoptada en la presente Decisión contiene el conjunto armonizado de parámetros de calidad del servicio que se debe utilizar en toda la Unión Europea, pero los Estados miembros pueden decidir, además, la inclusión de otros parámetros. (5) De conformidad con el artículo 28 de la Directiva 98/10/CE, la Comisión ha sometido el proyecto de Decisión al dictamen del Comité de la ONP con arreglo al procedimiento previsto en el artículo 30 de la Directiva 98/10/CE. (6) La modificación del anexo III de la Directiva 98/10/CE adoptada en la presente Decisión se ajusta al dictamen del Comité de la ONP. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Artículo 1 El anexo III de la Directiva 98/10/CE se sustituirá por el anexo de la presente Decisión. Artículo 2 Los Estados miembros adoptarán las medidas necesarias para cumplir la presente Decisión en el plazo de dos meses a partir de la fecha de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros. Hecho en Bruselas, el 22 de diciembre de 2000. Por la Comisión Erkki Liikanen Miembro de la Comisión (1) DO L 101 de 1.4.1998, p. 24. ANEXO "ANEXO III PARÁMETROS, DEFINICIONES Y MÉTODOS DE MEDIDA RELATIVOS AL PLAZO DE SUMINISTRO Y A LA CALIDAD DEL SERVICIO, CON ARREGLO A LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN EL ARTÍCULO 12 >SITIO PARA UN CUADRO>"