Edición especial en finés : Capítulo 03 Tomo 047 p. 24 - 24
Edición especial sueca: Capítulo 03 Tomo 047 p. 24 - 24
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31992R3732
Commission Regulation (EEC) No 3732/92 of 22 December 1992 amending Regulation (EEC) No 1059/83 on storage contracts for table wine, grape must, concentrated grape must and rectified concentrated grape must
Reglamento (CEE) n° 3732/92 de la Comisión, de 22 de diciembre de 1992, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1059/83 relativo a los contratos de almacenamiento para el vino de mesa, el mosto de uva, el mosto de uva concentrado y el mosto de uva concentrado rectificado
Reglamento (CEE) n° 3732/92 de la Comisión, de 22 de diciembre de 1992, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1059/83 relativo a los contratos de almacenamiento para el vino de mesa, el mosto de uva, el mosto de uva concentrado y el mosto de uva concentrado rectificado
DO L 380 de 24.12.1992, p. 16–16
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/08/2000
- Date of document:
- 22/12/1992
- Date of effect:
- 15/12/1992; Aplicación ver art. 2
- Date of effect:
- 24/12/1992; entrada en vigor fecha publicación ver art. 2
- Date of end of validity:
- 01/08/2000; ver 383R1059
- Author:
- Comisión Europea
- Form:
- Reglamento
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea
- Legal basis:
-
- 31987R0822 - A32P5
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31983R1059 modificación artículo 14.2 15/12/1992 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.60.55.00 Agricultura / Productos sujetos a una organización común de mercados / Vino
Language
HTML
PDF
Official Journal
31992R3732
Reglamento (CEE) n° 3732/92 de la Comisión, de 22 de diciembre de 1992, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1059/83 relativo a los contratos de almacenamiento para el vino de mesa, el mosto de uva, el mosto de uva concentrado y el mosto de uva concentrado rectificado
Diario Oficial n° L 380 de 24/12/1992 p. 0016 - 0016
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 47 p. 0024
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 47 p. 0024
REGLAMENTO (CEE) No 3732/92 DE LA COMISIÓN de 22 de diciembre de 1992 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1059/83 relativo a los contratos de almacenamiento para el vino de mesa, el mosto de uva, el mosto de uva concentrado y el mosto de uva concentrado rectificado LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea, Visto el Reglamento (CEE) no 822/87 del Consejo, de 16 de marzo de 1987, por el que se establece la organización común del mercado vitivinícola (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1756/92 (2), y, en particular, el apartado 5 de su artículo 32, Considerando que el régimen vigente incluye el abono de un anticipo de la ayuda al almacenamiento mediante dos pagos trimestrales y que, para simplificar los condicionantes administrativos por una parte y, por otra, para aumentar la eficacia de la medida, es conveniente establecer que los Estados miembros puedan abonar ese anticipo en un solo pago, a partir del comienzo de la campaña, siempre que se depositen las garantías adecuadas; que esta medida debe surtir efecto el 1 de junio del período de celebración de los contratos correspondientes a la campaña 1992/93; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión del vino, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 El Reglamento (CEE) no 1059/83 de la Comisión (3) quedará modificado como sigue: El texto del apartado 2 del artículo 14 se sustituirá por el siguiente: « 2. Los productores que hayan celebrado un contrato de almacenamiento a largo plazo obtendrán, a petición suya, un anticipo del importe de la ayuda calculado al establecer el contrato siempre que depositen, a nombre del organismo de intervención, una fianza del 110 % del importe de la ayuda. El anticipo se abonará a más tardar tres meses después de presentarse la prueba del depósito de la garantía. El saldo se abonará a más tardar tres meses después de la fecha de finalización del contrato. » Artículo 2 El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Será aplicable a partir del 15 de diciembre de 1992. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 22 de diciembre de 1992. Por la Comisión Ray MAC SHARRY Miembro de la Comisión (1) DO no L 84 de 21. 3. 1987, p. 1. (2) DO no L 180 de 1. 7. 1992, p. 27. (3) DO no L 116 de 30. 4. 1983, p. 77.
All