Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31992R1901

    Reglamento (CEE) n° 1901/92 del Consejo, de 15 de junio de 1992, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1521/76 relativo a las importaciones de aceite de oliva originario de Marruecos

    DO L 192 de 11.7.1992, p. 2–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales (FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1997

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1992/1901/oj

    Date of document:
    15/06/1992
    Date of effect:
    12/07/1992; entrada en vigor fecha publicación + 1 ver art. 2
    Date of end of validity:
    30/06/1997; ver 397R2006
    Author:
    Consejo de la Unión Europea
    Responsible body:
    Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06/X/00
    Form:
    Reglamento
    Internal reference:
    COM/91/0470-02
    Co author:
    DG19/X/00, DG01/X/00, DG23/X/00
    Treaty:
    Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31976R1521 sustitución artículo 1.B 12/07/1992
    Implicit repeal 31991R0729 13/07/1992
    Link

    31992R1901

    Reglamento (CEE) n° 1901/92 del Consejo, de 15 de junio de 1992, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1521/76 relativo a las importaciones de aceite de oliva originario de Marruecos

    Diario Oficial n° L 192 de 11/07/1992 p. 0002 - 0002
    Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 43 p. 0072
    Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 43 p. 0072


    REGLAMENTO (CEE) No 1901/92 DEL CONSEJO de 15 de junio de 1992 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1521/76 relativo a las importaciones de aceite de oliva originario de Marruecos

    EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

    Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 113,

    Vista la propuesta de la Comisión,

    Considerando que el artículo 17 y el Anexo B del Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Económica Europea y el Reino de Marruecos (1) establecen, para la importación en la Comunidad de aceite de oliva de los códigos NC 1509 10 10, 1509 10 90 y 1510 00 10 y siempre que el mencionado país perciba una tasa de exportación, una reducción a tanto alzado de 0,60 ecus por 100 kilogramos de la exacción reguladora aplicable a dicho aceite, así como una disminución de esa misma exacción correspondiente al importe del gravamen especial hasta un total de 12,09 ecus por 100 kilogramos con arreglo a la disminución establecida en el citado artículo, y 12,09 ecus por 100 kilogramos con arreglo al importe adicional establecido en el mencionado Anexo B;

    Considerando que el Reglamento (CEE) no 1521/76 (2), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) no 729/91 (3), establece la aplicación del citado Acuerdo;

    Considerando que las Partes contratantes acordaron, mediante canje de notas, fijar el importe adicional en 12,09 ecus por 100 kilogramos para el período comprendido entre el 1 de noviembre de 1987 y el 31 de diciembre de 1993;

    Considerando que, por lo tanto, conviene modificar el Reglamento (CEE) no 1521/76,

    HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

    Artículo 1

    La letra b) del artículo 1 del Reglamento (CEE) no 1521/76 se sustituye por el texto siguiente:

    « b) un importe igual al del gravamen especial percibido por Marruecos respecto a dicho aceite, hasta una máxima de 12,09 ecus por 100 kilogramos, incrementándose dicho importe en 12,09 ecus por 100 kilogramos desde el 1 de noviembre de 1987 hasta el 31 de diciembre de 1993. ».

    Artículo 2

    El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

    Hecho en Luxemburgo, el 15 de junio de 1992. Por el Consejo

    El Presidente

    Joao PINHEIRO

    (1) DO no L 264 de 27. 9. 1978, p. 2. (2) DO no L 169 de 28. 6. 1976, p. 43. (3) DO no L 80 de 27. 3. 1991, p. 2.

    Top