This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2016/404/01
Common catalogue of varieties of vegetable species — sixth supplement to the 34th complete edition
Common catalogue of varieties of vegetable species — sixth supplement to the 34th complete edition
Common catalogue of varieties of vegetable species — sixth supplement to the 34th complete edition
C/2016/6572
OJ C 404, 1.11.2016, pp. 1–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.11.2016 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 404/1 |
COMMON CATALOGUE OF VARIETIES OF VEGETABLE SPECIES
sixth supplement to the 34th complete edition
(2016/C 404/01)
Contents
|
Legend |
3 |
|
List of vegetable species |
4 |
|
4 |
|
4 |
|
4 |
|
4 |
|
4 |
|
4 |
|
4 |
|
4 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
7 |
|
7 |
|
7 |
|
8 |
|
8 |
|
8 |
|
8 |
|
8 |
|
8 |
|
8 |
|
8 |
|
8 |
|
9 |
|
9 |
|
9 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
11 |
|
11 |
|
11 |
|
11 |
|
11 |
|
12 |
|
12 |
|
12 |
|
12 |
|
12 |
|
12 |
|
13 |
|
13 |
|
13 |
|
13 |
|
13 |
LEGEND
|
1. |
This 6th supplement to the 34th complete edition of the common catalogue of varieties of vegetable species (1) takes up the modifications which have been necessary to add, in order to take into account information that the Commission has received from the Member States. |
|
2. |
The present supplement follows the subdivision adopted in the 34th complete edition. Reference can be made to the legend of this edition. |
|
3. |
This supplement covers the period up to 31 August 2016. |
|
4. |
The modifications made to the 34th complete edition are indicated in column 4 in the following way:
|
|
5. |
This supplement concerns the varieties notified for which the provisions laid down in Article 16(1) of Council Directive 2002/55/EC (2) apply. |
|
6. |
When the code of a maintainer does not appear in the 34th complete edition, the name of the maintainer and his address may be obtained from the authority indicated in the list for the Member State or EFTA country concerned. |
1. ALLIUM CEPA L. -
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion |
|
|
|
Birnförmige |
b NL x |
|
(mod.) |
|
Casablanca |
|
|
(del.) |
|
Giant Zittau |
b UK 6170 |
|
(mod.) |
|
Piroska |
a DE 7464 |
|
(mod.) |
|
Rakoczi Piroska |
a HU x |
|
|
|
Rakoczi Piroska |
|
|
(add.)= Piroska |
|
Yukom |
|
|
(del.) |
|
Zittauer gelbe |
|
|
(del.) |
3. ALLIUM PORRUM L. - LEEK
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Bleu de Solaise |
b FR x |
|
(mod.) Blue Solaise UK |
|
Blue Solaise |
|
|
= Bleu de Solaise |
6. ANTHRISCUS CEREFOLIUM (L.) HOFFM. - CHERVIL
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Verena |
|
|
(del.) |
7. APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Apium graveolens L. - Celery |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Apium graveolens L. - Celeriac |
|
|
|
Giant Prague |
|
|
(del.)= Prager Reuzen |
|
Prager Reuzen |
|
|
(del.) |
8. ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Steineo |
a DE 4692 |
|
H (mod.) |
9. BETA VULGARIS L. -
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard |
|
|
|
Walliser |
a AT 88 |
|
(mod.) |
10. BRASSICA OLERACEA L. -
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Brassica oleracea L. - Curly kale |
|
|
|
Vates |
|
|
(del.) |
|
2 |
Brassica oleracea L. - Cauliflower |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese |
|
|
|
Spike |
|
|
(del.) |
|
4 |
Brassica oleracea L. - Brussels sprouts |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Brassica oleracea L. - Savoy cabbage |
|
|
|
Grote Late Groene 2 |
|
|
= Vertus 2 |
|
Vertus 2 |
a CZ 239, a DE 8840, b NL 65 |
|
(mod.) Grote Late Groene 2 NL |
|
6 |
Brassica oleracea L. - White cabbage |
|
|
|
Filderkraut |
a DE 2549, b NL x |
|
(mod.) |
|
Kopenhagener Markt 3 |
|
|
(del.) |
|
Türkis |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
7 |
Brassica oleracea L. - Red cabbage |
|
|
|
Granat |
a DE 4676, a AT 88 |
|
(mod.) |
|
Langedijker Herfst |
|
|
(del.) |
|
8 |
Brassica oleracea L. - Kohlrabi |
|
|
|
Delikateß blauer |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Knaufs Ideal |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Wener Blauwe |
|
|
(del.) |
10. BRASSICA OLERACEA L. - - CONSERVATION VARIETIES
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Brassica oleracea L. - Curly kale |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Brassica oleracea L. - Cauliflower |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Brassica oleracea L. - Brussels sprouts |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Brassica oleracea L. - Savoy cabbage |
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Brassica oleracea L. - White cabbage |
|
|
|
Čepinski |
b HR 749 |
|
(add.) Region of origin:Croatia |
|
7 |
Brassica oleracea L. - Red cabbage |
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Brassica oleracea L. - Kohlrabi |
|
|
|
|
|
|
|
10. BRASSICA OLERACEA L. - - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Brassica oleracea L. - Curly kale |
|
|
|
Red Devil |
UK |
|
(add.) |
|
Seaweed |
UK |
|
(add.) |
|
2 |
Brassica oleracea L. - Cauliflower |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Brassica oleracea L. - Brussels sprouts |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Brassica oleracea L. - Savoy cabbage |
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Brassica oleracea L. - White cabbage |
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Brassica oleracea L. - Red cabbage |
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Brassica oleracea L. - Kohlrabi |
|
|
|
|
|
|
|
11. BRASSICA RAPA L.
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Brassica rapa L. - Chinese cabbage |
|
|
|
Calcaria |
|
|
(del.) |
|
2 |
Brassica rapa L. - Turnip |
|
|
|
|
|
|
|
12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Gourmet |
|
|
(del.) |
|
Horgoška Slatka 2 |
|
|
(del.) |
|
Serva |
|
|
(del.) |
|
Topgirl |
|
|
f: 31.5.2018 |
|
Varuna |
|
|
(del.) |
12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Golden Cayenne |
UK |
|
(add.) |
14. CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Cichorium intybus L. - Witloof chicory |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory |
|
|
|
TT 614 |
a NL 15 |
|
(add.)(1) |
|
TT 4010 |
a NL 121 |
|
H (add.)(1) |
|
3 |
Cichorium intybus L. - Industrial chicory |
|
|
|
|
|
|
|
16. CUCUMIS MELO L. - MELON
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Cantalupo di Charentais |
|
|
= Charentais |
|
Charentais |
b FR S14212, b UK 154 |
|
(mod.) Francesino IT |
|
Cantalupo di Charentais |
b IT x |
|
|
|
Francesino |
|
|
= Charentais |
|
Party |
a NL 79 |
|
H (add.) |
17. CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Cucumis sativus L. - Cucumber |
|
|
|
Mogura |
a NL 108 |
|
H (add.) |
|
2 |
Cucumis sativus L. - Gherkin |
|
|
|
Bidretta |
a DE 8840 |
|
H (mod.) |
|
Eva |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Ira |
a DE 8840 |
|
H (mod.) |
|
Mervita |
|
|
(del.) |
|
Moringa |
|
|
(del.) |
|
Perenta |
a DE 8840 |
|
H (mod.) |
|
Sremski |
a CZ 1187, a DE 9707, a PL 187 |
|
H (mod.) |
19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Kayssar |
a NL 26 |
|
H (add.) |
|
Zuboda |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Gold Medal |
b DE 9684 |
|
(add.) |
|
Gold Wizard |
b DE 9684 |
|
(add.) |
|
Golden Marbre |
b DE 9684 |
|
(add.) |
|
Heart of Gold |
b DE 9684 |
|
(add.) |
|
Pik a pie |
b DE 9684 |
|
(add.) |
21. DAUCUS CAROTA L. - CARROT
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Daucus carota L. - Carrot |
|
|
|
Betaking |
|
|
(del.) |
|
Danvers |
|
|
(del.) |
|
Danvers Half Long |
b UK x |
|
(mod.) |
|
Ingot |
|
|
(del.) |
|
Kardame |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Karlena |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Karnavit |
a DE 8840 |
|
H (mod.) |
|
2 |
Daucus carota L. - Fodder carrot |
|
|
|
|
|
|
|
23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Attractie |
b NL x |
|
(mod.) Brunhilde NL New Market UK Sans rivale à graine blanche NL |
|
Attraktion |
a DE 7653 |
|
|
|
Unrivalled |
b UK 6170 |
|
|
|
Attraktion |
|
|
= Attractie |
|
Avenir |
a NL 26 |
|
(add.) |
|
Brunhilde |
|
|
= Attractie |
|
Dornas |
a NL 108 |
|
(add.) |
|
Dubriano |
a NL 108 |
|
(add.) |
|
Elliosca |
a NL 108 |
|
(add.) |
|
Gaudea |
a NL 108 |
|
(add.) |
|
Loka |
a NL 26 |
|
(mod.) |
|
Mattinas |
a NL 108 |
|
(add.) |
|
Modiva |
|
|
(del.) |
|
Mona |
a CZ 56, a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
New Market |
|
|
= Attractie |
|
Pazmanea |
a NL 108 |
|
(add.) |
|
Presteria |
a NL 108 |
|
(add.) |
|
Sans rivale à graine blanche |
|
|
= Attractie |
|
Saturdaï |
a NL 108 |
|
(add.) |
|
Simila |
a NL 26 |
|
(add.) |
|
Sioux |
a NL 274 |
|
(mod.) |
|
Unrivalled |
|
|
= Attractie |
|
Vili |
a NL 26 |
|
(add.) |
|
Wengen |
a NL 108 |
|
(add.) |
|
White Boston |
|
|
= Attractie |
|
Zoumaï |
a NL 108 |
|
(add.) |
24. SOLANUM LYCOPERSICUM L. - TOMATO
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Baikonur |
a NL 26 |
|
H (add.) |
|
Camarque |
b NL 26 |
|
H (add.) |
|
Gandhi |
|
|
(del.) |
|
Gartenperle |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Goldene Königin |
a NL 274 |
|
(add.) |
|
Kerim |
|
|
(del.) |
|
Mondana |
|
|
(del.) |
|
Sonny |
|
|
(del.) |
|
Telim |
|
|
(del.) |
|
Tellino |
|
|
(del.) |
|
Toivo |
a NL 8 |
|
H (add.) |
|
Tomagino |
a NL 26 |
|
H (add.) |
|
Tondo |
|
|
(del.) |
24. SOLANUM LYCOPERSICUM L. - TOMATO - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Chocolate Pear |
UK |
|
(add.) |
|
Indigo Kumquat |
UK |
|
(add.) |
|
Sweet Casaday |
UK |
|
(add.) |
26. PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Rotblühende |
a DE x |
|
(add.) |
|
Sun Bright |
|
|
(del.) |
26. PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Aurora |
UK |
|
(add.) |
|
Snowdrift |
UK |
|
(add.) |
27. PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean |
|
|
|
Adriana |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Angelina |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Antonia |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Aviator |
b NL 72 |
|
(add.) |
|
Berggold |
a DE 8840, b NL 4 |
|
(mod.) |
|
Beurre cent pour un |
|
|
(del.)= Unrivalled Wax |
|
Brede z. dr. |
|
|
(del.) |
|
Compliment |
|
|
(del.) |
|
Goldhorn Wax |
|
|
(del.)= Unrivalled Wax |
|
Jessica |
a DE 9228 |
|
(mod.) |
|
Joie |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Koning der Belgen |
|
|
(del.) |
|
Pencil Pod Wax |
|
|
(del.) |
|
Pure Gold Wax |
|
|
(del.) |
|
Unrivalled Wax |
|
|
(del.) |
|
2 |
Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean |
|
|
|
Goldmarie |
a CZ x |
|
(mod.) |
|
Mamba |
b NL 72 |
|
(add.) |
|
Quedlinburger Speck |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Toplong |
|
|
(del.) |
28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea |
|
|
|
Bördi |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Cosima |
|
|
(del.) |
|
Fabio |
a DE 8840, b NL 109e |
|
(mod.) |
|
Lampo |
|
|
(del.) |
|
Lancet |
a CZ 58 |
|
(mod.) |
|
Lesly |
a DE 9216 |
|
(add.) |
|
Markana |
a NL 274 |
|
(mod.) |
|
Regina |
|
|
(del.) |
|
Tarn |
b NL 109e |
|
(add.) |
|
Tiffany |
|
|
(del.) |
|
Topaz |
|
|
(del.) |
|
Utrillo |
|
|
f: 30.6.2018 |
|
2 |
Pisum sativum L. (partim) - Round pea |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea |
|
|
|
SL3136 |
a NL 79 |
|
(add.)(1) |
|
SL3153 |
a NL 79 |
|
(add.)(1) |
29. RAPHANUS SATIVUS L. -
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Raphanus sativus L. - Radish |
|
|
|
Alex |
|
|
(del.) |
|
Arianna |
a NL 26 |
|
H (add.) |
|
Duett |
|
|
(del.) |
|
Ilka |
a DE 7653 |
|
(mod.) |
|
Isabell |
|
|
(del.) |
|
Jutrzenka |
a CZ 1187, a PL 1087 |
|
(mod.) |
|
Korund |
a DE 7653 |
|
(mod.) |
|
Lucia |
a NL 274 |
|
H (mod.) |
|
Parat |
a NL 274 |
|
(mod.) |
|
Ranger |
a NL 8 |
|
H (add.) |
|
Rodos |
a DE 7653 |
|
(mod.) |
|
Sniezka |
a CZ 1187, a PL 1087 |
|
(add.) |
|
Torero |
|
|
(del.) |
|
2 |
Raphanus sativus L. - Black radish |
|
|
|
Deeptill |
a DE 39 |
|
(mod.) |
|
Mantanghong |
|
|
(del.) |
|
Sepp |
|
|
(del.) |
33. SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Falcon |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Monnopa |
a NL 274 |
|
(mod.) |
34. VALERIANELLA LOCUSTA (L.) LATERR. - CORN SALAD / LAMB'S LETTUCE
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Coquille de Louviers |
a FR x |
|
(mod.) |
|
Etap |
a NL 274 |
|
(mod.) |
|
Juwallon |
a NL 274 |
|
(mod.) |
|
Vally |
|
|
(del.) |
35. VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Sirene |
|
|
(del.) |
|
Tango |
|
|
(del.) |
36. ZEA MAYS L. (PARTIM) -
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Zea mays L. - Sweet corn |
|
|
|
Breza |
a UK 1360 |
|
(add.) |
|
Hardi |
a UK 1360 |
|
(add.) |
|
R400MR |
a UK 1360 |
|
(add.)(1) |
|
R98114W |
a UK 1360 |
|
(add.)(1) |
|
Salyna |
a UK 1360 |
|
(add.) |
|
2 |
Zea mays L. - Popcorn |
|
|
|
R 265 |
a FR S13540, a UK 1360 |
|
H (mod.)(1) |