This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TN0193
Case T-193/11: Action brought on 31 March 2011 — Ahoua-N’Guetta and Others v Council
Case T-193/11: Action brought on 31 March 2011 — Ahoua-N’Guetta and Others v Council
Case T-193/11: Action brought on 31 March 2011 — Ahoua-N’Guetta and Others v Council
OJ C 152, 21.5.2011, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.5.2011 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 152/31 |
Action brought on 31 March 2011 — Ahoua-N’Guetta and Others v Council
(Case T-193/11)
2011/C 152/55
Language of the case: French
Parties
Applicants: Timothée Ahoua-N’Guetta (Abidjan, Côte d’Ivoire), Jacques André Monoko Daligou (Abidjan), Bruno Walé Ekpo (Abidjan), Félix Tano Kouakou (Abidjan), Hortense Sess (Abidjan); and Joséphine Suzanne Ebah (Abidjan) (represented by: J.-C. Tchikaya, lawyer)
Defendant: Council of the European Union
Forms of order sought
The applicants claim that the Court should:
|
— |
Annul Council Decision 2011/18/CFSP of 14 January 2011 amending Council Decision 2010/656/CFSP renewing the restrictive measures against Côte d'Ivoire, and Council Regulation (EU) No 25/2011 of 14 January 2011 amending Regulation (EC) No 560/2005 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Côte d'Ivoire, in so far as they concern the applicants; |
|
— |
order the Council to pay the costs. |
Pleas in law and main arguments
The pleas in law and main arguments relied on by the applicants are essentially identical or similar to those submitted in Case T-118/11 Attey v Council